若你能在我大聲哭泣時就回頭安慰

2021-02-18 顧問無閨蜜

莎士比亞十四行詩 No.143

Lo, as a careful housewife runs to catch

One of her feather'd creatures broke away,

Sets down her babe, and makes all swift dispatch

In pursuit of the thing she would have stay;

就像一位專心致志的主婦

跑去抓一隻她飼養卻逃跑的動物

置她的孩子於身後而不顧

匆匆離去只把她想要的事物追逐

Whilst her neglected child holds her in chase,

Cries to catch her whose busy care is bent

To follow that which flies before her face,

Not prizing her poor infant's discontent;

被她無視的孩子哭著前去追趕

而她正一門心思地忙著把腰彎

跟隨她面前飛快的翅膀撲閃

無暇顧及那可憐嬰兒的不滿

So runn'st thou after that which flies from thee,

Whilst I, thy babe, chase thee afar behind;

But if thou catch thy hope, turn back to me

And play the mother's part, kiss me, be kind.

所以你將你原來擁有現在卻逝去的那些追趕

而我，你的孩子，被遠遠地甩在後面

一旦你有了抓住它們的希望，可否轉身看看

然後像個母親那樣，吻我，溫柔一點

So will I pray that thou mayst have thy Will,

If thou turn back, and my loud crying still.

