王昌齡送辛漸,寫了兩首詩,只有一首成為佳作流傳千古

2020-12-07 李老師講閱讀

《芙蓉樓送辛漸》是唐朝詩人王昌齡所做的送別詩,由兩首詩歌組成的組詩,作者採用倒敘的寫作手法,送別的時刻寫的一首收錄在部編教材中,其實,在頭天晚上他就寫了一首,但沒有出名,主要寫了頭天晚上在芙蓉樓為友人辛漸餞行時的情景。

原詩賞析

芙蓉樓送辛漸二首

其一

寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

其二

丹陽城南秋海陰,丹陽城北楚雲深。

高樓送客不能醉,寂寂寒江明月心。

字詞翻譯

芙蓉樓:原名西北樓,登臨可以俯瞰長江,遙望江北,在潤州(今江蘇省鎮江市)西北,後改名芙蓉樓,大家可以理解為酒樓(酒店),寒雨:就是秋末冬初時節的冷雨。連江:雨水和江水連成一片。吳:古代國名,江蘇鎮江一帶為三國時吳國所屬。平明:天剛剛亮的時候。客:指作者的好友辛漸。楚山:楚地的山。泛指長江中下遊北岸的山,這裡在古代屬於楚地範圍,和吳有異曲同工之妙。孤:獨自,孤單一人。洛陽:現位於河南省西部、黃河南岸。冰心:像冰一樣晶瑩、純潔,比喻純潔的心。玉壺,道教概念,專指自然無為。丹陽:在今江蘇省西南部,東北濱長江,大運河斜貫,屬鎮江市。楚云:指楚天之雲。

原詩翻譯

這組詩詞的大概意思是:冷雨灑滿江天的夜晚,我來到了吳地,天剛剛亮送走了好朋友,獨自面對著楚山離愁無限!如果你到了洛陽,洛陽親友問起我的有關情況,就請你轉告他們,我的心依然像玉壺裡的冰那樣晶瑩純潔!(其一)

放眼望去丹陽城南陰雨茫茫;丹陽城北,只見楚天層雲深深。芙蓉樓上送你離去,心情悲愁,想要喝酒卻因為送行不能盡興地喝。四周一片寂靜,對著寒冷江天,只有高懸的明月照我心。(其二)

佳作賞析

第一首寫的是天蒙蒙亮送別朋友時,臨近分別所寫,第一句「連」和「入」寫出了秋雨連綿不覺、無聲無息的特點,以環境描寫開頭,用來渲染離別是暗淡的氣氛,寫出了作者的不舍和悽涼的心情。展現了即景生情和寓情於景的寫法特點。第二句「平明」承接上句的「夜」,這個時間很緊,離別顯得倉促,夜來,早走,令人遺憾,既寫出了楚山的孤聳,也寫出了自己深深的孤獨,達到情景交融的效果。

後兩句寫出來作者與好友分手之際,對友人的囑託,最後一句運用比喻的修辭手法,以玉壺自比,表達了自己會因為官場上的坎坷遭遇而改變自己的氣節,同流合汙,隨波逐流的志氣,同時也寫出了自己開闊的胸懷、加強的性格和高尚的情操。作者在寫這組詩時,正處在因不拘小節,遭到一般平庸人物的議論,幾次收到貶謫。

第二首說的是頭天晚上詩人在芙蓉樓為辛漸餞別時的情景。還是先從環境描寫入手,「秋海陰」、「楚雲深」這樣的景色描寫,同樣寫出了作者悲涼,孤獨、苦悶的心情。開頭兩句是用了互文的修辭手法,寫到詩人站在丹陽城的高樓上,遠望觀景,江水茫茫,煙波浩渺,楚地的天空也布滿了陰沉沉的雲,就是詩人當時心情的寫照,對於明天的不確定,心裡蒙上了一片陰暗。

第三句:詩人在高樓為客人餞行,依依惜別,心中無限酸處,甚至連酒都不能多飲。最後一句以景結情:寒江寂寂,惆悵如不盡之江水;明月高照,友情像明月一樣的純真。全詩融情入景,以景結情,最主要的是抒發自己和朋友的情誼。

