你可知道「川普」、「懂王」、「建國」這些梗都有何來歷?

2020-12-21 每日侃談

川普做為世界最強國的總統,他的一舉一動都吸引著世界人民的目光。在網絡媒體上,我們常常可以看到一些他的代稱,在我國最具代表性的就是「川普」、「懂王」或者「建國」了。可是你知道這些諢號裡面都有著怎樣的內涵來歷嗎?今天侃談哥就來為大家好好地釋疑解惑一番。

「川普」

這一名稱其實並不能算諢號,而是人家英文名(Trump)比較標準的發音,比如美式音標 [trmp] 和英式音標[trmp]的發音都和「川普」比較接近。而「川普」的發音是T-RAM-P,這其實並不是原汁原味的英文發音,反而帶了點中國特色。我國媒體上常用「川普」而不是「川普」,是因為國家新聞系統為了防止媒體在報導外國人名時出現紕漏,強制要求國內媒體按照《英語姓名譯名手冊》裡的規定來翻譯外國人名,該詞典明確註明了Trump 要翻譯為"川普"。

「懂王」

這個梗有點意思。總統大人具有常人所不能理解的極度自信,發言演講時經常自誇自說的表示對很多領域「非常了解」,表現得全知全能,經典的句式是「沒有人比我更懂XXX」。

對新冠,他說「沒人比我更懂病毒」;

對科技,他說「沒人比我更懂科技」「沒人比我更懂無人機」;

對建設,他說「在這個國家的史冊裡,就沒人比我更懂基礎建設的」;

對可再生能源,他說「我比地球上任何人都要懂可再生能源」;

……

幾乎每一次演講都能看到他說的「川普」式大話,他自認為是無所不能通曉一切的,什麼都懂,是全才是天選之子,由此便被中國網友掛上了「懂王」的榮冠。

「建國」

這個梗更好玩,意思是「幫助建設美好中國」。

之前中國並沒深刻意識到5G在時代發展中的重要性,甚至對於它的應用場景都還是比較模糊的。美國佬一份關於5G的白皮書裡詳細點明了5G的應用場景及發展潛力,川普更是以舉國之力打壓華為。此後中國反應過來,在2019年跳過試點階段直接頒布5G商用牌照,大力發展5G建設,開啟「新基建」時代,華為更是聞名全世界。

川普還想讓我國廢除「製造業2025規劃」,讓我們明白了此戰略的重要性;制裁我國部分高新技術企業,讓我們知道這些領域的空缺;限制華為晶片,結果讓我國大力投資晶片產業鏈;向我國揮舞糧食武器,讓中國人明白糧食安全要自己抓在自己手裡,「耕地紅線」決不能碰……

川普還是一個「退群狂魔」,上任的三年半時間裡,退出了12個國際條約或組織,還都是一些特別有名氣的。比如世衛組織、跨太平洋關係夥伴協定(TPP)、《巴黎氣候變化協定》、聯合國教科文組織、伊核協議等等。這些國際組織本來都是美國主導的,它的退出讓中國在國際上有了更多的活動空間,也讓全世界看到了一個不負責任、任性的美國,使之國際威望下降。

他不僅極力打壓中國,也想盡辦法套路自己的盟友。比如向歐盟增收關稅、向日韓要數倍於以往的軍費、在美墨邊境修等等。這讓他的盟友出現反感情緒,相互之間的隔閡增多,美國越來越不得人心。

川普玩的都是疾如風烈如火的陽謀,不像他的前任們背地裡偷偷摸摸。他讓全體中國人感受到巨大壓力的同時也更明白自身的缺點,也讓部分國人放棄了對美國玫瑰色的幻想,使我們變得空前團結,加緊補齊自身短板。再加上他在國際上與國內的一系列騷操作,不僅讓美國國際威望降低,他國對其的反感情緒上升,也讓國內一系列的矛盾加深。

小編想說,既然反華已成為美國朝野的共識,而那些職業政客的嘴臉實在讓人厭煩,那麼我還是希望由老特繼續來做這件事,畢竟他還是挺可愛的。你是不是也希望他繼續連任,幫助我們補短板搞建設呢?

