煎餅成紐約爆款 四川辣醬美國爆紅 辣條在美國稱奢侈品

2021-01-08 中國日報網

據《紐約時報》9日報導,在曼哈頓中城的UrbanSpace Vanderbilt,美國人布賴恩·戈德伯格和Jianbing Company的蘇永邦經營著「老金煎餅」,他們的煎餅師從於中國的煎餅果子,但卻根據美國人的口味進行了改良。

報導介紹稱,麵糊是綠豆、大米和小麥麵粉的混合物,充滿「秘密」香料,塗上一個雞蛋,不過可以根據要求再加。每個煎餅都畫上(「就像書法,」戈德伯格說)比甜麵醬更甜的海鮮醬和「老乾媽」辣椒醬,後者也可以按罐出售。

再加上香菜和炸餛飩皮,然後是奢侈的餡料:焦糖色烤豬肉、表皮油亮的烤鴨以及用紹興黃酒泡的撕碎的深色雞肉。「這是美國化的,」戈德伯格說。它不像小吃,更像三明治,但同樣美味,只不過吃起來稍顯狼狽,因為咬下去之後,煎餅會裂開,包不住裡面的餡料。

美國《紐約時報》網站4月20日發表題為《中國煎餅「移民」到曼哈頓》的報導稱,來自中國的煎餅在舊金山的灣區登陸,席捲西雅圖,落腳於波特蘭。現在,它們又風靡曼哈頓,在華盛頓廣場公園、中城和哥倫比亞大學附近都可以看到。

來自紐約佩斯大學的好朋友約蘭達·李和多噶次仁在2014年年底在中國北方花了幾個月時間,從一個城市到另一個城市進行學習的原因。她們採樣了100多鍾煎餅,向街頭師傅學藝,而這些師傅常常很高興傳授技藝。

李女士說:「這之後,我們倆胖了20磅,不是開玩笑。」

  

李女士說:「最初我們想開一個非常非常小的餐館,但很明顯,紐約的租金高得太離譜了。不過後來我意識到,食品車的主意更好,因為煎餅本來就是在街上售賣的。」

食品車出售的北京原汁原味煎餅8美元一份——是北京價格的約10倍。

李女士和多噶次仁的中國北方之旅似乎已見成效。她們的煎餅抓住了故鄉的精髓,薄脆要比北京的許多煎餅還要好,因為它更酥脆。

飛豬煎餅還增加了在中國很少見的元素。有一次,我要了一份加兩個雞蛋的煎餅,裡面夾的是新鮮的生菜。在北京,允許胡同的小販加入一片來歷不明的生菜是需要膽量的。

但是這裡是美國,飛豬煎餅是超大的。別指望邊走邊吃掉這個怪物。它是煎餅中的SUV。煎餅是放在一個小盒子裡的,甚至還提供了刀叉。中午吃一個,一天剩下的時間裡你的胃就可以好好休息一下了。太陽下山你也不會餓。

她們說生意一直很好,每個工作日大約賣掉150個煎餅。兩位企業家也並不是第一個在美國提供中國煎餅的人。曾經有人在西雅圖賣過煎餅。還有人在灣區賣過。其他人則在紐約賣煎餅。煎餅甚至登陸歐洲,在倫敦和曼徹斯特。

作為時代的標誌,李女士說她和次仁女士吸引到了中國的投資。她們計劃把飛豬煎餅擴張到煎餅的故鄉:北京。她們可以推銷一種已經通過紐約市衛生局嚴格檢查的煎餅。這在中國是個賣點,因為中國的顧客不能確定街頭美食的出處。

李女士說:「我們專注於食品安全,要讓整條生產線透明。」

  

四川辣醬美國爆紅 辣條在美國賣瘋了,吃得起的都是土豪!什麼?美國亞馬遜都賣辣條了?

對,沒錯,我們的辣條衝出亞洲,席捲全球:

  美國亞馬遜,啊好貴……

  英國亞馬遜,啊還是貴……

在我們這個辣條王國

不是才五毛錢嗎。。。

辣條在國際上的火爆程度遠遠超出你的想像。今年春節,BBC拍了一部三集片《中國新年》,介紹了中國人過年的各種風俗。在節目裡,他們嚼起了辣條!

