經過兩個多月的製作打磨，由四川省文化和旅遊廳與四川廣播電視臺聯合出品的「四川旅遊形象宣傳片（日語版）」，正式與大家見面啦！對標日本客源市場，這部「顏值與內涵」都高度在線的宣傳片，有啥不一樣？全片除了展示四川標誌性景點景色以外，還專門針對日本遊客喜好進行了量身打造：以描寫天府四川的古詩詞為主線，結合「安逸」、「三星堆、九寨溝、大熊貓」、「世界遺產地」、「三國文化」等日本入境遊市場關注的主題，以創意視角、動人的畫面、明快的節奏、富有地方特色的音樂，展示出大美四川的獨特魅力！
同全球其它客源地市場相比，一衣帶水的日本在文化上與中國有很多相似之處，片中不少古詩詞，別說中國遊客朗朗上口，也許作為熟知中國歷史的日本遊客，也能一眼看出寫的是哪裡。
例如開篇恢弘大氣的 「窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船」的絕美景色，就早已是不少日本人對中國盛唐文化熟知的意象。可這千秋西嶺雪和繁華成都究竟是怎樣的畫面？點開宣傳片裡為你解答！
美輪美奐的畫面，配上歷朝歷代傳誦的優美詩詞，天府勝景可謂是讓人心馳神往。看看下面這些熟悉的詩詞和畫面，你能一一對照上古人的悠悠詩意和四川美景嗎？
【成都圖】
九天開出一成都，萬戶千門入畫圖。
--李白
【峨眉山圖】
峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。
--李白
【青城山圖】
青城山中雲茫茫，龍車問道來軒皇。
--宋·白遜
【劍門關圖】
一夫怒臨關，百萬未可傍。
--杜甫
【古蜀道圖】
蜀道難，難於上青天。
--李白
【閬中圖】
嘉陵江水此東流，望喜樓中憶閬州。
--李商隱
【武侯祠圖】
出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。
--杜甫
針對日本遊客，三國文化也是此次宣傳片中的亮點。該片主創、四川觀察視頻工作室總監嚴繼勳表示：「不少遊客都對三國文化非常感興趣，作為三國重地的四川，我們在結尾處專門埋了一個「彩蛋」，以詩詞加三國故地的形式，一方面展示三國故地的景色，另一方面也希望用中日遊客都熟悉的古詩詞，更加把大家都代入古蜀三國的情境中」。
據了解，該片將由四川文化和旅遊廳通過境外媒體平臺、海外中國文化中心、旅行社和友城等多種渠道展開宣傳片播出和推出「雲遊四川」系列專題宣傳，讓日本遊客和文旅業界「雲端」感受四川文旅魅力，也藉此為疫後入境遊市場恢復積極做好準備。在新冠肺炎疫情對海外宣傳推廣帶來的挑戰下，以線上展播和互動活動等多種方式，助力擦亮「美麗四川·熊貓家園」旅遊名片，讓天府四川的文化魅力、旅遊資源，邁向更廣闊的市場。
【來源：四川觀察】
版權歸原作者所有，向原創致敬