英國人到底多愛喝茶?看到這個故事我震驚了…

2021-02-14 滬江英語


全世界都知道英國人愛喝茶,如果問一個人哪些元素最能代表英國,想必除了王室、大本鐘、福爾摩斯以外,就是紅茶(black tea)

英國人早餐要喝茶,下午茶要喝茶,high tea 要喝茶,《唐頓莊園》裡面甚至還有大半夜喝茶助眠的神奇劇情。

註:關於下午茶和 high tea 的區別可以看這篇文章:

早餐吃晚了叫 brunch,那晚餐吃早了叫什麼?

感覺對於英國人來說,沒有什麼是一杯茶不能解決的問題,如果有,那就在茶裡加奶、加糖、加檸檬。

如果還解決不了,那這茶肯定是微波爐裡做出來的。(不用 kettle 燒的茶也能叫茶?)

那麼英國人到底有多愛喝茶呢?

今天這個故事可能有點衝擊你的三觀:他們打仗時在坦克裡都要喝,而且要喝坦克裡面現煮出來的。

根據二戰時期1942年的記錄,英國政府採購的大宗物資裡,如果按重量來排序依次是:子彈、茶葉、炮彈、炸彈和別的爆炸物。

嗯,炸魚可以不吃,薯條可以不吃,履帶可以不修,但是茶必須喝。

茶對他們來說簡直就是戰略級的東西,邱吉爾首相就要求保證給軍艦上的每一名船員提供足夠的茶。

荷蘭被德國佔領的時候,英國人的慰問方式是:給佔領區的荷蘭人空投茶葉。

而英國最甚的一個舉動出現在二戰後期,官兵將士們對現煮茶的需求實在太迫切了,於是英國人給自己的坦克配備了一種神奇的裝置:蒸煮器(boiling vessel)

A boiling vessel is a water heating system fitted to British armoured fighting vehicles that permits the crew to heat water and cook food by drawing power from the vehicle electrical supply. It is often referred to by crewmembers as the most important piece of equipment in a British armoured vehicle.

蒸煮器是英國裝甲車裡配備的一種燒水裝置,這種裝置從裝甲車上調用電能,讓士兵們得以給水加熱、烹飪食物。軍隊裡的人常說這時英軍裝甲車裡最重要的一件裝備。

現在大多英國陸軍的裝甲車上仍然配備這種裝置。

嗯,怎麼說呢,優秀。

OK,來講講今天的詞 vessel

這個詞的基本意思是「容器」

它也可以用來表示「具有某種特殊美德的人」或者「……的化身」

She is the vessel of truth.

她簡直就是誠實的化身。

那麼,我們來造個句子吧~

What you can see here is a blood vessel.