(圖片來自網絡,如有侵權請聯繫刪除)

相關焦點

  • 為什麼把川普叫川普 川建國川普是什麼梗什麼意思?
    川普為什麼叫川普,難道川普這個名字有什麼特殊含義嗎?最近還有很多網友都在問川建國川普是什麼梗?是什麼意思?相信不少小夥伴都很好奇吧,下面我們一起來看看吧川普為什麼叫川普?川普的英文全名為:Donald John Trump。Trump的音譯就是我們所熟悉的床鋪,為了符合人名的叫法,我們就將Trump音譯為川普。
  • 網友:好的「川建國」
    大家對這位美國總統想必都很熟悉,因為他幹過的瘋狂事太多,把國際氛圍攪得烏煙瘴氣。不知道美國公民對自己投票選出來總統,是種什麼感覺?微笑的川普因為他的種種行為,我們網友也給他起了很多綽號,今天咱們就細數下川普綽號的數量和來歷~1.川普:這個比較簡單,川普的英文名是「
  • 川普=川建國,這是什麼梗?
    川建國:我,我快破產了……如今的我備受煎熬……我快演不下去了……戰忽局長:在美國的臥底很重要,培養了你那麼久,可不能這麼放棄了……川建國:老大,現在我沒錢了,你看那些勢利的資本家、銀行家怎麼嘲諷我的?!
  • 網友為什麼把川普叫做「川建國」你知道嗎?
    TRUMP音譯川普或者川普,這兩種叫法都沒問題,但川普還有一個名字大家知道嗎?這個名字就是「川建國」。「川建國」是中國大陸網民給川普起的外號,有的網友稱川普為「川建國同志」,這裡有著風趣、調諧和諷刺的意味。
  • 來自川普毒唯粉的告白及大型雙標現場
    如果說有哪位網紅近期具有全球性的影響力,排行榜的第一名只能頒給——反覆橫跳大師、宇宙打臉第一人、病毒學天王、辯論鬼才、美利堅救星、推特治國第一人、間諜之王、沒有人比我更懂哥、I know everything哥、我可能天生就懂新冠肺炎哥、荒謬造詞大師、朋克商人——川建國!
  • 拉票川普引發漫界瘋狂玩梗,不是十年老二次元根本get不到笑點
    《普通拉票是全體拉票,而且能再次拉票,這樣的川普你喜歡嗎》 《人形川普總統心》 《親吻川普》 《無票川普異聞錄》 《競選要在成為總統後》 《重來吧,總統大人》
  • 李雪琴成為新「爆梗王」大談王建國 李雪琴為何跟王建國CP
    李雪琴成為新「爆梗王」大談王建國《脫口秀大會》第三季開播以來,有這麼一位網紅成為人們關注的焦點,那就是李雪琴,也就是幾年前的那位北大女生:「吳亦凡你好,我是李雪琴」。也成為了2017年人人傳誦的一句話。
  • 川普為什麼被一些人稱為川建國
    中國網友歷來就有給各國政要取暱稱的習慣。這些暱稱絕大多數既無褒義,也無貶義,主要還是以打趣為主。英國首相鮑裡斯·詹森就被稱為「金毛獅王」,印度總理莫迪被稱為「老神仙」,加拿大總理特魯多被稱為「小土豆」,至於美國總統川普則被稱為「川建國同志」。
  • 川普被稱為「川建國」同志的來由
    中國官方對外國人名有一套特定的翻譯標準,不是按音譯的,川普的英文寫作Trump,按照音譯應為川普,所以,海外華人稱美國總統為川普,很多中國網友也跟著這麼稱川普。「川建國」最早出自2017年4月12日,《華爾街日報》對川普的一次專訪。當時川普一本正經的對媒體說:「朝鮮半島曾是中國的一部分!」這句話也沒什麼不對,朝鮮半島歷史上確實屬於中國。但當時半島危機白熱化,而且因為薩德事件,中韓矛盾嚴重。
  • 名字的諧音梗到底多好笑?人人都是王建國 這盛世如建國所願
    名字的諧音梗到底多好笑?人人都是王建國 這盛世如建國所願時間:2020-04-29 09:32   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:名字的諧音梗到底多好笑?人人都是王建國 這盛世如建國所願 諧音梗有多好笑? 上不了網怎麼辦? 找歐陽修啊,不行就去找王之換,再不行就找蔡元賠。
  • 李誕為什麼打擊王建國的諧音梗?其實,諧音梗也可以做到很高級