詩人風採

王昌齡是唐代著名的邊塞詩人,和李白、王維、岑參是好友,有「七絕聖手」和「詩家夫子」之稱,祖籍,在今山西太原。他以邊塞詩人著稱,他是邊塞詩歌的鼻祖,但他留存於世的詩歌當中,有近4分之1是送別詩,他的送別詩沒有常見的哀怨,有的是對心中理想的執念,顯得的大氣而有意境,令人回味無窮。

頭晚寫的詩可能不太滿意,心想:「不好,太平淡。沒有意境」,於是就另寫一首,就是這一首,就是這一句「一片冰心在玉壺」讓我們對作者有了更多的牽掛,成為流傳千古的佳句。辛漸也成了不是名人的名人,這個和汪倫有的有的一拼。

我是李老師講閱讀,關注我學習更多的語文知識,了解更多的教育諮詢。

相關焦點

  • 古代以「冰心玉壺」入詩的詩人很多,為什麼只有王昌齡流傳千古?
    「七絕聖手」王昌齡,不但在邊塞詩上難逢對手,而且在送別詩、宮怨詩上也取得了巨大成就。一首《芙蓉樓送辛漸》,千古流傳,一個千古名句「一片冰心在玉壺」,人人稱頌。但是,你真的讀懂這個千古名句了嗎?下面,我們就來解讀「一片冰心在玉壺」這一流傳千古、人人稱頌的千古名句。
  • 唐朝這位詩人寫的這首詩,令李白都羨慕,更是成為了千古名篇!
    ,還是無法與之相比;那麼這位詩人便是王之渙,他的一首《登鸛雀樓》,可謂是唐詩裡的千古名篇,即使是你沒有讀過,那麼裡面的詩句,你也是在日常的生活中聽說過。王之渙是盛唐時期最著名的邊塞詩人,他與岑參、高適、王昌齡等人,那都是那個時代,非常重要的邊塞詩人,而且在這幾位之中,王之渙可以說是非常的悲催,只留下來六首詩,大部分的詩作,都已經是失傳,但是他的這首詩,可以說每一首,那都是精品中的精品,成為了唐詩裡最為重要的作品。
  • 唐詩中最經典的十首送別詩,篇篇都是千古名篇
    為了顯示這一時刻的重要性,他們會設宴餞行,舉酒相祝,此時,寫詩相贈就成為一個必不可少的環節,從而催生出了眾多流傳千古的送別詩。今天小樓就跟大家分享唐詩中最經典的十首送別詩,和大家一起品讀古人的離愁別緒。
  • 十首經典七言絕句,每一首都流傳千古
    今天,為大家介紹十首經典的唐詩七絕,每一首都流傳千古,每一首都值得我們背下來。這首詩雖極寫戌邊者不得還鄉的怨情,但寫得悲壯蒼涼,沒有衰颯頹唐的情調,表現出盛唐詩人廣闊的心胸。即使寫悲切的怨情,也是悲中有壯,悲涼而慷慨。也許正因為《涼州詞》情調悲而不失其壯,所以能成為「唐音」的典型代表。後世有評論家認為這首詩為唐詩七絕的壓卷之作。
  • 王昌齡最經典的一首詩,所向披靡的英雄氣概,千古流傳!
    而說到有關保家衛國的詩句,就不得不提王昌齡的《從軍行》組詩,而其中最經典的《從軍行七首·其四》,更是以將士們所向披靡的英雄氣概,千古流傳!全詩如下:青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
  • 王昌齡最經典一首詩,雖仕途坎坷卻滿懷熱情,冰心讀完都愛不釋手
    《芙蓉樓送辛漸》寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。這首詩創作於742年,當時的王昌齡正順道與辛漸一起趕往江寧赴任,詩中提到的辛漸是他的朋友,在赴任的路途中王昌齡會陪他的朋友路過潤州,然後他們會在潤州這個地方分開,以後還不知道何時才能再見,滿滿的離別之情湧上心頭,隨後詩人便寫下了這首充滿思念友情的千古名詩。