  BBC還估算說,辣條在中國的年市場額達到了500億人民幣……

  在推動辣條國際化的徵程中

我國的學生們做出了巨大的貢獻

微博上先掀起了轟轟烈烈的「辣條拯救世界」運動,運動的主要思想為——讓外國人沉浸在辣條的世界中不可自拔!

於是,出現了這樣歡樂的場景:

  

在網友的熱烈要求下,試吃界網紅「胖老外」(又稱懶惰老外)抱著懷疑的態度吃了辣條:

  0.5秒後,事態劇變:

  之後,他徹底地沉淪了:

  期間,出現了這樣的恢弘場面:

遠在海外的中國留學生們也沒閒著,無私的吃貨精神覆蓋了社交媒體的各個角落。

美版知乎Quora上,有關中國零食的問題被辣條黨搶佔:

  什麼中國零食最好吃?

辣條!絕對是辣條!

Twitter也成為了辣條買賣的黃金市場:

  有人要辣條嗎?

亞馬遜太貴了,直接找我買!

<1234567

Instagram上,充滿了留學生們吃著辣條唱著歌的幸福生活:

  Final季,辣條和啤酒更配嘛

  那麼,歪果仁喜歡吃辣條嗎?

我們來看幾條買家評價。首先,便是這首唱給辣條的頌歌:

  朋友們啊,米國人啊,鄉親們啊,我要讚美辣條!

又辣又甜不傷胃,油油的指頭舔一舔。

快到肚子裡來!

  (單擊圖片查看大圖)

太棒了!和我去中國吃到的差不多

但我希望能便宜點……這裡幾乎10倍的價錢!

當然,也有人給出了差評。可是這個差評……有點怪怪的……

  嘴上說著不健康,身體卻很誠實嘛

在海外,辣條畢竟是進口產品,價格比國內高許多。因此,辣條也一舉擊敗茶葉蛋,成為了土豪的象徵!

  土豪的選擇!

畢竟不能只有我們花幾倍的錢買進口食品

幾百年前你用鴉片打開我國門

如今我用辣條讓你沉淪。辣條之後,四川辣醬又再次在美國爆紅,美國人徹底瘋狂了!

<1234567

最近,美國各地掀起一股四川辣醬風,網友在各種社交平臺上尋覓一快餐品牌的四川辣醬,甚至有人在美國著名拍賣網站上掛出了該辣醬的信息,價格被炒到萬元以上。而起因竟是人氣動畫片《瑞克和莫迪》中,瑞克姥爺發自內心的一句吶喊:「四川辣醬是支持我的唯一動力!」

這款辣醬究竟是什麼鬼?味道難道勝過「中國女神」老乾媽?封面新聞記者發現,這款辣醬是1998年一快餐公司為慶祝迪士尼電影《花木蘭》上映造勢推出的,早已停止售賣。在網友熱烈呼喚下,該公司相關負責人表示會考慮重新推出。

「四川辣醬是支持我的唯一動力」

19年前的蘸醬爆紅美國

「哪怕再等個九十七年!我一定要再次吃到四川辣醬!」「四川辣醬是支持我的唯一動力!」美國人氣動畫片《瑞克和莫迪》第三季首集播出後,主角瑞克姥爺在片中提到的某快餐品牌四川辣醬突然爆紅網絡。

瑞克姥爺在劇中透露,1998年,麥當勞為迪士尼電影《花木蘭》的推廣造勢,研發製作了一種叫做四川辣醬(Sezchuan Sauce)的麥樂雞醬,「它很好吃,可後來這個醬停產了,他們早就停止供應了,」面對這個現實,瑞克姥爺有些沮喪,但很快他情緒一轉,喊出了那句「四川辣醬是支持我的唯一動力」!