    而「扣錢」的梗是這麼來的:王建國喜歡說諧音梗,他的老闆李誕表示很反感。在一個節目中,他終於「忍無可忍」了,威脅說:說諧音梗會被扣錢的!於是成梗……何廣智說,作為一名演員,自己有錢了,每月工資1500元,想玩玩諧音梗了。他和王建國共同的老闆李誕在一旁笑到打顫。
  • 蘇寧女主播化身粉絲接梗王建國,網友幫李雪琴刷存在感
    11月3日晚,爆梗小王子王建國以「蘇寧易購好事LIVE官」身份,在蘇寧易購超級買手直播間直播帶貨。雖然直播間跟脫口秀大會現場無法相比,但爆梗王王建國在直播間的爆梗密度絕不輸脫口秀現場。王建國在20:00準時拿著麥到達直播間,那架勢就跟參加脫口秀比賽一樣。果不其然,一開口王建國就先「吐槽」自己變胖:國字臉變身風字臉,「我腮幫子都『想開了』,我有啥想不開的。」
  • 網友:王建國取的諧音梗?
    臨近中秋,你都見過哪些特別的慶祝方式?晚報菌發現,奇奇怪怪的儀式感也是層出不窮!夏天的綠豆湯吖:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈王建國有參與這個活動嗎和蕊蕊面對面刷微博:啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈 這盛世如王建國所願Riddlingx :全民諧音梗哈哈哈哈dndn817 :用羅老師的話來說就是「建國對此梗亦有貢獻」
  • 川普讓我笑彎腰,我為川普獻大招
    過去4年的歷史N次證明,作為政治素人,川普玩政治的段位還是資深菜鳥級。他直男癌一旦發作,都只會做直線運動,所以他小白球的水平一直保持在100桿以上,發揮倒是很穩定。而川普對政治的全部理解,就是一個忠。就像我們小時候看電影,什麼都沒看懂,就知道好人壞人。為要一個忠,不在乎多幾個愚。
  • 美媒發表:總統是中國人,他們親切地叫他川建國!川普:啞口無言
    川普:啞口無言  眾所周知,川普是美國的現任總統,但是我國卻有很多人將川普稱為川普,這是因為唐納bai德·約翰·川普的名字,音譯過來川普更加的像,但是這只是很多網友的對川普的叫法,而在官方正式的稱呼中,還是會稱美國總統為川普。然而不知道從什麼時候開始,川普又多了一個名字,那就是川建國!
  • 川普助攻以色列與摩洛哥建交 代價:西撒哈拉獨立建國夢碎
    川普10日宣布,在他親自出馬斡旋之下,北非摩洛哥王國已同意與以色列關係正常化,成為今年第4個與以色列建交的阿拉伯國家。但是為了撮合兩國,川普政府決定不顧國際社會共識,承認摩洛哥(Morocco)要求對爭議地區「西撒哈拉」(Western Sahara)的主權,還加碼放行一筆包括無人機在內的軍售。
  • 川普被永久封號,「川普」成了違規敏感詞!川普兒子怒:美國言論自由...
    本文授權轉載自:帶你遊遍英國 id:weloveuk 話說, 這兩天估計是川普在總統任期裡最糟心的一天,一直兢兢業業用「推特治國」的他,居然被沒收了「治國」的工具——
  • 川普不認輸,美國大選幾時休?
    按法理現在結果是拜登勝出,可又不是那麼讓人信服,儘管其誓言旦旦。說川普敗選,似乎人家也很有不認輸的道理,一堆堆的舞弊材料和證據已經通過各種渠道擺在了世界面前。現在雙方都是騎虎難下,拜登自豪地說「別管怎麼說我票數比你多,你就該承認失敗,馬上配合讓我接手白宮。」川普氣急敗壞「你上一邊吹去,誰不知道你是做假得來的票,我就不服你能把我怎麼著?」
  • 李雪琴出新梗:最大愛好是給男人花錢,可惜王建國不合適
    從李雪琴這個出勤率來看,估計會讓很多像王建國這種身在笑果的藝人羨慕不已,不過,顯然他們也都羨慕不來。李雪琴能在短時間走紅,靠的是「硬實力」,並非是她說脫口秀有多麼的專業、幽默,而是她的段子都具有思想深度,她的每條段子都是現寫的,特別是講職場的段子很容易引起的共鳴。
  • 她們有多美多飆?川普:我娶的女人我知道
    ,和川普攜手共創事業版圖,資深紐約客們都說:沒有伊凡娜,就沒有川普的今天。,與保鏢有染,川普震怒之下離婚。 更多的時候,梅拉妮婭被媒體捕捉到是一副飆悍的範兒,一副不鳥川普的範兒,一副「姐就這樣,你愛不愛我,我都真的不在乎,因為我知道自己要什麼,能得到什麼」的範兒。