  • 唐詩中最經典的十首七言絕句,篇篇都是千古名篇
    一、王昌齡《出塞》王昌齡被稱為「七絕聖手」,是以七絕名世的詩人,他跟李白是公認的七絕寫得最了的兩位唐代詩人,他的七絕,以邊塞詩、宮怨詩和送別詩為主,《出塞》便是一首邊塞詩,被很多人評為唐詩七絕的壓卷之作。
  • 4首詩4首詞,這8首寫荷花的千古名作,驚豔了整個夏天
    千百年來,寫荷花的詩詞作品千千萬萬,但是能夠真正流傳下來,受到後人認可和傳頌的佳作卻並不太多,今天,就讓我來一起來看一下8首寫荷花的詩詞名作。這些詩詞作品中,幾乎每一首都有名句,每一首都深受後世讀者的喜愛。
  • 七絕.登芙蓉樓憶王昌齡
    七絕.登芙蓉樓憶王昌齡作者/肖連成(筆名,笑雨)芙蓉樓上玉壺懸,又憶江寧賦雅篇。映月冰心依舊在,今朝送客不孤單。1320周年時寫的一首詩作,早已結集出版發行。原題目是「七絕.紀念王昌齡誕辰1320周年感吟」,今改題目為「登芙蓉樓憶王昌齡」,感覺這個題目較為合適。圖片來自平臺素材,在此鳴謝!
  • 王昌齡這首五言絕句「送別詩」,怎麼看都像李白!
    尤其是那些類型、內容、風格十分相近的詩,這也許就是治學態度和好奇心驅使的吧。話不多說,我們看看王昌齡送別友人的一首五言絕句,看看它是不是像李白的詩。映門淮水綠,留騎主人心。明月隨良掾,春潮夜夜深。「留騎主人心」這一句充滿了王昌齡式的風格,我們不禁會想到王昌齡《芙蓉樓送辛漸》裡的「一片冰心在玉壺」「寂寂寒江明月心」。王昌齡對於友人總是真心流露,不加遮掩,這也許就是詩人特有的友情吧。詩歌的前兩句是送別之景,後兩句「明月隨良掾,春潮夜夜深」就是懷念之情,當然了這是借景抒情。這兩句就充滿了李白的韻味。
  • 異湘客丨一個王昌齡 兩處芙蓉樓
    王昌齡留留存於世的七絕有七十多首,不乏佳品,但顯然《芙蓉樓送辛漸》最為有名,歷代唐詩選本都會選擇這首。對今天的中國人來說,因為這首詩選進了中小學語文課本,幾乎人人都能背誦: 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。 儘管王昌齡曾被貶謫到沅水流域當龍標縣尉,但略具文學史常識的人應該知道,這首詩所說的芙蓉樓不在沅水流域,而是在長江下遊的鎮江,即唐代的潤州。因為王昌齡在芙蓉樓寫了兩首絕句送別辛漸,其二為: 丹陽城南秋海陰,丹陽城北楚雲深。
  • 「七絕聖手」王昌齡,這7首代表作不可不背!
    而所謂的盛唐氣象,成為古典文學中的一個專有名詞,特指唐詩中蓬勃的氣象。蓬勃的朝氣、青春的旋律,成為盛唐氣象的最好註解,所以唐詩流傳千年之後,仍然具有攝人心魄的美。王昌齡的這首《出塞》,就是唐朝邊塞詩的代表作,後世不少詩評家,將其評為唐朝最好的七言絕句。這首詩不僅唱出了貫穿古今的邊地徵戰之苦,更突出了盛唐時期詩作常以艱危見昂揚的特點。
  • 千古名句「一片冰心在玉壺」:冰心是什麼?玉壺又是什麼?
    說起王昌齡,可是唐朝非常了不起的詩人,他有許多頭銜,有人稱之為「詩家夫子」,夫子是對年長而有學問的人的尊稱,相當於老師,就是說他的詩寫得非常好,稱得上所有詩人的老師,自然有誇張成分,但也能證明王昌齡在詩歌方面的造詣之高;又因擅長作七絕,被人稱為「七絕聖手」,有唐一朝,七絕詩執牛耳者;他也是盛唐邊塞詩的代表詩人,
  • 慈禧的文學造詣不凡,她寫了一首詩,其中一句成千古名句流傳至今
