「要有微風,徐徐吹拂。」
春暖花開,又到了一年中最適合踏青的季節。去年這個時候,和朋友相約植物園,踏春,賞花,吃糰子串。今年大家天各一方,隔著屏幕「雲」野餐。我拿出新做的2款日式糰子串,回憶瞬間湧來,「我們共用的那個太陽已經很老了吧,我們共用的風卻是新鮮的」。是的,想念的每一天,日子都是新的。
借著一口又一口溫柔的糯米糰子,希望可以收穫軟糯又治癒的春天。
01醬油味想念,打卡京都「御手洗」
第一次吃日式醬油糰子,是在京都「祇園祭」的夜市中,跟著人流排隊,等一串新鮮出爐裹了熱燙醬汁的糰子。當時不懂,只覺得非常好吃,後來再去京都,在嵐山電鐵旁邊的小店也買到了同樣好吃的醬油味烤糰子串,才知道這是京都有名的小吃「御手洗糰子」。
據說,「御手洗糰子」得名於京都下鴨神社的「御手洗池」,大約是有一個被神話了的傳說故事。也有說因為京都每年的「御手洗祭」都會製作這種糰子,因此沿襲了傳統。總之就是一種用竹籤串了糯米做的小糰子,在火上烤了以後,蘸滿焦糖醬油汁的日式小吃。
在京都清水寺附近,還有祇園三年坂的糰子專門店,都能吃到這款經典的醬油糰子。我猜想日本當地人應該也很愛它,眾多日劇和動漫裡都出現過。
《銀魂》專門有一集講傳統和新味道的對決,被銀時「加持」的也是這款御手洗糰子。
那麼,御手洗糰子到底怎麼做呢?帶著記憶裡的味道,綜合了N篇食譜,我自己做了一些嘗試和調整,總結出更加好吃的御手洗糰子做法,這裡分享給你:
食材準備:① 糯米粉約150g,粘米粉約10g(備用);
② 溫水約100g;
③ 調味醬汁:黑糖1塊,日式醬油2勺,味淋2勺,水澱粉2勺調好芡汁;
④ 熟黃豆粉,熟白芝麻,熟花生米;
⑤ 提前準備好1盆冰水。
製作步驟:① 在糯米粉中混合適量的粘米粉或澱粉,少量多次加入溫水,慢慢攪拌均勻,然後用手揉成光滑柔韌的麵團。如果喜歡特別軟糯的口感,可以不加其他粉料,全部只用糯米粉,個人覺得這樣反而更好吃一些。
② 像做湯圓一樣,把麵團搓成長條,切10-12g的小劑子,然後每一個都搓成可愛的圓球。
③ 把白玉的小糰子放到沸水中煮,煮到浮起來以後再煮3分鐘即可。這過程中,適當用湯勺輕輕攪動,免得糯米糰子粘住鍋底。
④ 用竹籤把糰子都串起來,一串3-4個,然後稍稍瀝乾,放到烤網上烤制。
沒有烤網的朋友,平底鍋也可以哦~但是需要在鍋裡稍微抹一點油,防止粘鍋。
⑤ 接下來我們可以做甜口的醬油汁。我這裡用黑糖代替了傳統做法裡的砂糖,需要先在小鍋裡加少量熱水融化,然後放入日式醬油和味淋,煮沸後轉小火,放入芡汁,攪拌均勻即可。
⑥ 糰子烤到外層有淺淺的焦色就可以了,然後把剛煮好的黑糖醬油汁澆在糰子上,這個畫面太治癒啦!
⑦ 日式糰子的吃法,可以就直接蘸甜醬油汁,也可以撒上熟黃豆粉,吃起來有點像「糖不甩」。我還喜歡自己加熟芝麻和敲脆的花生碎,更多了許多香味。
劃重點:① 其實正宗御手洗糰子的做法,應該是要加入豆腐的,但我覺得並沒有更好吃。另外,粘米粉或澱粉真的不能多加,不然糰子烤完以後變得很硬,影響口感。
② 糰子在串的時候,每兩顆之間稍微要留點空隙,後面烤制可能會稍微脹大。
③ 烤網上烤制的時候要多翻動,以免烤焦。其實,我感覺平底鍋更容易把握一些。
④ 傳統甜醬油汁加的是砂糖,我用了比較喜歡的黑糖,你也可以選擇紅糖、黃糖等代替,是一樣的。
⑤ 如果沒有日式醬油,可以拿生抽醬油代替,強調一下!是生抽。
02三色想念,「花見」春日限定
「花見糰子」,顧名思義,在日本傳統文化裡是「賞花時吃的糰子」。春日的遊園活動,櫻花樹下吹醉微風,品一點小酒,或是泡一壺香茶,百搭的甜品肯定少不了它。
由一隻粉玉糰子、一隻白玉糰子、一隻抹茶糰子組成,這串經典的「花見糰子」深受日本人民寵愛。《夏目友人帳》裡的貓咪老師就很喜歡吃這種可愛的三色糰子串,而在現實生活中,三色糰子也非常常見,像全家這樣的便利店就有售。
三色花見糰子的做法更加簡單,揉面、切劑子、搓圓、煮熟、穿串的步驟和御手洗糰子基本是一樣的。只是在上色的部分,需要特別說一說:
劃重點:① 關於染色。我用到的是日式專用食用色素,粉色是櫻花色素,綠色是抹茶色素。很多食譜中,有用紅曲粉或者草莓粉來替代粉色色素,而綠色也有菠菜粉、艾草汁等選擇,其實都可以試一試。
特別要注意的一點是:不管是購買食用色素還是色粉,都要看清使用說明。比如我買的是水溶性色素,需要提前溶解在溫水中,然後再倒入糯米粉裡面。
② 關於用量。參考做御手洗糰子的用量,每個糰子大概10g左右,一串3個。糯米粉大約需要100g,溫水50g。色素的用量則按照使用說明,我這裡因為是濃縮型,只用筷子尖粘了一點點,揉麵團的時候看著顏色淺,煮熟就會變深。
和御手洗糰子一樣,花見糰子同樣是下鍋煮到浮起,再多煮2-3分鐘,然後撈出放入冰水裡冷卻。
③ 關於味道。日式花見糰子會加入砂糖調味,是甜口的。如果選用新鮮的原料榨汁染色,也會帶有蔬果原本的清甜味道。我有的時候會在揉面時加1勺糖,做出來剛好,不會太甜。
日劇《孤獨的美食家》裡,五郎吃完一份超強糰子套餐,滿足地說:「被糰子治癒了」。很多時候,我們都在某一個疲憊的當下,因為吃到美好的食物,重新又找回失去的勇敢和元氣。
就像這個春天,稍稍有些不一樣。相聚沒有如約而至,可是小小的糯米糰子,溫柔地填補了我的口腹之慾,也帶給我充滿回憶的治癒力量。
愛吃糯米食物的朋友,你有什麼想要和我分享的呢?歡迎在下方留言~我是薛南,每天和你聊點兒好吃的。下回見!