俄羅斯青年大衛:搭建中俄文化交流之橋

2020-12-10 金融界

來源:人民網-人民日報海外版

大衛近照。

2014年「漢語橋?全球外國人漢語大會」全國總冠軍、北京市旅遊形象大使、《世界青年說》節目嘉賓……這些都是來自俄羅斯的羅維衛的頭銜。相較於他的正式中文名字,他的另一個中文名「大衛」更被人所熟悉。

從2011年到中國讀書算起,大衛在中國留學工作已近10年。他參加論壇、上節目、開公眾號……為促進中俄文化交流盡己之力。

開公號促進中俄青年了解

「您正在收聽的是――晚安衛。晚上好,親愛的朋友們……下一個季節就是春天,它離我們不遠了……」12月1日,大衛在自己的微信公眾號「來自俄羅斯的大衛」發布了他用中俄雙語錄製的第1380夜的問候。

大衛在關於微信公號的簡介中如是介紹自己――熱愛中華文化的俄羅斯小哥,開設微信公號旨在分享多語言學習經驗、留學趣事,進行跨文化交流及漢學交流。

大衛還記得,2017年1月,他在自己的微信公眾號開了「晚安衛」,每天晚上以簡短的語音分享自己的心情,並在結束時用中文和俄語和大家道一聲「晚安」。談起開設「晚安衛」的初衷,大衛坦言是為了回饋支持者。「我常從別人的分享中受益,但我沒辦法和身邊的朋友以及粉絲,挨個去分享自己的想法,所以就開了『晚安衛』。」大衛說。

在微信公號中,大衛除了向大家介紹自己的日常生活狀態,也常回答粉絲朋友的一些語言學習困惑、提供一些可供借鑑的語言學習方法以及回答關於俄羅斯文化的問題。例如和大家分享如何將中文和俄語中的「了」進行對比學習,為大家講述中俄兩種語言中的系動詞使用等。

感知中國傳統文化

在中國的這些年,大衛在各種身份之間自由切換。作為來華留學生代表,他參加過金磚國家青年對話等活動;作為漢語學習的佼佼者,曾受邀擔任《漢教英雄會》主持人、第十三屆「漢語橋」世界中學生中文比賽評委等。

在第十九屆「漢語橋」世界大學生中文比賽中,大衛還當了一次出題官,熱愛書法的他給同學們帶來了一道跟書法有關的考題。

儘管各種活動佔用了大衛的不少時間,但他從未停下學習的步伐。在《中國詩詞大會》《中華好詩詞》等中國傳統文化類節目競賽中,他的表現令觀眾驚豔。

大衛注意到,近些年來,參加中國文化類綜藝節目的外國朋友越來越多。「這說明大家不僅關注中國的經濟發展,還對中國傳統文化有興趣。中國傳統文化非常有魅力,值得投入其中,慢慢感知和體會。」大衛說。

推動中俄民間交流

如今,在不少中國年輕人的眼中,一口流利的中文、一手端正的毛筆字、一肚子「墨水」的大衛當得起「中俄民間交流使者」。

「這幾年,雖然中俄兩國關係友好發展,但中俄民間交流發展空間還很大。」大衛說,「兩國的年輕人可以進一步了解,文化交流也可以開展得更加深入。」

大衛注意到,如今,中文在俄羅斯逐漸成為一種越來越流行的語言,然而俄羅斯年輕人對中國的電視、音樂的了解遠遠不夠。「同樣地,中國年輕人對俄羅斯當代的作家、電影等的了解也不夠。」大衛如是說。

雖然在北京語言大學讀本科期間,大衛曾成立過俄羅斯學生會,經常組織一些活動讓中國小夥伴們更多地了解俄羅斯,但是大衛坦言,自己能做的還是有限,「中俄民間交流,還有很多事可做」。