我還是祈禱你能如願留住你的寶貝

若你能在我大聲哭泣時就回頭安慰

相關焦點

  • 女生向你抱怨哭泣,應該怎麼去安慰?
    女生總是比男生脆弱很多，遇到一些事情就會急得哭泣，這個時候男生當然很心疼，不過很多男生在蠻對哭泣的女生的時候總是顯得手足無措，也不知道怎麼去安慰。下面小編就給大家分享安慰哭泣女生的暖心話該怎麼說？1、體貼陪伴女生哭泣的時候給她一包紙巾或一塊手絹。如果你們關係近活著已經比較曖昧了就直接自己上手溫柔地給她擦淚(擦臉頰的淚痕和鼻子下面的鼻涕，別使勁揉姑娘眼角還揪人家鼻子說「擤」的)，擦完注視三秒，說「還是不哭的樣子漂亮」，然後把女生摟入懷中。相信我，你們的關係在這次之後會有很大推進的。
  • 寶寶跌倒哭泣時,比起「別哭了」,家長用這3句話安慰孩子更管用
    其實，家長有沒有想過，搞不定哭泣的孩子，可能是因為自己對孩子的哭泣理解錯了？大部分的家長聽到孩子哭泣的時候，下意識地就覺得孩子可能有什麼傷心或者難以解決的事情。比如孩子摔倒時家長可能就覺得孩子是疼哭的，所以想著幫助孩子吹一下緩解一下疼痛，讓孩子的心理上獲得安慰，其實孩子哭的原因沒有這麼表面，他們哭可能還有以下原因。
  • 一個人怎樣才能安慰一個悲傷的人哭泣的女人?只要做這四個步驟就
    也許有女人在你身邊哭泣，比如同事、朋友、情人。當他們哭泣的時候，他們是否有一種想要安慰的想法，卻沒有辦法開始？有時候，因為旁觀者可以看得更清楚，所以有一些方法可以安慰他們，讓他們感覺更好，你安慰他們的行為可以增強你的感覺。
  • 安慰別人時,你需要知道的7件事
    2、停頓在對話之間，有時說，有時聽；當聽到自己心裡響起「我不懂……」的聲音時，就是該暫時停頓一下問對方：「我是否錯過了什麼情節？」我們還必須提醒自己，放慢不自覺產生的機械式反應，例如，想快速解決對方的不安，因而沒有正面思考問題，便直接跳到採取行動的階段──說些或做些我們認為對對方有益的事。
  • 網易雲|電影院裡一個男生抱著哭泣的女生安慰著,女孩哭泣不止,男孩...
    02 分享一個小見聞：一個想要輕生的女孩，在網上問網友手上的動脈在哪裡，看到回復後她嚎啕大哭，因為幾乎所有的答案都是「我愛你可我依然想溫暖時光，飽讀詩書，努力彌補我這平淡出生，後期絢爛綻放。」 ——網易雲音樂熱評《就讓》
  • 抖音一個人哭泣時的眼睛是什麼歌? 《是你讓我最動心》字字直擊心靈
    抖音一個人哭泣時的眼睛是什麼歌？ 《是你讓我最動心》字字直擊心靈時間：2019-04-13 15:54   來源：愛福清網   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：抖音一個人哭泣時的眼睛是什麼歌？
  • 善意安慰朋友,是拉黑,是因為你沒有安慰的想法
    你認為對方是「白眼狼」，你不知道該如何感激你，其實，不是別人不欣賞你，而是你不懂得安慰別人，踩到別人的雷區，你怎麼能讓別人欣賞你呢？他們很傷心，因為他們對自己的工作不滿意，他們向你哭泣，希望得到你的安慰，你沒有安慰他們，反而給他們更多的麻煩，說你要升職加薪，他們能好好看看你嗎？當我們的朋友為我們哭泣時，我們會情不自禁地做一個好老師，講道理，判斷事情的是非曲直，互相發表建設性的意見，卻忽略了當對方迷路時，他需要的只是你的安慰，而不是聽老師的推理。
  • 唯一想要麻煩你的是,離開我就別安慰我,走了就不要再回頭
    唯一想要麻煩你的是，離開我就別安慰我，走了就不要再回頭1：世界上最可貴的兩個詞：一個叫「認真」，一個叫「堅持」。認真的人改變自己，堅持的人改變命運。一旦愛情化解為親情，那份根基，才不是建築在沙土上了；這世界上根本不存在「不會做」這回事，當你失去了所有的依靠的時候，自然就什麼都會了。5：有的路，是用腳去走。有的路，要用心去走。絆住腳的，往往不是荊棘和石頭，而是心。所以，看起來是路鋪展在我們眼前，實際上，是心撲騰在路上6：有些事，只能一個人做。有些關，只能一個人過。
  • 鬥羅大陸:榮榮哭泣,三男生安慰人,「吃過肉」的人就是不一樣
    再來看下唐三的，唐三看到榮榮哭泣的時候，安慰的方式和戴沐白一樣，也是用一些話來安慰榮榮，唐三告訴榮榮【你要對小奧有信心】。相比戴沐白和唐三，老白覺得馬紅俊安慰人的方式最有效，雖說沒有去做，但如果真做了效果必然是最好的，女孩哭泣的時候，咱們不能用話來安慰她，而是應該抱著她拍拍背，行動比起話語更效果拔群！
  • 哈佛人生智慧:你還在為了打翻牛奶而哭泣?別幼稚了
