近幾年，泰國市場瞄準了韓劇，《來自星星的你》《秘密花園》《oh 我的鬼神大人》等劇的泰國版都在拍攝中。泰國人對中國國產劇也非常喜歡，《武媚娘傳奇》《微微一笑很傾城》《琅琊榜》等劇都被引進泰國。泰國也翻拍了幾部中國國產劇，一起來看一下。
匆匆那年（電影）
剛剛結束的上海電影節，確定泰版《匆匆那年》開拍，這部電影曾經在泰國上映，反響很不錯。這次翻拍的演員陣容多是新生代演員。
pattie飾演方茴，劇中的名字叫fang(芳)。pattie是泰版宮的女主角，她還主演過荷爾蒙，丘比特的眼淚等劇。
泰星Bank飾演男主陳尋，96年的bank比91年的pattie小5歲，兩人曾合作過荷爾蒙3，前段時間很火的《極限S：排球篇》主演就是他，還主演過被稱為泰國版《我的少女時代》的《電擊少女》。
除了男女主角，還有jomjam飾演林嘉茉，victor飾演喬燃等等!匆匆那年是標準的中國校園青春劇，有暗戀、分手、打胎、出軌梗。但是我們看泰劇都沒有打胎的，可能劇情會有所改變。
一吻定情
一吻定情被多個國家翻拍，泰版《一吻定情》捧紅了mike和aom官配情侶，甜寵瑪麗蘇，mike吃起飯來一點也不像高冷的江直樹。男主的白頭髮被很多人吐槽，到最後一集才染回黑色。
命中注定我愛你
bie和小尼姑Esther合作的《命中注定我愛你》在中國有了8億6千多萬的點擊量，非常成功。因為泰國人民太熱情了，所以製作人又讓兩人合作了一部《命中不註定》，這部劇已經確定被引進中國，十月底播出。
但是《命中不註定》是泰國自己的劇本翻拍的，只是名字有點像。這部劇感情線無比波折，簡單來說就是男女主相愛了，但是女主為了報恩嫁給了男二，男女主分手之前偷嘗禁果女主懷孕了，男二知道自己喜當爹就和女主離婚了，然後男主也離婚了。男女主幸福地在一起了!夠狗血。
除了這些劇，據說《我可能不會愛你》《下一站幸福》《王子變青蛙》也有籌劃翻拍泰劇的計劃，有消息小V第一時間為大家公布。