近年來,從來沒有一款遊戲如《陰陽師》一般,強勢突破「次元壁」,將二次元文化推到如此深度與廣度。氪金、歐皇、非酋等詞彙,儘管並非誕生自《陰陽師》,卻在2016年終逐漸成為許多人的口頭禪。本文將從「學術」角度,科普這些念之不似漢語的詞組,它們到底是什麼意思。
當然有些詞彙是不用多說的,比如《陰陽師》玩家都會稱開發該遊戲的網易為「網易爸爸」,就好比「雙十一」時,許多人愛把馬雲叫做「馬雲爸爸」一樣。
12月初,上海魔都同人祭上,玩家裝扮成《陰陽師》中的遊戲角色。氪金最初寫作「課金」,這本是日本漢字,在日語中的含義為「需要支付的錢款」,在遊戲中的含義即為「內購」。在姚明都沉迷的《魔獸世界》遊戲中,有一種稀有礦物名為「氪金」,加之「24K氪金狗眼」流行語,中國玩家逐漸放棄了課金,改用氪金,用以表示在某網路遊戲裡充值的行為。
很多人說自己在《陰陽師》中只是「
微氪」,意思是沒有充多少錢。
如何畫符才能抽出心儀的式神,已經成為眾多《陰陽師》玩家念茲在茲的玄學,有人信誓旦旦表示,只要一筆畫出姑獲鳥,就能抽中它。氪金一詞成型之後,還出現了許多引申詞、派生詞。時常能聽到玩家間自嘲的一句話便是「玄不救非,氪不改命」。
這裡需要再補充幾個知識點。
所謂遊戲中的「
非洲人」,指的是在遊戲中長期未能獲得稀有裝備、物品的玩家。
所謂「
玄學」則是玩家試圖增加自己獲得稀有裝備、物品可能性所採取的手段。在《陰陽師》遊戲中,最流行的玄學為,用怎樣的手勢、畫怎樣的圖案才能抽出
SSR來(《陰陽師》遊戲中目前有10個稀有的SSR級別式神)。
所以玄不救非的意思為,非洲人玩家嘗試一切玄學手段卻一無所獲。
這本在淘寶上販售的《如何抽取SSR》,據說銷量已過萬冊,每冊單價20元。而氪不改命的意思是「氪金不能改變命運」。在中國,遊戲公司基本都會對「
人民幣玩家」(即為該遊戲充過值的玩家)給予一定優待,正因此,許多《陰陽師》玩家希望通過氪金方式,來增加獲得稀有裝備、物品的可能性。但充了幾千幾萬塊錢之後,還是抽不到SSR,反而接連獲得非酋初級獎勵、非酋中級獎勵和非酋高級獎勵,就只能用氪不改命來自嘲了。
歐皇相對於遊戲中的「非洲人」,及運氣實在太差的「
非酋」,歐皇自然是指運氣好的玩家,當然歐皇也是需要有氪金行為的。在《陰陽師》遊戲中,歐皇是指擁有大天狗、茨木童子、妖刀姬等極品SSR式神,並且六星御魂15級的玩家。
「歐」這個詞彙,同時還能衍生出許多詞,最流行的便是「
吸歐氣」,即當看到別人抽出SSR式神之後,自己迅速進行召喚的行為。
網上「非洲人」玩家對於「歐洲人」玩家的「咒怨」。歐洲人、非洲人等詞彙的流行,還派生出「
非洲裔美國人」或「
拉美人」等詞彙。這些都屬於玩家自嘲用語。在《陰陽師》遊戲中,不是每一個SSR級別的式神都名實相符的,有好幾個頂著SSR的光環卻還不如N級式神來得有用。比如荒川之主、再比如小鹿男,因此當玩家抽中這樣的SSR,就會被嘲笑為雖然看上去「很白」,實質上仍然很黑,這便是非洲裔美國人或拉美人的由來。
當然有一些什麼都沒搞懂的玩家,卻在《陰陽師》裡,接連抽中SSR,這樣的歐洲人,會被稱為「
萌新」,另一個類似的詞彙是「
新手光環」。
爆肝玩任何一款手遊、網遊,都需要耗費大量的時間和精力。而許多瘋狂玩家會通宵達旦玩遊戲,「爆肝」一詞就出現了,它的詞義顧名思義,指長期熬夜打遊戲容易傷肝,所以被稱為爆肝。
為什麼要爆肝,以《陰陽師》為例,它需要玩家花費大量時間打怪給遊戲人物練級;它需要玩家反覆刷御魂、覺醒關卡以取得低概率的稀有物品;它需要玩家為了完成任務反覆刷關;當然最主要是《陰陽師》有體力值設定,因此熬夜以便充分利用體力值。
「肝」還成為了一個動詞,表示在日常生活中需要熬夜完成的事情。比如
肝稿,指熬夜趕稿。比如
肝暑假作業,指暑假臨近尾聲,學生們熬夜寫作業。當然還有
肝《陰陽師》。
狗糧《陰陽師》裡最受歡迎的狗糧——白達摩。狗糧這個詞現在使用範圍很廣,比如網上曬恩愛的行為,就屬於「虐狗」,「單身狗」(指感情空窗期的宅男宅女)就會用食物壓驚,這便是狗糧。
而在遊戲世界裡,只要是卡牌收集類遊戲,狗糧就都會出現,它是指在遊戲中容易獲得的材料。比如《陰陽師》中N級式神和一星、二星御魂等。狗糧的出處已很難考證,基本上只要是非珍稀卡片都會被玩家稱之為狗糧,它們的作用,就是給珍稀式神、御魂、御靈餵經驗。
奶媽/奶爸一般來說,使用奶媽的頻率要遠遠高於奶爸。奶這個字,在《陰陽師》中指的是有回血技能的式神。瑩草、惠比壽、桃花妖、蝴蝶精、櫻花妖等都屬於奶媽。
網友繪製的茨木與瑩草的同人圖。由於瑩草具有群體回血技能,所以儘管她只是個R級式神,但在遊戲中很受歡迎,經常會有人喊「帶個奶」「
帶個草」。
留火這裡需要多說幾句,從日本遊戲時代開始,基本會有兩個槽來表示玩家的體力值和能量值。一般來說,體力值為紅槽,能量值為藍槽。所以有些老玩家會說「
帶個藍瓶的」,意思是說需要一個能回復能量值的。因為沒有了體力值,玩家會失敗,而沒有了能量值,玩家就發不出大招。在《陰陽師》中,酒吞童子是個例外,它的傷害技能是
0費。
電影《功夫》的經典橋段也被《陰陽師》玩家拿來惡搞。在《陰陽師》裡,能量值用鬼火來表達。正因此,經常會在組隊裡看到有人喊「留火」,這是因為有些高級玩家會嫌棄組隊中的低級玩家發大招傷不了對面多少血,卻白白浪費了鬼火數。
(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)