這款四川辣醬就這樣爆紅網絡。在美國一問答網站上,有網友專門提問:「誰嘗過四川辣醬?」,也有網友回復稱其味道就像是酸甜中帶些燒烤醬的香味。而在請願網站上,短短兩天就有14000多份網友籤名,要求重新推出這款蘸醬。

  拍賣價格炒到上萬美元

快餐品牌:考慮重新推出

別以為這樣就結束了。有網友在美國著名拍賣網站上掛出了辣醬拍賣信息,最高時價格被炒到7萬美元(約合人民幣50萬元)。

封面新聞記者登錄該網站,在搜索頁面輸入「1998 Sezchuan Sauce」等字樣,共有13條相關信息,拍賣價格從2美元到400美元不等,並未看到上萬元的拍賣價格。從圖片上看,這款「網紅」辣醬並沒有什麼特別之處。其中一位「絕不是Danharmon」的賣家來自美國加利福尼亞州,他拍賣的不過是一張四川辣醬的照片,價格卻已飆升至400美元。封面新聞記者嘗試與該賣家取得聯繫,截止發稿時,尚未得到回覆。

當然也有網友對該款辣醬進行惡搞,一張白紙上用藍色筆畫了辣醬模樣,還附上了辣醬製作成分表。

如此火爆的局面,也引起了該快餐品牌的注意。日前,該品牌發言人表示不排除重新推出這款「網紅」蘸料的可能性,「沒有什麼是絕對的,用戶的意見我們會聽。」而另一位該品牌烹飪創新經理麥克·哈拉奇也在其社交平臺上發文「我看看我能做點啥」,回應粉絲們對重新推出四川辣醬的熱切呼籲。

一位正在美國留學的Aoi同學告訴封面新聞記者,前幾天刷網站時的確有很多相關消息,已經有廚師在推出了「教你如何做四川辣醬」的教學視頻,「有同學問我在中國時吃過沒有,我說我們有老乾媽」。