從清華大學碩士畢業後,大衛也在考慮如何規劃未來。他曾經想過讀博深造,但是疫情打亂了計劃。現在的他想要藉此機會讓自己停下來沉澱一段時間,為未來做好充足的準備。

相關焦點

  • 在中國走紅的俄羅斯青年偶像大衛:願做中俄文化交流的使者
    「十大漢語之星」稱號、硬幣書法大賽冠軍;主持過孔子學院開放日活動;擔任過北京市學生國際交流協會(AIU)會長;還是北京市俄羅斯學生會創立者、主席。每次大衛都在直播裡解答同學們的疑問,激勵這幫弟弟妹妹們也能夠像自己一樣,成為一個「語言能力者」,能夠不斷提升自己。粉絲們都開玩笑地調侃他:「明明可以靠顏值,卻偏偏要靠才華。」 為中俄文化交流做貢獻 隨著越來越多的中國觀眾認識大衛,有的人開始學習俄語,有的人想去俄羅斯留學。然而,在大衛看來,中俄文化在兩國的普及程度還要繼續加強。
  • 俄羅斯在華留學生大衛:願做中俄文化交流的使者
    俄羅斯在華留學生大衛:願做中俄文化交流的使者
  • 俄青年:中俄民間交流,還有很多事可以做
    本文轉自【人民網-人民日報海外版】;大衛近照。 2014年「漢語橋·全球外國人漢語大會」全國總冠軍、北京市旅遊形象大使、《世界青年說》節目嘉賓……這些都是來自俄羅斯的羅維衛的頭銜。相較於他的正式中文名字,他的另一個中文名「大衛」更被人所熟悉。 從2011年到中國讀書算起,大衛在中國留學工作已近10年。他參加論壇、上節目、開公眾號……為促進中俄文化交流盡己之力。 開公號促進中俄青年了解「您正在收聽的是——晚安衛。
  • 中俄青年線上交流中俄文化 傳承中俄友誼
    ,共話中俄風俗和文化,加深彼此的了解和友誼。聖彼得堡國立大學本科生加弗麗舍娃談自己對中國的理解 呂品 攝當日,交流會通過網絡視頻的形式,讓中俄雙方的青年,在線交流他們眼中的中國和俄羅斯。在交流會上,來自莫斯科鮑曼國立技術大學三年級的學生泰西婭講述了她深愛的中國傳統文化。「中國書法給我留下了深刻的印象,春節成為我最喜愛的中國節日,去年,我們俄羅斯學生唱的中國歌叫《拜新年》」。
  • 中俄青年交流年大幕開啟
    人民網莫斯科3月29日電(記者 張曉東)3月底的俄羅斯北方名城、位于波羅的海之濱的聖彼得堡,陽光明媚,空氣中瀰漫著春的氣息。當晚馬林斯基劇院的新舞臺上更是暖意襲人。中俄青年交響樂隊奏響了春的交響曲。 從2006年、2007年的「中俄國家年」,到2009年、2010年的「中俄語言年」,再到2012年、2013年的「中俄旅遊年」,國家級文化活動的接連舉辦極大地推動了兩國老百姓之間的直接交流。且不說這幾項大活動框架下舉行了數以千計的各類交流活動,僅僅在2012-2013年兩年舉辦「中俄旅遊年」期間,兩國互訪的普通遊客數量已經有了大幅提升。
  • 中國國家大劇院交流演出團抵達俄羅斯 開啟「中俄友誼文化之旅」
    央廣網北京9月7日消息(記者 方婧)中國國家大劇院應馬林斯基劇院和亞歷山大紅旗歌舞團邀請,即將於9月11日至15日,攜中國原創歌劇《這裡的黎明靜悄悄》在俄羅斯開啟「中俄友誼文化之旅」。9月6日,中國國家大劇院交流演出團飛抵俄羅斯,在莫斯科中國文化中心召開新聞發布會,為廣大媒體介紹本次巡演亮點。
  • 2020年中俄青年創業孵化器交流項目「雲交流」系列活動舉辦
    12月7日,由中國國際青年交流中心主辦,黑龍江省青年聯合會承辦的2020年中俄青年創業孵化器交流項目「雲交流」系列活動(黑龍江-克麥羅沃交流日)活動成功舉辦,黑龍江-克麥羅沃結對城市承辦方及中俄青年企業家代表等參加了此次活動。
  • 袁貴仁:中俄語言年是不同國家間文化交流的創舉
    「俄語年」期間,雙方不僅組織開展了豐富多彩的交流活動,還為今後長期合作搭建了平臺。在中國高校設立了5個俄語中心,建立了4個「中俄大學生交流基地」;中國中央電視臺正式開通了俄語國際頻道。    中國「俄語年」活動的成功舉辦,為兩國人文合作與交流注入了新的生機和活力,豐富了中俄戰略協作夥伴關係的內涵。
  • 2017第二屆哈爾濱中俄文化藝術交流周綜述
    「2017哈爾濱中俄文化藝術交流周」讓哈爾濱這座「音樂之城」再次聚焦了世界的目光!作為對俄合作中心城市,文化正在成為深化中俄戰略合作夥伴關係、推動多領域交流合作、增進兩國人民傳統友誼的重要載體,中俄藝術家以「中俄文化藝術交流周」形式二度相聚冰城,把兩國的人文交流與合作推向一個新的高度。
  • 相聚「音樂之城」共享藝術盛宴 2017第二屆哈爾濱中俄文化藝術交流...
