全世界最著名的卡通形象米老鼠已經誕生75周年了,而今年還是《米老鼠》雜誌在中國出版10周年大慶。從1993年到2003年的這10年間,《米老鼠》雜誌的發行量躍升到40萬份,成為中國發行量最大的卡通雜誌,也成為最受小讀者歡迎的娛樂雜誌。值此《米老鼠》雜誌10周年紀念之際,童趣出版社特別出版了《讓笑聲飛翔》一書,慶祝《米老鼠》雜誌落戶中國10周年。本報對該雜誌進行了獨家採訪,獨家披露一些鮮為人知的創作內幕……
米老鼠家族
娛樂產業經典案例
在世界娛樂產業裡,米老鼠家族要算是一個永遠經典的案例。1923年,卡通只是作為電影播放前的小插曲,並沒有獨立的地位。但是,才23歲的沃特·迪斯尼卻註冊了「迪斯尼兄弟動畫製作公司」,並於1928年在一次火車旅行時,創作出了米老鼠這個可愛的卡通形象。
為了使這個形象盡善盡美,他甚至賣掉了心愛的跑車,把錢全部用在了卡通製作上。1928年11月18日,第一部米老鼠動畫片《威利的汽船》在紐約上映,這一天也成了米老鼠的生日。從此,許多人為了看米老鼠而去看電影,卡通終於成為娛樂產業裡新的分支,開始構築一個巨大的卡通娛樂王國。1932年,米老鼠獲得了奧斯卡特別獎。隨著米老鼠巨大成功,迪斯尼公司還積極和丹麥的艾閣蒙公司合作,並於1948年9月,由艾閣蒙出版了第一本《米老鼠》雜誌。
1948年,《米老鼠》剛剛誕生,艾閣蒙就能每小時賣出83本,到了1998年,每小時能賣出15000本,也就是每秒鐘賣出4本!到目前為止,全世界有24個國家和地區正在出版《米老鼠》雜誌,包括德國、英國、瑞典、挪威、以色列、泰國和中國等,其足跡遍布全球。
除了卡通片和雜誌,米老鼠還成就了迪斯尼公司後來的許多卡通形象,包括小熊威尼、天線寶寶等,並且迪斯尼建立了全球最大的卡通主題公園迪斯尼樂園。
卡通雜誌
中國第一把交椅
米老鼠是全世界最知名的卡通形象。中國的小朋友從20世紀80年代中期就已經在中央電視臺欣賞到了《米老鼠和唐老鴨》的動畫片。「這是沃特·迪斯尼的米老鼠和唐老鴨。」這句開場白是很多中國人童年的記憶。但是,《米老鼠》雜誌是1992年才在中國安家的。
1992年春天,一個近兩米高、大鼻子、灰眼睛的外國人,懷抱一摞外文的《米老鼠》雜誌從飛機上走下來,第一次踏上了中國的土地。他就是丹麥艾閣蒙公司派來給米老鼠在中國找家的施瓦布爾先生。第一個引進《米老鼠》雜誌的是人民郵電出版社。後來,兩家公司正式籤約,成立合資出版社——童趣出版社。1993年6月1日,第1期《米老鼠》雜誌正式出版。正式出版前,公司特別邀請了米老鼠卡通形象來中國作宣傳,米老鼠第一次登上了中國長城。
2001年,第13期《米老鼠》的發行量首次突破了20萬,2002年,《米老鼠》雜誌又突破了30萬大關,而今年,他們的銷量已經達到了40萬,穩穩地佔據著中國卡通雜誌的第一把交椅。
米老鼠
是這樣煉成的
深受全世界人民喜愛的米老鼠家族是我們所知的最幽默的卡通人物,其創作過程十分艱辛。截止到1998年,全世界大約有50名的作者在編寫關於米老鼠和唐老鴨的精彩故事,另外還有超過50名的畫家和編輯們幫助故事的誕生。《米老鼠》故事的誕生要經過選擇主人公、設計情節、搭建故事骨架、故事手稿、美術設計、電腦填色、文字加工和翻譯以及出版8個流程。看上去簡單的卡通漫畫,其背後的創作卻大有學問。對於情節,創作人員並不是把一些可笑的場景拼湊起來,組成一件可笑的事情。他們要使每個故事的片段緊密相連,情節的發展合乎邏輯,並且結尾還要有吸引力。做到這一點的訣竅就是永遠要扣住主人公的動機,讓故事裡發生的事情不是幫助他達到目的,就是妨礙他得到想要的東西。主人公要麼成功,要麼失敗。創作人員還得為主人公設置各種遭遇,讓他碰到什麼麻煩,並解決這個麻煩。最重要的是,他對自己碰到的事抱有什麼樣的態度。正是基於這樣的原則,我們才能在米老鼠系列卡通中看到那風趣幽默的故事情節和滑稽可笑的人物。
《米老鼠》中文版的製作還需要更為煩瑣的版權保障。編輯們要製作中文的《米老鼠》首先要從迪斯尼的網站上選擇故事。故事選好後,再把故事編號做成表格,請艾閣蒙公司把表格中的卡通故事刻成光碟,郵寄到中國。為了保護版權,網上的故事都是黑白的,只有艾閣蒙公司寄過來的彩色卡通故事才能用來做雜誌。
幽默背後
深刻影響我們成長
在米老鼠家族中,我們在他們的幽默背後,總是不由自主地受著他們的影響。站在成人的角度,我們很難想像卡通曾經深刻地影響了我們成長。但是,當我們認真回想讀過和觀賞過的每一個故事,我們都會發現,他們曾經那樣「秘密」地影響著我們的童年,影響著我們看問題的方式和我們的處世態度。
米老鼠:小小的探險家,最快樂的事情就是去冒險,尋找不平凡。他總喜歡分析和思考,以幫助別人為自己的快樂。米妮:溫柔的女孩子,米奇的女朋友,只要米奇有任何危險她總會挺身而出,另外,她還是個職業女性。高飛:米奇最好的夥伴,典型的傻人有傻福。布魯託:米奇的小狗,對主人絕對忠誠,和主人同生共死是他的宗旨。唐老鴨:屢戰屢敗,屢敗屢戰,雖然總是倒黴,卻依舊樂觀地認為自己是英雄。黛絲:最漂亮的女孩子,唐老鴨的追求對象。她知道自己渴望的東西,喜歡嘗試各種各樣的工作,還熱衷於慈善事業,是鴨堡婦女俱樂部的成員。葛萊史東:唐老鴨的堂兄,天生一副帥面孔,好運和金錢總是從天而降。可惜美女黛絲總是在他和唐老鴨之間徘徊不定。
相信所有人都能從這些人物身上看到自己的特點。他們雖然各有不同,卻在幽默的背後宏揚著人類自強、自立、樂於助人等美好的道德品質。在他們滑稽的行為背後,我們能看到正義戰勝邪惡的真理和對人類操守的堅持。在童年開懷大笑的背後,米老鼠家族帶給我們一種人生的態度:豁達、開朗、幽默;也帶給我們很多人生的啟迪:勤奮、上進、誠實……米老鼠家族的可愛不僅僅是在面貌上,更是在他們那吸引人的、不完美卻純真的性格上。在這幼稚的背後,卻蘊涵著我們對於生活理想的追求,對愛的渴望。
來源:北京娛樂信報 作者:王菲