草堂讀詩|賞析:約翰·多恩《沒有人是一座孤島》

2020-12-22 封面新聞

沒有誰是一座孤島

沒有誰是一座孤島,在大海裡獨踞;每個人都像一塊小小的泥土,連接成整個陸地。如果有一塊泥土被海水衝刷,歐洲就會失去一角,這如同一座山岬,也如同一座莊園,無論是你的還是你朋友的。無論誰死了,都是我的一部分在死去,因為我包含在人類這個概念裡。因此,不要問喪鐘為誰而鳴,喪鐘為你而鳴。

美國作家海明威的代表作《喪鐘為誰而鳴》,書名就出自剛剛這段文字,海明威還用它作了書的開篇。不過很少人知道,這段文字出自英國詩人約翰.多恩之手。

詩歌就是生活,歡迎來到由成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們一起賞析約翰.多恩的《沒有人是一座孤島》。

先來認識一下詩人吧。約翰.多恩,17世紀英國玄學派詩人、倫敦聖保羅大教堂主教。多恩的詩作摒棄了傳統意象,其作品風格極具智慧,引人深思,善用引申的暗喻來對比極其不同的事物。他不僅影響了同時代的詩人,還影響到艾略特、愛倫·泰特等二十世紀的詩人。

1623年,倫敦爆發瘟疫, 51歲的多恩也因為感染瘟疫而陷入生死未卜、兇多吉少的絕境。按常理,他會被巨大的恐懼壓倒,但是他卻憑著信仰寫下二十三篇「緊急時刻的禱告」,這就是《喪鐘為誰而鳴:生死邊緣的沉思錄》,其中有一段就是《沒有人是一座孤島》。

在《沒有人是一座孤島》裡,詩人一開始就用比喻和辯證的角度來闡述人的存在。人的存在不是獨立的,它需要一些外界事物來輔助。但與此同時,每個人又很重要。接下來,詩人又講述了整體與部分的密切關係,整體的虧損自然而然地影響到個體的利益。最後,他闡述了個人命運和他人命運的聯繫。整首詩沒有華麗優美的辭藻,從頭到尾給人感觸最深的,是從開篇一直延續到結尾的比喻。這聽來是傷感的比喻。因為自己的命運和他人的緊緊栓在一起,所有人的命運是不可分割或者息息相關的小陸地,別人的傷痛也是自己的,別人的死亡之聲也是變相的,自己的末日。

「一隻南美洲亞馬孫河邊熱帶雨林中的蝴蝶,偶爾扇幾下翅膀,就有可能在兩周後引起美國德克薩斯的一場龍捲風。」 這是自然界的蝴蝶效應——萬物息息相關,萬物緊緊相連。與自然界一樣,人類社會也是相互聯繫的整體。《沒有人是一座孤島》,就道破了人類血脈相連的真理。

