Netflix將會推出電視劇版本的《三體》,「權遊」製作班底打造

2020-12-15 騰訊網

2019年,一部根據劉慈欣短篇小說《流浪地球》改編的同名電影引起轟動,電影《流浪地球》的票房大賣讓人不禁對劉慈欣那部獲得雨果獎的小說《三體》充滿了期待。

許多人依稀還記得早在2015年曾經有一家名不見經傳的電影公司宣布將《三體》搬上大銀幕,然而令無數《三體》粉絲感到無比失望的是,這部掛著羊頭賣狗肉的科幻大片成為了當年最大的黑色幽默。一家以電遊起家的電影公司自不量力的想要將一部史詩級的科幻小說拍成電影,結果就是電影《三體》陷入了無限期的後期製作之中。一部2015年拍攝的電影被宣布推遲到2025年上映,簡直就是一種「行為藝術」。

2020年9月1日,在奈飛(Netflix)官網上的一則消息再度點燃了全世界《三體》粉絲的熱情,這個全球最大的流媒體服務商宣布將會製作拍攝電視劇版的《三體》。

此前人類歷史上最成功的小說改編電視劇當屬《權力的遊戲》了,這部由HBO製作的經典劇集改編自美國奇幻小說大師喬治馬丁的同名小說。而奈飛版《三體》的編劇和製作人正是將《權力的遊戲》改編成電視劇的戴維·貝尼奧夫和D·B·威斯,這兩位也許是目前世界上最適合將格局宏大的《三體》改編成劇本的人選了。與喬治馬丁在電視劇《權力的遊戲》製作過程中所扮演的角色一樣,《三體》原著作者劉慈欣將會成為電視劇製作團隊的重要成員。

目前奈飛還沒有公布電視劇版《三體》的演員名單,畢竟要為這樣一部中國人創作的科幻小說配上具有國際知名度的華人演員還是頗有難度的。最近上映的一部關於中國傳統故事的西方電影《花木蘭》中,一群說著英語的美籍華裔演員讓人完全找不到感覺。而面對《三體》這樣站在人類命運的高度思考問題的小說,奈飛是不是會選擇淡化電視劇中的中國元素呢?

戴維·貝尼奧夫和D·B·威斯製作的《權力的遊戲》雖然被譽為人類電視劇歷史上最為成功的作品,但是《權力的遊戲》劇集後期的水準逐漸下降。重要的原因就是電視劇在原著小說沒有寫完的情況下就開始拍攝,喬治馬丁幾乎在全世界「權迷」和電視劇製作方HBO的重壓之下完成了最後幾部小說的創作。《權力的遊戲》最終季幾乎是在全世界觀眾的一片罵聲中落幕,要求重拍大結局的呼聲也始終不絕於耳。然而改編《三體》就完全沒有這個問題了,這個三部曲小說早在2010年便已全部完成,更是在2015年獲得世界科幻小說最高獎項「雨果獎」。

奈飛的神話開始於2013年的神劇《紙牌屋》,此後推出的《毒梟》和《王冠》等熱門劇集使得奈飛成為了全世界最大的原創內容提供商。如今面對史詩級科幻小說《三體》,奈飛的資金和技術都不是問題,但是奈飛是否能拍出原著中的深刻思想和宏大視角?是否能將《三體》打造成一部真正能夠挑戰「權遊」的作品?這也許是奈飛版《三體》最為令人期待的地方。

附:

中國科幻電影還會繼續「流浪」嗎?

