多聽多看多思考，做一個對自己負責的人。
費玉清老師的《一剪梅》突然在歐美爆火
費玉清老師想必大家都知道，中老年的婦女偶像，b站鬼畜天王，段子天王，「費玉汙」。飛老師在中國的地位無人不知無人不曉，尤其是那首《一剪梅》更是火遍大江南北，但是誰又能想到，這首83年發行的，帶著些許中國風的老歌，最近竟然在歐美爆紅了。
歐美的榜單，尤其是北歐那邊各國的榜單《一剪梅》都穩居前三，這簡直就是史無前例的。零宣傳、零推廣和零打榜還是首純中文老歌，就連歌手本人費玉清老師都在去年退休封麥了。這到底是怎麼火起來的？
從搞笑到悲傷，經歷了大喜大悲的歐美人
其實這件事情的起因相對簡單，其實就是一位叫蛋哥的網紅，站在雪地上唱了這麼一句，「雪花飄飄，北風蕭蕭」一開始大家只是感覺到搞笑和洗腦，大家可以感受一下畫風。
後來這段視頻被國外一些大號轉發，出圈的同時流量瞬間大增，網友紛紛調侃，終於有外國人忍不住開始研究起這兩句歌詞來，這一研究可就出了大事，原本歡樂的歐美人都瞬間悲傷了起來。
根據歌詞「雪花飄飄，北風蕭蕭」一翻譯，歐美人很快就順藤摸瓜找到了費玉清的《一剪梅》，而在查過歌詞釋義之後，更是驚為天人，原來這歌詞的意思是the snow falls and the wind blows。天地之間白茫茫一片，清冷中帶著些許的孤獨，而孤獨中充滿著絕望。
頓時，北歐人民想起了自家長達半年的冬季，場景的代入感瞬間充滿了腦海。而這些場景不就是當下歐美青年頹喪文化的真實寫照麼？疫情嚴重，精神空虛，很多人失業，難怪這歌一秒圈粉，因為它真實地反映了現在歐美人的精神世界，白茫茫一片啥都沒有，簡直就是人生低谷。
文化輸出？歐美人開始理解歌詞的時候就是了
不可否認的是，這句歌詞的爆火其實就是因為一個梗，就好像當初謝洛特煩惱袁華的那一幕，而現在這句詞也正在以梗的形式，開始在歐美圈越來越火，現在如果不懂雪花梗那就真的會被嘲笑了。
但是，這其實和之前的「拜了佛冷」大有不同，畢竟我到現在都沒搞明白這句詞到底是什麼意思，它就莫名其妙地火了，同時熱度的褪去也是相當迅速。不過「雪花飄飄」可不一樣，雖然一開始是搞笑，不過在大家理解了它的意思之後，它才真正地火了起來，畢竟搞笑的太多了，其中的內涵才是真正吸引人的。
當這句歌詞真正被歐美人理解的時候，感同身受那片白茫茫大地的時候，我們的文化輸出就已經開始了。
下次我們其實可以推薦他們學習李清照的《聲聲慢》，裡面那句「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚」一定會讓他們更有感受，但時候說不定他們也可以更多地了解中華文化。
大家對於《一剪梅》在歐美爆火又有什麼看法呢？歡迎大家在評論區進行討論
感謝您的閱讀，如果覺得本篇文章對你來說有幫助的話，別忘了點讚 、評論、轉發和收藏哦，你的每一個支持，都是我們更加努力的動力！謝謝~