詩歌就是生活,「草堂讀詩」,有溫度有質感。約翰.多恩的《沒有人是一座孤島》,今天就賞析到這裡,感謝關注,我們下期再見。

相關焦點

  • 草堂讀詩|賞析:雷蒙德·卡佛《黃昏》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。剛剛我們聽到的詩歌《黃昏》,來自雷蒙德·卡佛,由舒丹丹翻譯。今天我們一起來賞析這首詩。卡佛是極簡主義的代表,他的詩與小說是同質的,相信他會贊同美國詩人查爾斯·西米克所說的「言簡,意賅,這就是詩歌的全部」這一句話。就《黃昏》而言,詩中情感的起伏與思緒的流動如同日影清晰可辨,真摯而克制,在不動聲色的冷靜的敘述中讓人熱氣騰騰地去遐想命運的走向。詩歌就是生活,「草堂讀詩」,有溫度有質感。
  • 草堂讀詩|賞析:馬林·索雷斯庫《兩遍》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。剛剛我們聽到的是馬林索雷斯庫的詩作:《兩遍》。今天我們一起來賞析這首詩。馬林索雷斯庫,是羅馬尼亞著名的先鋒派詩人之一。
  • 草堂讀詩|賞析:東籬《晚居》
    以戴勝、夜鷺為鄰,但請勿打擾 見鷸蚌相爭,也不行漁翁得利之事 閒暇就划船去看水中央的那棵樹 靜靜坐一會兒,「相看兩不厭」 仿佛兩個孤獨的老朋友 詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂
  • 草堂讀詩|賞析:維斯瓦娃辛波斯卡《一粒沙看世界》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。剛剛我們聽到的是辛波斯卡的《一粒沙看世界》,翻譯是陳黎、張芬齡。今天我們一起來賞析這首詩。
  • 草堂讀詩|故事:榮榮《看見》
    》詩刊聯合推出的「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。榮榮對詩歌的熱愛可以追溯到她13歲的時候,當時她讀初二。那一年她在作文簿上寫下了第一首詩:「草場上,長綠草,又搖頭來又晃腦,同學們喊一聲『拔』!嚇得青草直求饒。學習上,遇困難,向你挑戰抖威風,同學們喊一聲『上』,嚇得困難忙逃跑。」
  • 草堂讀詩|朗誦:敕勒川《在十字路口》《一隻練習飛翔的麻雀》
    》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們就一起分享組詩中的兩首詩。首先認識一下詩人:敕勒川,本名王建軍,生於1967年,著有詩集《細微的熱愛》,現居內蒙古呼和浩特。敕勒川的詩有一種樸素而熱烈的質地,沒有奇險高峻的語勢,也不突兀執拗,蘊含了一種含蓄的力量。
  • 草堂讀詩|朗誦:方文竹《千秋關之秋》《年過半百》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天要和大家分享方文竹的詩。安徽詩人方文竹,供職於媒體。上個世紀80年代,他的詩歌創作起步於校園詩歌。
  • 草堂讀詩|故事:莎士比亞《十四行詩》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。我們今天要分享莎士比亞的《十四行詩》,也來一起聽聽詩歌背後的故事。但是你的永恆之夏不會褪色,你不會失去你的俊美的儀容;死神不能誇說你在它的陰影裡面走著,如果你在這不朽的詩句裡獲得了永生;只要人們能呼吸,眼睛能看東西,此詩就會不朽,使你永久生存下去。
  • 《島上書店》——沒有人是一座孤島,你愛的一切將永遠存在
    一座交通不發達的小島,島上只有唯一的一個書店。書店的老闆可能是上帝的棄兒,一個可憐的倒黴鬼,因為車禍奪走了他珍愛的妻子,他們沒有孩子;書店的生意日漸冷清,生計困難;連唯一值錢的一本古書也莫名失竊。這一年是A.J最艱難的一年。他和他的書店、他的人生都是一座孤島。
  • 草堂讀詩|朗誦:孫曉傑《冷暖色》《牛角梳》
    它們注視我充滿愛與憐惜活著:行走,歇息,有至死相依的人那必經的拱形窄門也是用彩虹築成詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。剛剛聽到的詩歌《冷暖色》,出自孫曉傑的同名組詩。
  • 草堂讀詩|朗誦:王子瓜《細雪》《音信全無》
    浩瀚的泥沙裡哪只貝殼正將珠光悄悄地收斂傍晚,坐進地鐵,結束這換氣般短暫的一天,我就是採珠人要去銜接前一頁那個夏日的早晨:車廂的鮮豔因為士兵的低音而顯得那麼藍白手套撫平裙子的波浪,帽帶晃著青草詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂
  • 草堂讀詩|故事:裡爾克《秋日》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們來分享裡爾克的詩歌《秋日》,以及詩歌背後的故事。1902年8月28日,裡爾克第一次來到巴黎,那年秋天,他寫出了《秋日》這首詩。他開始擺脫早期的傷感濫情,以及韻律和抑揚格等形式上的條條框框。在漫長的寫作準備及青春期的感情動蕩後,他開始有意識地將自我感覺外化物化,注重意象的準確性與可感性。此時裡爾克已經小有名氣,風度翩翩的他是社交圈的寵兒。
  • 草堂讀詩|朗誦:黃沙子《煎雞蛋應該有一面是生的》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。我們分享黃沙子的詩。詩歌就是生活,「草堂讀詩」,有溫度、有質感。今天讀詩就到這裡,感謝關注,我們下期再見。
  • 草堂讀詩丨朗誦:王敖《絕句·我喜歡……》《送母親回國》
    絕句·我喜歡……我喜歡一場一場空中的歡喜就像永動機與沒動機,互相需找著不自知我和誰不翼而飛了嗎,互相虛無了對方的翅膀詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。
  • 草堂讀詩|故事:芒原《身體裡的晚鐘》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺與《草堂》詩刊聯合推出的「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們要來認識詩人芒原。芒原,原名舒顯富,1981年生,雲南昭通人,現在的職業是昭陽公安分局太平派出所的民警,同時也是雲南省作家協會會員,全國公安作協會員。
  • 草堂讀詩|朗誦:胡曉光《葡萄是擁擠的但是有序的》《薄如蟬翼》
    詩歌就是生活,歡迎來到由成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們一起來分享胡曉光的詩。湖北詩人胡曉光, 1982年開始寫詩,長期在《散花》等文學刊物擔任編輯。
  • 杜甫一首著名的寫景詩賞析
    黃四娘:杜甫住在成都草堂時的鄰居。 蹊:小路。 留連:即留戀,捨不得離開。 自在:自由,無拘無束地。 恰恰:形容鳥叫聲音和諧動聽。【參考譯文】黃四娘家周圍的小路上開滿了五彩繽紛的鮮花,千朵萬朵鮮花把枝條都壓得很低了。蝴蝶在花叢中戀戀不捨地盤旋飛舞,自由自在的小黃鶯叫聲和諧動聽,美妙無比。
  • 草堂讀詩|朗誦:抗疫詩歌《平凡的》《此刻,人間不需要話語》《安靜...
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今年的春節,因為一場新型冠狀病毒感染的肺炎疫情而變得特別。面對疫情,詩人們也沒有缺席,中國詩壇掀起了一股「抗疫詩潮」,詩人們以自己的方式,用文字記錄當下、安慰人心、謳歌英雄、鼓舞士氣。今天的「草堂讀詩」,我們就分享幾位詩人的「抗疫詩歌」。
  • 草堂讀詩|朗誦:劉立雲《大地上萬物皆有信使》《化身為雪》
    詩歌就是生活,歡迎來到由封面新聞、成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的 「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。今天我們一起來分享劉立雲的詩。甚至天空,甚至宇宙比如我們頭頂的月亮,你看見它高高在上其實它願終生匍匐在你腳下,做你的奴僕即使你藏進深山,修身為尼它也能找到你,敲響你身體裡的鐘聲劉立雲的詩有著不俗的抒情性,所以常常能在第一時間打動讀者的心。
  • 草堂讀詩|故事:羅伯特·白朗寧《你總有一天將愛我》
    詩歌就是生活,歡迎來到由成都廣播電視臺聽堂FM與《草堂》詩刊聯合推出的「草堂讀詩」,我是讀詩人涓子。剛剛我們聽到的詩歌《你總有一天將愛我》,來自英國詩人羅伯特·白朗寧,譯者是飛白。羅伯特·白朗寧是維多利亞時與丁尼生齊名的詩人。