你在這邊可以看到一條血管。

編輯:梅園西牆的王半仙

相關焦點

  • 英國人多愛茶:看美國人喝茶姿勢不對被氣炸
    OKOK ,我們懂了,英國人民會喝茶,你們很高級~沒錯,英國人愛喝茶這件事情聞名全球。他們從早喝到晚,無時不喝、無處不喝。對他們來說——喝茶,就像在尷尬的時候談論倫敦的天氣一樣,是生活必備技能。表達自己愛喝茶,可能是英國最大的政治正確。因為愛喝茶,英國人沒少被吐槽。電影《小黃人》中更是把英國人愛喝茶的「毛病」吐槽得體無完膚。報導新聞時要喝茶:
  • 英國人到底有多愛喝茶
    說起英國茶文化,計算一下,他們人生的三分之一是 Tea time(飲茶時間);即使你有天大的事,也得恭候英國人喝完了下午茶再說,這是英國茶文化中雷打不動的規矩。一首英國民謠這樣唱到:「當時鐘敲響四下時,世上的一切瞬間為茶而停。」足可見英國人對茶的喜愛。
  • 為何英國人酷愛喝茶?英國茶葉源自哪裡?你對英國茶葉了解多少?
    很多人可能都看過德爺的求生視頻,在他的求生視頻中,我們也是看到了這樣的一個有趣的事情。明明都已經吃不上飯了,他卻非要撿點特殊的植物來泡上一杯茶喝,由此也可以看出英國人對於茶葉的喜愛。英國茶葉和中國茶葉有什麼區別?
  • 潮汕人到底有多愛「喝茶」?當地人:你們喝的是茶,我們喝的是命
    我是漫仔!之前發過一篇潮汕人愛喝茶的文章,我發現就有很多網友來"懟"漫仔,說我們潮汕肯定沒有他們那邊愛喝茶。我看了有點哭笑不得,因為喝茶是我們國家的傳統文化,我知道有很多地方都很愛喝茶,很多地方也有自己的飲茶文化,像廣州有早茶文化,四川也有茶館,所以我覺得這個問題其實沒有必要去爭個高低啊。
  • 英國皇室最愛的伯爵茶,到底是怎樣的一種存在?
    Ladies and gentlemen,歡迎來到我為大家準備的英式下午茶party,現在我從點心架上取出的這塊scone(司康餅),是我們來自英國的廚師親手製作,現在我從桌上拿起的這杯紅茶,是正宗的大吉嶺茶……大家看這段話有沒有很熟悉呢~沒錯,這是之前我們講英式下午茶出現的內容啦。過後很多小夥伴意猶未盡,追著讓小編再多講一些。
  • 深圳人喝茶,到底有多「野」?
    在深圳,廣東之外的老闆非常多,但再小的公司都有一個茶臺,茶具裝備同樣齊全。潮汕老闆喜歡聊工夫茶,說古道今,個個是高手。深圳老闆聚在一起,也聊茶,但聊茶具比聊茶還多。 問其原因,一中年朋友老楊想了想:「成熟的標誌吧。」至於懂不懂茶葉,不重要。一言蔽之,深圳人喝茶,「三心二意」。
  • 20年前,英國劍橋醫學家曾研究過喝茶和骨骼的關係!結論是……
    刊印原文:《飲茶與老年女性骨密度之間的關係研究》英國劍橋大學,英國乃至全世界最頂尖的學府之一,曾經是誕生最多諾貝爾獎得主的高等學府,有八十多名諾貝爾獎得者曾經在此執教或學習,而英國劍橋大學醫學院,同樣歷史悠久,進化論的創立者達爾文就是該院畢業,秉承了劍橋的嚴謹學風,維羅納·M·赫加蒂的醫學團隊用詳實的數據、紮實的調研,在愚人節這天發出了這篇嚴謹的科研論文
  • 北方人愛喝酒,南方人愛喝茶,這個說法並不靠譜
    前段時間有個段子很火,它是這麼說的:南方人愛喝茶,頭腦清醒,就開始如何賺錢,所以南方偏富裕。甚至有網友這樣調侃道:北方人喝酒後喜歡吹牛,沒喝酒我是北方的,喝了酒北方是我的。南方人喝茶後一筆幾百萬的買賣就談成了。
  • 林清玄:喝茶有三種境界,你在哪一種?
    在技術層面,要找遍天下的茶,你沒有那麼多的精神,沒有那麼多的錢,沒有那麼多的力量,如果你要尋求物質的層面,就會很痛苦。所以要走向另一個境界。喝茶的第二個層次,是後面有很多故事。到了產「正山小種」的地方,我大吃一驚,那個地方只有50多戶人家,但有一個外國人的別墅,還有一個教堂。問了一下,住著的是英國人,他們是英國女王派來的人,他們的職位叫「監茶使」,就是英國女王派到武夷山,監視茶農生產「正山小種」的大師。居然有這樣的職位,這個職位已經存在了幾百年。
  • 竟然還有人喝茶比中國人還講究?伊朗人不可一日無茶!