    也正應為這樣,慈禧在文學方面的造詣被她的政治手腕掩蓋,很多人都不關心慈禧留下什麼作品,她懂些什麼等等,但是我們想像,他作為八旗女子,能夠在皇帝的選秀中脫穎而出成為貴人,自認是琴棋書畫都有很深的研究,其實他有一句成了千古名句,而且很多人都會念。
  • 《詩經》中一首千古流傳的詩,乃千古第一首把女人比作花的詩!
    《詩經》是我國偉大的一部先秦時代的詩集,它的內容歌頌著當時的風土人情,歌詠著當時人們辛勤的勞作,歌頌當時民風的和諧,淳樸,其中一首詩《桃夭》,千百年來已經成為了千古名詩,它優美的內涵,辭藻,以及描繪的情景,給了人們美的享受。
  • 王昌齡的一首送別詩,深情而含蓄地表達了自己的品格和德行!
    芙蓉樓,在今天江蘇省鎮江市,開元二十九年,王昌齡因「不謹小節,謗議沸騰」被貶江寧丞,這首詩就是作於這個時間。《芙蓉樓送辛漸》唐代:王昌齡寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。詩的頭兩句寫雨夜餞別和平明相送,茫茫的江南和孤聳的楚山,烘託出送別時的孤寂悽清之情;後兩句是臨別時的叮嚀之語,辛漸是詩人的朋友和同鄉,這一次返鄉,詩人託辛漸帶給洛陽親友的不是報平安或問候,而是「一片冰心在玉壺」的心志表白。天氣寒冷,玉壺中的水會結成冰,玉壺和冰都是晶瑩澄澈之物,故常用以比喻高潔純情。
  • 兩首廬山詩,一首有哲理,一首有氣勢,但最後一句都是千古經典!
    大家好,我是「文以載道,成風化人」的小夜,本期我們的主題是:兩首廬山詩,一首有哲理,一首有氣勢,但最後一句都是千古經典!唐詩宋詞,是中國文學史上兩顆璀璨的明珠。唐代被稱為詩的時代,而宋代則被稱為詞的時代。文化的興盛總是伴隨著經濟和國力增強而來的,一個物質富足的國家,廣大人民才有對文化生活的需求,從這些詩詞裡,我們夢回千古,在詩詞間體會那個時代的繁華,總會從裡面發現一些別樣的精彩。比如,很多描寫我國美好風景的詩詞,名山大川自是其中詩人們的最愛,一起欣賞兩首最出名的廬山古詩。
  • 王昌齡很冷門的一首詩,這首詩意境唯美,蘊含禪理
    每當說起邊塞詩人的時候,我們就不得不提起王昌齡的大名了,作為那個年代最著名的一位詩人,他寫下了很多邊塞詩,而且都極為經典。不過,今天要為大家推薦的卻並不是他的邊塞詩,而是要為大家推薦一首他比較冷門的作品。這首詩或許很多朋友都沒有讀過,甚至有些人都沒有聽說過,不過這卻並不能代表這首詩不優秀,相反,這首詩極具特色,不僅意境唯美還蘊藏禪理。
  • 這首詩只有一句,卻成了千古名句,還誕生一個知名成語
    中國是一個詩歌的國度,詩至唐朝達到大盛之境界,群星璀璨、名流輩出,初唐四傑、陳子昂、王維、李白、杜甫、王昌齡、高適、白居易、元稹、韓愈、劉禹錫、李賀、杜牧、李商隱……等等,唐詩在這些人手中走向了最為輝煌奪目的時代,給後人留下了難以企及的高度。
  • 王安石最需要細細品讀的一首詩,一個字修改十餘次,終成千古佳作
    文/子墨王安石最需要細細品讀的一首詩,一個字修改十餘次,終成千古佳作提起大詩人王安石,想必各位都知道他是位有名的北宋政治家,王安石在官場沉浮的同時,也是一位傑出的大詩人王安石一生詩作無數,卻有一首傾注了他諸多心血。據說寫作這首詩之時,他僅僅為了一字,直至成詩修改了足有十幾次,才終成千古佳作傳於後世。