    智者卻未回頭，仍然趕路。有人問他為何不轉身看看，智者一笑：「壇已破，酒已去，回頭何益?」人們欽佩不已。什麼樣的人才是生活中的智者？我們應該以什麼樣的態度看待失敗和錯誤？這是一個值得深思的問題。美國成功學大師卡耐基上中學時，遇到了一位對他一生影響很大的老師保羅布蘭德威爾博士。博士在第一堂生理衛生課上，把一瓶牛奶放在桌邊，學生們都坐了下來，望著那瓶牛奶。
  • 安慰朋友的話語_安慰人的話_安慰別人的句子
    讓自己換個角度，從積極的一面看待問題吧，那樣會讓你走出心情低谷的。 　　5、我想緊緊握著你的手，讓你靠在我的肩，讓一切的不愉快我們一切很快的走完，風雨過後，我們就會有美好的明天。 　　6、想跟你說：朋友是會默默在身邊支持你的，如果遇到了不順心的事情就回頭看看，你會發現還有我從始至終都在陪伴著你。快樂起來吧。
  • 當郭德綱得知父親去世並當眾哭泣時
    見到小編我有點難過，誰注意到郭德綱此時的反應？我真的不假裝是個大師。當嶽雲鵬哭泣時，郭德綱立馬像他父親一樣安慰他，在公共場合讚揚嶽雲鵬是一個很有前途的演員，原來郭德綱的視力是正確的。[本文原為木偶有趣的生活所創作，的原創作品將在這裡分享，Puppet將每天與您分享娛樂內容，希望你能喜歡，下次再見拜拜]
  • 佛說:若不回頭,誰為你救苦救難;如能轉念,何須我大慈大悲!
    我師父曾經告訴我，凡是來到這個世界，託生到人世間的人，都是因為有業力。有業就會有障礙、有煩惱，所以感受到人間苦楚。有些人業障重，往往示現命苦之相；有些人業障輕，往往示現富貴之相。但都要受苦，只是苦的多少不同而已。佛門《懺悔偈》裡寫道：往昔所造諸惡業 皆由無始貪嗔痴；從身語意之所生，一切我今皆懺悔。
  • 一曲《大約在冬季》親愛的別為我哭泣!輕輕的我將離開你
    輕輕的我將離開你，請將眼角的淚拭去，漫漫長夜裡，未來日子裡，你別為我哭泣，前方的路雖然太悽迷，請在笑容裡為我祝福，雖然迎著風，雖然下著雨，我在風雨之中念著你，沒有你的日子裡，我會更加珍惜自己，沒有我的歲月裡，你要保重你自己，你問我何時會相逢？
  • 姑娘說,你被綠了才回頭求安慰,當我是備胎嗎?
    陳依正色道：「叫我名字就好，還有，上班時間不允許吃零食。」 林子謙揚了揚牛肉乾，笑道：「那我就喊你老鐵了，這樣親切，老鐵看上去比我還小，不要這麼嚴肅嘛。」 陳依一時詞窮。 她習慣了有事說事，遇到這種不按常理出牌的人，還真不知如何應對。
  • 十二星座女友哭泣時的反應,金牛座一臉懵,雙魚座一起哭!
    見事懂道理的雙子座，對哭泣的女友，往往只會說幾句溫暖的話，因為在他們看來，感情需要發洩，自己的安慰只是推著推著，真正的還得自己消化。巨蟹座：溫和。巨蟹男是比較溫柔的人，他們在面對女生哭泣時，往往會給對方以最大的安慰，直到對方開心起來，這種力量可能不會很強，但是會讓人心軟。
  • 如何恰到好處的安慰一個人?
    張大媽提著一籃水果，笑著說：「你呀，這是有福氣了。辛苦操勞了一輩子，現在也該享福了，讓兒女也伺候伺候你，多好。養兒養女一輩子，不就是等著兒女膝下盡孝的這一天嗎。」聽了張大媽的話，李大媽明顯情緒低落。這時，自己的學生倩倩進來了。倩倩笑著安慰李大媽：「我知道您心裡難受，您一輩子要強，不想給子女添負擔。
  • 安慰別人的話,安慰心情不好的話!
    5.我知道你現在的麻煩，最好努力使自己暫時忘記它，轉移注意力，使自己的思維就會開闊起來。否則一味想著它，反而陷得更深，難以自拔，徒增煩惱！。   6.不要認為失去了一切，不要為這點小事而沮喪，成功的路不只一條，重新開始，再來一次，其實，還有很多機會，只要我們能好好的把握住。
  • 我若離去,誰會在意?
    如果有一天，我若離去了，誰會心急火燎的尋找我？誰會牽腸掛肚的想著我？誰會茶飯不思的擔心我？誰會堅定不移地等著我？除了父母家人之外，真正惦記自己的人還真沒幾個。這個世上，最不能試探的就是人心，你以為摔門而去他會追你，你以為關掉手機他會著急，你以為分開以後他會難過，但是這些也只是你以為，其實沒有你，人家一如既往，失去你
  • 父親說:假如有一天我不在了,你要是走錯了路,要記得及時回頭
    朋友聽見我說，你怎麼這麼沒出息啊，一百萬能幹啥啊，幾天就沒有。可是，我想說，我就是想暫時有一點錢，然後，在他遭受痛苦的時候，有我在身邊，給他取藥端水，安慰他，給他說說謊話。是的，無論做什麼都好。可是，令人痛苦的是：夢裡的事情能成為現實嗎？