相關焦點

  • 麥當勞的四川辣醬回歸了 那些在國外爆火的中國美食被改造成了啥樣?
    麥當勞的四川辣醬,全名木蘭四川照燒蘸醬,最早是1998年為了配合當時電影《花木蘭》的宣傳推出的。但好景不長,限量版的辣醬推出了一段時間後,麥當勞就狠心將它下架,一走還是二十年。最近,隨著卡通片《瑞克和莫蒂(Rick and Morty)》在美國的熱播,片中的瘋狂科學家瑞克多次呼喚麥當勞四川辣醬的回歸,讓四川辣醬再次進入美國大眾的視野中。
  • 四川辣醬美國爆紅!這款辣醬究竟是什麼?(圖)
    拍賣價格炒到上萬美元  快餐品牌:考慮重新推出  【四川辣醬美國爆紅!這款辣醬究竟是什麼?】別以為這樣就結束了。有網友在美國著名拍賣網站上掛出了辣醬拍賣信息,最高時價格被炒到7萬美元(約合人民幣50萬元)。
  • 中國煎餅成紐約爆款!教你兩種營養煎餅做法
    中國煎餅成紐約爆款!教你兩種營養煎餅做法 發布時間:2017-04-17 19:59:27.0家庭醫生在線       在國人還沉浸在漢堡的世界中時,中國煎餅在紐約受到當地人的追捧。據了解,美國人布瑞安·戈德伯格,在中國生活期間發現煎餅非常美味,於是他在美國紐約開了自己的煎餅店,每天能賣出幾百個煎餅。
  • 四川辣醬美國爆紅究竟什麼鬼 網紅蘸料或將重新推出
    四川辣醬美國爆紅究竟什麼鬼 網紅蘸料或將重新推出時間:2017-04-08 18:17   來源:鳳凰網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:四川辣醬美國爆紅究竟什麼鬼 網紅蘸料或將重新推出 最近,美國各地掀起一股四川辣醬風,網友在各種社交平臺上尋覓一快餐品牌的四川辣醬,甚至有人在美國 拍賣網站上掛出了該辣醬的信息
  • "四川辣醬"爆紅美國 拍出10萬元天價
    近日,一款四川風味辣椒醬風靡美國。  據悉,在美國的一個網絡商城中,一盒淨含量28克的辣椒醬經過7天競拍,以14700美元(約10萬元人民幣)的「天價」成交。在這背後,瑞克姥爺發出吶喊:「四川辣醬是支持我的唯一動力!」;網友遺憾表示,「2000年出生的我,一輩子也吃不到……」;麥當勞品牌烹飪創新經理麥克·哈拉奇發文稱,「我看看我能做點啥。」搭熱門動畫 川味辣醬拍出天價   一款川味辣醬,緣何拍出天價?這還要從最近的一部人氣動畫《瑞克和莫迪》說起。
  • 中國煎餅成紐約爆款:一天賣數百個 一個賣上百元-廣西新聞網
    中國煎餅成紐約爆款:一天賣數百個一個賣上百元 曾花數月採樣100多鍾煎餅做法  【中國煎餅成紐約爆款:一天賣數百個一個賣上百元】美國《紐約時報》網站4月20日發表題為《中國煎餅「移民」到曼哈頓》的報導稱,來自中國的煎餅在舊金山的灣區登陸,席捲西雅圖,落腳於波特蘭。
  • 煎餅果子紐約賣百元 中國美食成海外爆款
    中國僑網報導,《紐約時報》評價很高的這家煎餅店老闆蘇永邦,是一名美國小夥,曾經在中國學習並生活過一段時間,他發現煎餅非常美味。去年4月,他聯合也在中國生活過的好朋友,在紐約開了自己的食品攤位賣煎餅。沒想到爆紅,生意特好。漂洋過海後的煎餅價格也是不菲,這是他們的菜單。在中國,一般來說一個煎餅售價折合不到1美元,但是在美國一個可以賣到15美元。
  • 港媒:美國網紅四川辣醬「回國」遇冷
    香港《南華早報》3月30日文章,原題:麥當勞終於把「正宗」四川辣味蘸醬帶到中國。但當地人並不愛面對在美國引發網絡熱議,人們甚至甘願排隊數小時品嘗的「四川風味」辣醬,中國人只想問:「這究竟是什麼鬼東西?」
  • 中國煎餅在國外賣成爆款!你猜多少錢一個?
    還記得前段時間法國小夥傑羅姆在法語教學視頻中用「老乾媽」辣醬蘸麵包吃嗎?如今又有另一「中國味道」走出國門啦~煎餅火了!一天賣數百個、一個賣數百元!網友:請帶上我!紐約是一個美食遍布的城市,如今一種食品在紐約悄然流行——中國的煎餅,在紐約,中國煎餅受到當地人極大的追捧,受歡迎程度不亞於披薩和炸玉米餅。大煎餅在紐約究竟有多火?看看下面的視頻帶你就知道了! 據了解,美國人布瑞安·戈德伯格,在中國生活期間發現煎餅非常美味,於是幾個月前,他在美國紐約開了自己的煎餅餐廳「餅先生」,每天能賣出幾百個煎餅。
  • 一盒四川辣醬在美拍出14700美元天價
    一盒四川辣醬在美拍出14700美元天價 原標題:   中國僑網4月14日電 據美國《僑報》報導,聽說中國又有辣醬火到美國來啦,這次走紅的是這款貴上天的四川老醬。