    「2017哈爾濱中俄文化藝術交流周」讓哈爾濱這座「音樂之城」再次聚焦了世界的目光!作為對俄合作中心城市,文化正在成為深化中俄戰略合作夥伴關係、推動多領域交流合作、增進兩國人民傳統友誼的重要載體,中俄藝術家以「中俄文化藝術交流周」形式二度相聚冰城,把兩國的人文交流與合作推向一個新的高度。中俄文化藝術交流周開幕式上精彩的歌舞演出。
  • 世界青年說TK11成員俄羅斯大衛微博資料 系14年漢語橋冠軍
    9月29日,江蘇衛視《世界青年說》第二季重磅回歸,作為第一季的顏值擔當,來自俄羅斯的大衛在本季繼續擔任TK11成員。許多見過大衛第一眼的觀眾都被大衛的顏值驚到了,下面,小編就為你揭秘大衛的個人資料。
  • 跳馬裡舞、拉手指、做木偶娃娃——中俄青年的「俄羅斯日」
    7月18日,第六屆中俄「長江——伏爾加河」青年論壇在湖南師範大學分營舉辦的「俄羅斯日」活動現場。紅網時刻記者 劉璇 實習生 鄔麗 長沙報導跳馬裡舞、拉手指、做木偶娃娃、進拱形圈、唱俄語歌……7月18日,在第六屆中俄「長江——伏爾加河」青年論壇湖南師範大學分營舉辦的「俄羅斯日」活動中,來自中國的青年們紛紛體驗起了俄羅斯的傳統文化,玩得不亦樂乎。
  • 中俄青年創客「雲平臺」落成,廣州—秋明線上結對
    記者18日從團市委了解到,近日,中俄青年創客「雲平臺」落成 ,廣州和秋明兩市線上結對並展開企業合作交流。 12月17日下午,廣州中俄青年創業孵化器項目代表方曉達觀摩了上合組織青年創業國際孵化器2020項目推介會,學習創業青年國際交流經驗。
  • 遼寧中俄經濟文化交流座談會在我市舉行
    戳上面的鐵嶺發布遼寧中俄經濟文化交流座談會在我市舉行隋顯利致辭11月23日,遼寧中俄經濟文化交流座談會在我市舉行,市長隋顯利、俄羅斯駐瀋陽總領事館總領事契爾年科在會上致辭。隋顯利在致辭中說,鐵嶺積極應對百年未有之大變局,將豐富的農業資源、優良的生態環境、優越的區位條件逐步轉化為經濟發展優勢,全市綜合經濟實力穩步增強,地域文化繁榮發展,人民生活水平顯著提高,步入高質量發展軌道。
  • 4200多年前 中俄就有了文化交流
    此番破除文化政治地域禁錮的徵途,被史學家司馬遷譽為「鑿空之旅」。而今,「一帶一路」承接了數千年的流風餘韻並將之發揚光大,走出了一條比先賢們更堅定、更寬廣的道路。 「一帶一路」的互聯互通,包括政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通。「一帶一路」建設的重要土壤,就是充滿文化活力的民間交往和交流。
  • 俄羅斯「羽環」少年舞蹈團到煙臺訪問交流
    中國山東網11月12日訊 (通訊員 王平) 適逢中俄建交70周年暨中俄友協成立70周年,俄羅斯「羽環」少年舞蹈團於11月6日至12日來華訪問,並於8至11日到煙臺市進行友好交流。繼11月7日該舞蹈團在北京參加完第八屆「中俄青年友好之夜」後,於11月8日在 全國友協歐亞工作三處主任鄭宸、副主任馮淼的帶領下造訪煙臺。煙臺市人民對外友好協會高度重視這次交流活動,在團市委、文旅局和張裕公司、承尊文化等部門、單位和社會各界大力支持配合下,組織安排了一系列豐富多彩的採風活動和中俄青少年文化藝術交流面對面活動,取得了豐碩成果。
  • 哈工大校長周玉出席「我眼中的中國和俄羅斯」2020中俄大學生視頻...
    12月15日,「我眼中的中國和俄羅斯」2020中俄大學生視頻交流會舉行。來自中俄兩國14所高校的師生相聚雲端,暢敘友誼。俄羅斯駐哈爾濱總領事奧謝普科夫、黑龍江省副省長孫東生、哈爾濱工業大學校長周玉、聖彼得堡國立大學校長克羅帕切夫出席會議並致辭。
  • 中俄建交70周年 人文交流促民心相通
    今年是中俄建交70周年。目前,中國國家主席習近平正在對俄羅斯進行國事訪問,這已是習近平當選中國國家主席6年來第8次到訪俄羅斯。中俄兩國關係發展之密切從中可見一斑。昨天,習近平與俄羅斯總統普京共同宣布,決定將兩國關係提升為「新時代中俄全面戰略協作夥伴關係」。這在兩國建交70周年這一重要年份,賦予雙邊關係新的定位和內涵。
  • 俄羅斯音樂文化對我國近現代音樂發展影響深遠
    在被譽為「亞洲第一」的上海工部局交響樂隊中,俄羅斯音樂家也佔大多數。俄羅斯作曲家阿隆?阿甫夏洛穆夫長期在中國生活,創作了一批富有中國特色的音樂作品。俄裔音樂家齊爾品也對扶持中國青年音樂家發展中國音樂作出了自己的貢獻。
  • 李克強與俄羅斯總理出席中俄媒體交流年閉幕式
    央視網消息(新聞聯播) 當天下午,李克強與梅德韋傑夫共同出席中俄媒體交流年閉幕式並致辭。兩國總理同600餘名中俄媒體界和青年代表一起觀看了回顧中俄媒體交流年兩年來活動歷程的視頻,高度評價媒體交流年取得的積極成果和社會反響。