相關焦點

  • 《三體》大亂鬥,網飛《權遊》編劇都出手了,國劇美劇誰能贏?
    網友對此的反應是——朋友:網飛買下三體電視劇版權了!我:啊!不會吧。 朋友:編劇是權遊最終季那兩個!我:啊?不會吧。 我們已經很久沒有對一部劇集有著如此複雜的期待。 複雜的情感來自多個方面。
  • Netflix官宣:《三體》要出美劇了,權遊團隊參與製作
    《三體》、《權遊》、《星戰》合體在製作方發布的消息中,主創名單無疑是最吸引人的部分。《三體》原著作者劉慈欣以及《三體》的英文譯者劉宇昆將共同擔任這部美劇的製作顧問。這很可能幫助這部美劇儘可能的保持一些原汁原味。
  • Netflix官宣:《三體》要出美劇了 權遊團隊參與製作
    1《三體》《權遊》《星戰》合體在製作方發布的消息中,主創名單無疑是最吸引人的部分。《三體》原著作者劉慈欣以及《三體》的英文譯者劉宇昆將共同擔任這部美劇的製作顧問。這很可能幫助這部美劇儘可能的保持一些原汁原味。
  • Netflix將拍科幻劇《三體》,《權遊》主創操刀,網友:別又爛尾
    據外媒報導稱,Netflix正式宣布,將把《三體》三部曲小說拍成劇集,將由三體宇宙、遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛(Netflix)聯合開發製作。Weiss攜手《極地惡靈》第2季運作人Alexander Woo打造,原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任製作顧問。 萊恩·詹森、裴淳華和布拉德·皮特的Plan B任執行製作方。本劇已預訂整季。
  • Netflix確定開拍《三體》劇集!編劇2DB、布拉德·皮特,陣容空前
    這幾天外媒傳來了一個超級重磅的消息,那就是中國科幻小說作家劉慈欣的著作《三體》,將要被網飛(Netflix)拍攝成為劇集版本!而且編劇則請到了《權力的遊戲》的2DB、監製則是好萊塢男神布拉德·皮特和英國女神裴淳華,導演更是執導過《星球大戰8》和《利刃出鞘》的萊恩·詹森!單單看這個製作陣容,就讓全球的三體迷都沸騰了(激動)!
  • Netflix拍攝三體,由《權遊》主創打造,國內和美版你看好哪個?
    其實《三體》的版權已經早早的被遊族拿下了,但是一直以來沒有出現過任何好的作品,就像是一個大寶藏,但是自己的開發能力不足。這一下子就等到了2020年,遊族開始與Netflix合作,由《權力遊戲》主創團隊製作這場科幻大戲,當然出的也只是英文劇集。
  • 《三體》版權賣給美國公司,《權遊》導演操刀,但他們真的不合適
    劉慈欣的《三體》一直就是IP界的香餑餑,早幾年就有公司把版權買了下來,卻遲遲沒有開拍的進度。現在,《三體》又被美國Netflix買下版權,而觀眾以劇集的方式,再次和《三體》見面。Netflix從2013年開始涉足原創自製劇領域,先後製作出了《紙牌屋》、《女子監獄》等劇集,已經成了「精品」的代名詞。這次Netflix買下《三體》,很難讓人不期待。為了讓故事在最大程度上保持原汁原味,作者劉慈欣將作為顧問製作人,《權遊》的第八季導演將擔任《三體》導演。
  • 網飛(Netflix)要將《三體》拍成劇集了,期待三部曲被搬上螢屏嗎?
    據報導,9月1日,網飛( Netflix)宣布將把劉慈欣所著長篇科幻小說《三體》三部曲搬上螢屏,拍攝英文電視劇。該劇由《權力的遊戲》主創大衛·貝尼奧夫( David Benioff))和D.B魏斯(DB.Weiss)攜手《極地惡靈》第二季創作者Alexander woo共同打造,原作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆任顧問製作人,執導《星球大戰:最後的武土》的導演萊恩·詹森(RianJohnson)以及影星布拉德·皮特( Brad Pitt旗下的B計劃娛樂等任執行製作。
  • 網飛將製作《三體》英文電視劇,劉慈欣任製作顧問
    (原標題:網飛將製作《三體》英文電視劇,劉慈欣擔任製作顧問)
  • 《三體》英文電視劇開拍,劉慈欣任製作顧問
    該劇涵蓋了《三體》三部曲的所有三本書——《三體:地球往事》《三體:黑暗森林》和《三體:死神永生》。Netflix 已與三體宇宙和遊族達成協議,獲得製作該系列的英文改編權。 原著作者兼製作顧問劉慈欣表示,他非常尊重和信任《三體》英文系列劇集的創作團隊,相信他們一定會為全球的
  • Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線
    Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線 9月1日晚上,網飛(Netflix)正式確認將拍攝《三體》電視劇版,並且還公布了部分主創人員名單,這份主創人員的名單可以說是十分的豪華。
  • 《權遊》的生意怎麼做?
    而區別《權遊》和「其它美劇」的,除了它的「好」,還有它的「貴」。1《權遊》每集製作費用從第一季600萬美元一路攀升到第八季的1500萬美元(約1億人民幣);相比之下,普通美劇單集成本大約是200萬美元。目前第8季總製作費超過1億美元,而其中四集超過1小時,在時長和投資上都堪比大片。「這是個奇蹟,相當於拍了6部電影。」
  • 最前線|Netflix將翻拍《三體》英文系列劇,《權力的遊戲》主創操刀...
    圖源:Netflix9月1日,三體宇宙、遊族集團與流媒體巨頭Netflix共同宣布,已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。《三體》原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆(《三體Ⅰ》和《三體Ⅲ—死神永生》)將共同擔任該系列劇集的製作顧問。
  • Netflix將翻拍《三體》英文系列劇,《權力的遊戲》主創操刀編劇
    《三體》原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆(《三體Ⅰ》和《三體Ⅲ—死神永生》)將共同擔任該系列劇集的製作顧問。 而這次未曾放出一點風聲的官宣,主創和監製陣容相當豪華,為中國IP對外授權歷史上所罕見。
  • Netflix確認製作《三體》改編影集
    近日,Netflix宣布將製作劉慈欣經典科幻小說系列《三體》改編影集。並找來了原作者劉慈欣和英文版譯者劉宇昆擔任製片顧問,和《權利的遊戲》的David Benioff和D.B. Weiss打造劇本。
  • 《權遊》大結局播出引發收視狂潮 外媒:改寫電視劇歷史
    另據西班牙《國家報》網站5月19日報導,熱播劇每隔幾年就會出現一部,但是沒有任何電視劇像《權力的遊戲》這樣給人帶來深刻的感受,並在全世界受到如此強烈和廣泛的關注和討論。儘管美國時間5月19日世界各地同步播出大結局,但觀眾對《權遊》似乎意猶未盡,它仍然是大家茶餘飯後的主要談資,這種現象前所未見。
  • 《三體》確認開發英文劇集
    被譽為中國科幻作品歷程碑的《三體》即將出海。9月1日深夜,據多家外媒報導,《三體》英文系列劇集將由三體宇宙、遊族集團與Netflix聯合開發製作。今年6月,《大聖歸來》導演田曉鵬創立的「十月文化」發微博,稱田曉鵬導演將拍攝真人院線電影《三體》。8月2日,騰訊視頻舉行年度發布會,宣布《三體》電視劇版將由楊磊執導,張魯一、于和偉、王子文、林永健、李小冉等主演。相比這些遲遲未見效果的影視化動作,《三體》動畫化倒是先與觀眾見面。
  • 從《三體》到《水滸傳》,Netflix(NFLX.US)探路中國市場從改編IP...
    從以《我們與惡的距離》為代表的與中國臺灣合作作品的推出,到《三體》《水滸傳》項目的啟動,都可見Netflix對華語市場的逐步滲透。從中我們或許也可窺見巨頭流媒體的「全球化」的策略:俘獲本土觀眾,從改編本土IP、講述本土故事開始。Netflix 「本土化」 勢在必行實際上,「全球化」正成為Netflix不得不推進的戰略。
  • 《花木蘭》內地定檔9月11日;Netflix將拍劇版《三體》
    劉詩詩、朱一龍領銜主演的電視劇《親愛的自己》概念宣傳片釋出,職場上的壓力不分性別,男性女性都會面對。 -Netflix將拍劇版《三體》
  • 劉慈欣的《三體》將拍英文版電視劇,由《權力的遊戲》主創打造
    繼一個月前,騰訊視頻宣布要上線電視劇版《三體》之後,9月1日,《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛(Netflix)共同宣布,已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集,而且奈飛已預訂整季!