    要探究為什么喝茶突然就在伊朗走紅,那就不得不提到伊朗的茶葉之父Haj Mohammad Mirza Qavanloo。話說當年英國人將茶葉帶到了印度,為了壟斷歐洲的茶葉供應,將茶種植視為自己的專利而禁止向東方人傳播。其實關於這點英國人還真有點意思。
  • 白巖松:「 喝茶是一種信仰!」愛喝茶的人,很特別.
    作家李國文曾經說過:「茶好,好在有不囂張生事,不惹人討厭,平平和和,清清淡淡的風格;好在有溫厚宜人,隨遇而安,怡情悅性,而又矜持自愛的品德。」茶品即人品,真正愛喝茶的人,心態平,氣度廣,脾氣都不會差。喜歡喝茶的人會精心挑選茶具、注重環境格調,甚至茶葉多少、水溫高低、時間把控都分毫必究。久而久之,人的耐性也會得到磨練。做人做事,也像喝茶一樣,條理清楚而富有耐心。諸如工夫茶,儀式雖多,過程雖長,可依舊要做得井井有條。有人說,喝茶就是從0到1的體會,唯有慢慢感受,細細回味,才知真茶味。
  • 最愛喝茶的國家,我國進不了前5?世界還有哪些國家也愛喝茶?
    中國的茶文化歷史悠久,曾經小約的朋友多次跟小約打賭,說中國作為茶葉最大的消耗國,理所當然的中國也會是最愛喝茶的。其實這個賭約並沒有什麼實際的意義,隨便一兩句就能夠推翻。例如,產茶多的地方就一定國內消耗茶最多的地區麼?消耗茶最多的省份就一定是愛喝茶的嗎?顯然不是。
  • 這個男孩做了13年幽靈,他的故事讓我看到了愛與堅持的力量
    這個表情讓她確信,馬丁完全可以意識到周圍世界。她說服他家裡人帶他做認知測試。13年來的第一次,馬丁有機會去向人們展示他有「理解」的能力,他還完好地「活著」。隨後的測試也證明:馬丁只是不能和別人溝通而已。在一個幾近僵死的身體裡活生生地困了13年之後,這個孤獨的男孩/人終於重回了現實世界。
  • 左鄰右舍—喝酒喝茶喝咖啡的是什麼人
    創業界流行這樣一個關於茶與酒的故事:說,南方人愛喝茶,喝茶的時候都覺得自己窮,聊得都是生意。北方人愛喝酒,一沾上酒就開始胡說八道。
  • 英國紳士愛上喝茶,便化為了土匪;清朝:我寧願你從來不識茶滋味
    然而令人遺憾的是,越來越多中國年輕人不喜喝中國茶,而是喜歡英國紅茶,也許是《唐頓莊園》看多了,很多人認為喝著精緻的英式紅茶,配一點蛋糕,這才是小資精英的體現,腔調間對於喝中國茶的人很是鄙夷。誠然,英國人也愛喝茶,他們把紅茶做了最大限度地推廣,這一點毋庸置疑。可是,英國人愛喝茶卻給我們國家帶來了災難;甚至還不惜行盜竊行為,給我們造成了不小的經濟損失。
  • 多喝茶、常喝茶,讓你遠離醫生
    茶聖陸羽在《茶經》一書中寫道:「茶之為飲,最宜精行儉德之人,若熱渴、凝悶、腦疼、目澀、四肢煩、百節不舒,聊四五啜,與醍醐、甘露抗衡也。」 茶有好多神奇功效,好多研究已正實;其實,大多愛喝茶、喝了好多年的茶友們也已經對茶的保健功效深以為然。
  • 為什麼說,愛喝茶的人永遠不會老?(下)
    喝茶與不喝茶的差距,我們可以從一個人的精神狀態、皮膚上看得出來。喝茶歸根到底除了補充身體所需要的水分攝入外,茶的性質還能排解身體內部的毒素。我們都知道,排毒是對人的皮膚有著至關重要的作用,所以,長期喝茶的人,在皮膚上佔了優勢,尤其是現在,越來越多的人開始注重皮膚的保養,開始追求生活的質量。
  • 網友問:為什麼全世界只有中國人愛喝熱水?英國人給出了答案
    網友問:為什麼全世界只有中國人愛喝熱水?英國人給出了答案清朝,英國的使者馬加尼訪問過中國,他的行書中這樣記載的是,中國人非常喜歡喝熱水。在那裡的網友說:「全世界為什麼只有中國人喜歡喝熱水呢?」200年前英國人給出了答案。
  • 小孩要怎么喝茶?從小喝茶是對孩子最好的富養
    見過不少喝茶的父母,帶著小孩從小一起喝茶,在家庭環境的耳濡目染下,這樣的小孩看起來總是特別文雅,女孩子恬靜溫柔,男孩子文質彬彬。 雖說看到這樣的孩子,其他家長也會特別羨慕,原來喝茶長大的小孩會這麼有氣質。
  • 喝茶好處多,多喝茶有好處
    為什麼要喝茶?這些現實的看得見的好處,一定會讓你愛上茶,一生不悔。✦ 為什麼要喝茶?因為女子喝了,就會高雅文靜氣質特別好,總是惹人愛。✦ 為什麼要喝茶?因為喝茶的時候,就會放下手裡的一切,只和親人和朋友聊茶。