  • 四川辣醬風靡美國 郫縣豆瓣登上熱搜
    「四川辣醬」在美國爆紅,引發美國消費者的「排隊潮」。在Ebay上,一小盒四川辣醬的價格曾被炒到數萬美元。同時,該辣醬的配方及來源也引起了廣泛關注,近日被推上了熱搜榜。  郫縣豆瓣登上熱搜  目前在國外銷售最好的是一級豆瓣和紅油郫縣豆瓣,約佔總出口的80%。
  • 普通的中國煎餅 卻成了紐約爆款人氣美食
    》美食專欄還發表了一篇文章,專門介紹最近在紐約走紅的中國煎餅。開頭那段話就出自《紐約時報》美食專欄作家麗格雅·彌山之手。 《紐約時報》報導截圖 不過,煎餅怎麼成了上海美食?倆人對煎餅愛得深沉,在美國開煎餅店的想法一拍即合,於是就有了這家叫做Jianbing Company(煎餅公司)的小吃店。
  • 美媒:中國又有辣醬在美走俏 一盒辣醬竟售1萬多美元
    據美國《僑報》報導,聽說中國又有辣醬火到美國來啦,這次走紅的是這款貴上天的四川老醬。叫它老醬,因為是出自1998年麥當勞為動畫電影《花木蘭》打造的麥樂雞四川辣醬,當時可是得到了萬千追捧,不過後來這款美味的醬就被雪藏了。沉寂多年,這次把人勾回上世紀的翻紅可是借了動漫神番《瑞克和莫蒂》的力。
  • 幾塊錢的煎餅果子到紐約賣上百元,中國美食再成海外爆款!
    這個在中國街頭常見的小吃,如今已風靡大洋彼岸,成為紐約街頭爆款,知名度不亞於披薩和墨西哥煎玉米卷(tacos)。《紐約時報》評價很高的這家煎餅店老闆蘇永邦,是一名美國小夥,曾經在中國學習並生活過一段時間,他發現煎餅非常美味。去年4月,他聯合也在中國生活過的好朋友,在紐約開了自己的食品攤位賣煎餅。沒想到爆紅,生意特好。
  • 哄搶丨「四川辣醬」最近在美國惹事兒了,這排隊場景甚至超過了新款手機發售
    最近在美國,大家爭相搶購一款「四川辣醬」,買到的人喜出望外,沒買到的人垂頭喪氣,甚至舉行抗議——大呼「我們要辣醬」!!!△截圖自網絡△1998年麥當勞推出的配合四川辣醬的麥樂雞成為「爆款」的辣醬是甜辣口味,既有中國特色又符合美國人口味。時隔十九年,再次回歸。
  • 中國煎餅果子紅到美國紐約 吃完幸福地說不出話
    但是好吃的東西總是不嫌多,紐約這座城市的食客們已經發現了一樣新的好東西:煎餅。這種小吃主要流行於北京和天津。這是一種非常吸引人的早餐,在清晨的街頭,擊中所有的味覺:甜、辣、可口,還有嚼起來嘎吱嘎吱的聲音。在中國,煎餅的地位不亞於美國的披薩和墨西哥玉米餅(Tacos)。雖然在美國的全面流行有一定困難,但它還是欣欣向榮地在美食市場發展著。
  • 四川辣醬回歸美國麥當勞被「秒殺」,粉絲高喊「我們要辣醬」
    中國僑網10月10日消息,據美國《世界日報》報導,美國麥當勞近日重新供應廣受歡迎的四川辣醬(Szechuan sauce),可是由於供應不足讓數千名粉絲失望而歸。但麥當勞隨後宣布,將在冬季再次供應這款辣醬。對於四川辣醬在美國成為 「網紅」,中國網友大多表示不理解,還有中國在美留學生表示,美國版 「四川辣醬」一點都不辣,完全不如「老乾媽」。
  • 四川辣醬美國爆紅 源自人氣動畫片《瑞克和莫迪》衷心的吶喊
    最近,美國各地掀起一股四川辣醬風,網友在各種社交平臺上尋覓一快餐品牌的四川辣醬,甚至有人在美國著名拍賣網站上掛出了該辣醬的信息,價格被炒到萬元以上。而起因竟是人氣動畫片《瑞克和莫迪》中,瑞克姥爺發自內心的一句吶喊:「四川辣醬是支持我的唯一動力!」
  • 香港的一種神藥在美國熱銷 成現象級爆款
    據觀察者網報導,美國迎10年來最強奪命流感。流感焦慮之下,2月22日,美國華爾街日報發表了一篇題為《草藥療法讓紐約人停止咳嗽,成為當地熱門話題》的報導,紐約一男子不停咳嗽,其女友給了一瓶枇杷膏,他嘬了一口,結果15分鐘見效,之後他就不斷向別人安利中國的這種藥品。
  • 紐約人開煎餅攤 菜煎餅變「肉煎餅」風靡美國(圖)
    紐約中城的範德比爾特美食集市是周邊上班族午飯時間的好去處。最近,入口處一家有中文招牌的攤位下面排起了長隊。這家賣的是一種在美國略顯「非主流」,但在中國卻家喻戶曉的食品——煎餅。  「老金煎餅」的老闆名叫布賴恩·戈德堡,中文名叫金伯亮,大家都稱呼他老金,是個土生土長的紐約人。老金出生於1977年,最早在美國波士頓大學學習中文,後來在中國留學時被煎餅深深吸引。多年之後,曾做過職業運動員並在媒體、金融業從業的他,下定決心開店賣煎餅。  「我在中國時特別喜歡吃煎餅。煎餅又熱乎又新鮮,而且可以自主選擇,想怎麼吃就怎麼吃。但是回到美國之後就吃不到了。」