兩遍所有的事物我都要看上兩遍一遍讓我歡欣，一遍令我憂傷。樹木在綠冠中發出朗朗的笑聲，一顆碩大的淚，卻悄然落進樹根。太陽十分年輕，在光束的頂端，可那光束卻困於無邊的黑夜。世界完美地閉合在兩頁封面之間，那裡，我聚攏起所有的事物，並將它們愛上兩遍。
詩歌就是生活，歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」，我是讀詩人涓子。剛剛我們聽到的是馬林索雷斯庫的詩作：《兩遍》。今天我們一起來賞析這首詩。
馬林索雷斯庫，是羅馬尼亞著名的先鋒派詩人之一。他因為反傳統的自由創作形式，以及通俗易懂、不拘一格的敘述手法，被稱為「羅馬尼亞詩壇反叛者」。也正因為這種反傳統式的極具個人風格的詩句，親切得就如面對面和你聊天一樣的閱讀感，使得索雷斯庫深受大眾讀者的歡迎。索雷斯庫著有詩集《孤獨的詩人》、《唐吉坷德的青年時代》、《萬能的靈魂》等。
馬林索雷斯庫說「詩歌的功能首先在於認識。詩人必須與哲學聯姻。詩人倘若不是思想家，那就一無是處。」所以他的詩常常以小見大，從身旁事物出發，一步步帶領你去往詩人自身的哲學世界裡，就像這首《兩遍》。
我們經常說：事物存在兩面性。而通常我們的思維習慣於將這兩面劃分為「好」 和「不好」 ，而且這種劃分帶有濃重的主觀色彩，帶動各種一邊倒的傾向。而且，我們容易，也樂於接受好的一面，而抗拒接受所謂的」不好「的一面，於是我們自己常困於矛盾之中，苦惱不斷。
在《兩遍》這首詩裡，你可以試圖理解索雷斯庫看到的歡欣與憂傷，他在黑暗中還記得光的色調。他也教我們嘗試感受正反面所傳達的美妙旋律，因為它們都是拓展認知度的過程中不可或缺的一部分。
詩歌就是生活，「草堂讀詩」，有溫度有質感。馬林索雷斯庫的《兩遍》今天就賞析到這裡，感謝關注，我們下期再見。