熱詞分享:「宅男宅女」用英語怎麼說?

2020-12-09 餅哥英語口語

大家好,今天我們分享的詞是「宅男/宅女」,它的英文表達是:

homebody 宅男/宅女

She is a homebody, so she knew traveling would be tough.

她是個宅女,所以她知道旅遊對她來說不是件易事。

We're both homebodies. We don't feel good going to all kinds of parties.

我們兩個人都是喜歡呆在家裡的人。我們並不喜歡去參加各種派對。

We’re just homebodies who like staying home watching TV.

我們是喜歡呆在家看電視的宅男宅女。

stay-at-home 不愛出門的;全職照顧家庭的; 不愛出門的人

Should I marry and be a stay-at-home housewife, support my husband and educate my child?

我是不是應該結婚,然後做個全職家庭主婦,在家相夫教子?

I'm kind of stay-at-home person who doesn't like to hang out with friends.

我是個宅男,不太願意和朋友一起出去。

She wants to marry with a rich guy and then becomes a stay-at-home housewife.

她想嫁給一個有錢人,然後在家做個全職太太。

相關焦點

  • 宅男宅女用英語怎麼說?
    【老朋友】點擊右上角轉發或分享本頁面內容。1.宅男宅女地道的說法可以用indoorsy; indoors是指室內的,加上後綴y就構成了indoorsy這個形容詞,表示不愛出門,更願意在室內。   2.宅男宅女也可以叫homebodyhome是家,body是身體,不言而喻合在一起homebody,意思就成了身體長在家裡的人,也就是宅男宅女。 例句: My cousin is totally a homebody, and she prefers stay at home and seldom goes out!
  • 「宅男宅女」用英語怎麼說
    Jessica 在北京學漢語,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教他。今天是吳瓊要問的:宅男宅女。Jessica: Wuqiong, 聽說你表妹從上海來看你了,怎麼樣, Are you two getting along?wq: 唉,她哪是來看我。整天待在家裡,根本不理我,每天就知道上網,看電視,也不出去玩兒。
  • 學英語這麼久,知道「普通人」用英語怎麼說嗎?宅男宅女呢?
    英語、英語、英語,每天學點英語,腦子真是開心吶!今天我們來看看一些常見的「人類」。這個話題感覺好深奧啊,哈哈!01 homebody是啥?第一類要討論的人是:宅男宅女。他還是偏「宅男」啊。* 小tip:turn me down除了我們常知道的turn down the TV,把聲音調小點。還可以表示拒絕某人哦。② I'm a homebody, I just wanna fully enjoy the warmth and pleasure of my own home.
  • 宅男宅女,用英語怎麼說宅?
    因此,也早就了一批又一批的新晉宅男宅女。無論是上網淘寶,還是坐在二次元,都不是國內人的專屬。今天,英語君就和大家說說如何用英語表示「宅」,不過世界這麼大,各位童鞋還是多出去走走,不然your brain will rot你腦子發黴,一輩子單身狗,就不能怪誰了。
  • 「宅男」or「宅女」英文中怎麼說?
    Alice: Wuqiong,聽說你表妹從上海來看你了,怎麼樣, Are you two getting along?wq: 唉,她哪是來看我。整天待在家裡,根本不理我,每天就知道上網,看電視,也不出去玩兒。標準的宅女! 像這種特別「宅」的人,在美語裡叫什麼?Alice: Ithink you can call them "homebodies".
  • 「宅男/宅女」英文怎麼說?
    我們今天聊聊宅在家裡怎麼說,還要聊一些和家有關的話題。完整解說版,快戳錄音↓↓↓ 宅男 / 宅女怎麼說?  home當作副詞來用時[例句]I bought the magazines on my way home.在回家的路上,我買了一些雜誌。
  • 英語熱詞:「甩鍋」、「背鍋」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語熱詞:「甩鍋」、「背鍋」用英語怎麼說?   那麼,「甩鍋」、「背鍋」用英語要怎麼說呢?   外交部用到的「甩鍋」的表達方式是shifting the blame(推卸責任)或make sb a scapegoat(使某人成為替罪羊)。   除了這兩種說法外,還可以用pass the buck來表示甩鍋。
  • 2019年度網絡熱詞:誇誇群,用英語怎麼說?
    誇誇群:「全方位地用華麗的辭藻瘋狂地誇獎吹捧你」的多人群聊。英語怎麼說——- out of sight形容特別棒,實在是牛得沒邊兒了例句:You2019年度網絡熱詞:我太難(南)了,用英語怎麼說?用英文怎麼說?
  • 英語熱詞:「切糕」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「切糕」英語怎麼說? 2012-12-17 13:48 來源:網絡 作者:未知 「切糕」英語怎麼說   一些媒體和翻譯愛好者認為"Xinjiang glutinous
  • 英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說? 2019-04-01 10:57 來源:滬江 作者:   「好嗨哦~」不僅這句話,就連這首歌應該最近紅遍朋友圈和各種社交軟體了,那麼用英語來表達「我好嗨」,大家又知道該如何表達嗎?
  • 英語熱詞:「打卡」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「打卡」英語怎麼說?
  • 熱詞:「擼起袖子加油幹」用英語怎麼說?
    大家好,今天我們分享一個熱詞「擼起袖子加油幹」,這個表達很長,用英語應該怎麼說呢? Roll up your sleeves and get ready for busy work. 擼起袖子加油幹!
  • 英語熱詞:「老字號」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「老字號」英語怎麼說?
  • 英語熱詞:「真人不露相」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「真人不露相」用英語怎麼說?   更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道    全國新東方英語課程搜索 (責任編輯:何瑩瑩)
  • 英語熱詞:「拖延症」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「拖延症」用英語怎麼說? 2019-07-31 17:10 來源:天津新東方 作者:姚麗美   」拖延症」英文可以用procrastination表示,而「做事拖拉的人」即「拖延症患者」則可以用procrastinator來表示,動詞procrastinate意指「拖延」、「耽擱」。
  • 英語熱詞:「拐彎抹角」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「拐彎抹角」英文怎麼說? 2019-06-27 11:09 來源:中國日報網 作者:   在日常生活中,我們形容一個人說話彎彎繞繞的時候,會用一個詞——拐彎抹角。和這種人打交道特別累,因為他們有話不直接說,非要遮遮掩掩。
  • 英語熱詞:「電子競技」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「電子競技」用英文怎麼說?
  • 「宅在家」用英語該怎麼說?難道是stay at home?
    (想想得了,生命要緊)那麼,"宅在家"用英文該怎麼說呢?01「宅在家」用英文該咋說?stay at home沒錯但強調的是:自己就愛待在家所以宅男宅女可以說:stay-at-home(加上小槓槓變名詞~)
  • 「宅」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文十一長假在家宅?「宅」用英語怎麼說?我們終於可以「宅在家」:讀讀書、看看電影、吃點零食、再喝杯「冰闊落」(冰可樂)…… 想想都覺得超爽的~   那麼問題來了:「宅」用英語怎麼說?   01、宅:indoorsy   在英語中,我們可以用「indoorsy」來形容一個不常出門、不愛社交的人。
  • 英語熱詞:「厚臉皮」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「厚臉皮」英語怎麼說?