「厲害」用英語怎麼表達?「厲害」的表達方式有幾種?

2020-12-23 Spiiker必克英語

我們平時誇別人的時候就會說「厲害」、「666」。那麼你知道「厲害」的英語怎麼說?「厲害」的表達方式有幾種?今天帶大家來學習一下!

1、Slang

除了生病以外,sick 原來還有「很好」的意思:

Sick: 太酷了

The band is sick: 這個樂隊太酷了!

比起sick,還有一個詞更常用:

Wicked: 超棒的

The weather is wicked today:

今天的天氣真好!

還有一個詞,雖然它在詞典裡有「令人厭惡的潮溼」的意味,但在美國俚語中卻被use to describesomething good:

Dank: 棒極了

2、Way of saying

如果要很直接地誇別人「你很厲害」,你可以說:

You are the man: 幹得漂亮!(當別人犯錯時,這個說法也可以用來諷刺別人,要根據不同的情況用不同的語氣)

誇完別人後,你可以加一句話表達「繼續加油」的意思:

Way to go: 再接再厲

"You are the man"用來誇女生會顯得有點奇怪,但有一個男女老少皆宜的說法:

You are the best: 你是最棒的!

如果要直接形容一個人能力很強,你可以說:

Capable: 有才華的

但千萬不要用able去形容一個人的能力,它往往指的是一些基本的能力:

She is able to sing: 她會唱歌。

She is capable of singing: 她唱歌很有才華。

還有一個詞也可以形容人的才幹:

Competent: 能幹的

如果要強調一個人的「天賦」,你可以說:

Talented/Gifted: 有天分的

He has a talent for English: 他有學英語的天分。(注意介詞for的用法)

如果那個人實在是太厲害了,就用這個終極詞:

Accomplished: 有建樹的

它不僅表達這個人有能力,還暗示著他成就了一番事業。

3、Words

要誇別人很厲害,美國人最愛用的單詞是:

Awesome: 超棒的

You are awesome: 你超棒的!

That's awesome: 太厲害了!

和awesome意思相近的單詞還有:

Terrific: 極好的(英國人常用)

The food and the service there was teriffic:

那裡的食物和服務都超棒的!

比terrific還要厲害的詞是:

Incredible: 難以置信的

如果要誇別人語言能力或是體育能力很厲害,你可以用:

Impressive: 令人印象深刻的

That's an impressive shot:

好球!

除此之外,還有兩個表示厲害的高級詞彙:

Phenomenal /fnɑ:mnl/: 顯著的

Extraordinary /kstr:rdneri/: 非凡的一定要注意這兩個詞的發音哦!

這三個詞美國人使用的頻率是:

Wicked>Sick>Dank

「厲害」的英語怎麼說?「厲害」的表達方式有幾種?以上就是今天給大家分享的內容,大家在下次想表達「厲害」的時候應該知道怎麼表達了吧!記得學以致用哦!

本文由「必克英語」整理髮布,如果您有關於英語學習方面的疑惑,歡迎關注必克英語百家號,我們會經常分享有關英語的學習技巧。

相關焦點

  • 怎麼用英語表達「你真厲害」?
    那你知道怎樣用英語表達自己的佩服之情嗎?今天小編就來為大家普及「你真厲害」的英語表達~1. The man (the Man) 大哥;厲害的人"You're the man!" 這個口語蠻可愛的。而且對象不一定要是男生,只要是有人作了一件很厲害的事,你就可以好像很崇拜地拍拍TA的肩膀說"You're the man." 美國人說這句話時,常常會把「man」這個詞的尾音拉的長長的,聽起來很可愛。2.
  • 「利息」用英語怎麼表達?
    「利息」用英語怎麼表達?一般人認為,學英語「利息」只是用中文學一個單詞,這個英語單詞叫interest(利息)。其實從英語口語訓練角度,英語「利息」是說一句話,一句我們沒注意學習掌握的英語口語表達。這樣用英語表達英語interest,本身就是英語口語,而不僅僅只是個英語單詞。就算你以後記不起interest這個單詞,你依然可以用英語把interest表達出來,這就是英語語言能力。
  • 「快遞」用英語怎麼表達?「express」?
    有一種獲得戰利品的感角!那麼,「快遞」用英語怎麼表達?大家知道嗎?萌妹今天就收快遞這件小事跟大家分享相關英文表達。「快遞」的英文怎麼說?大家有沒有注意到,有的快遞小車上會有英文express,但其實它表達的是一種「快送服務」(或「快遞公司」),所以express不是指具體的包裹。
  • 西瓜用英語怎麼表達?其他水果的英語怎麼表達?
    那麼西瓜用英語怎麼表達?其他水果的英語怎麼表達?來給大家說說!一、西瓜的英文釋義watermelon ; water melon; Citrullus lanatus;melon西瓜的英語是watermelon,/'w:tmeln/不難發現,watermelon單詞是由兩個單詞合成的,water和melon,water
  • 英孚教育教英語:如何用英語表達「堅持」?
    今天,就來和英孚教育口袋英語一起學學與「堅持」相關的英文表達吧。  堅持可以用 Insist和Carry on  堅持的英文可以用insist 來表達, 比如堅決要求;堅持;堅持說等。  例句:He insists that she should come.
  • 英語口語:「散裝食品」用英語怎麼表達?
    英語口語:「散裝食品」用英語怎麼表達?在大家都「一門心思」想知道「散裝」的英語「怎麼說?」的「答案」是什麼時,我想對你說,就算我告訴你「答案」:英語的「散裝」即something in bulk,like buy food in bulk,like buy fruits in bulk等等,可是,問題是你就算用中文「知道」了in bulk是「散裝」的意思,接下來你還打算怎樣「記住」in bulk並用它做英語口語練習,而且,下次你把in bulk忘記了,你又怎麼跟人表達in bulk,或「
  • 「剩飯剩菜/殘羹剩飯」用英語怎麼表達?
    「剩飯剩菜/殘羹剩飯」用英語怎麼表達?1.作為需要「學習」英語,又需要「使用」英語的學習者,你是「使用」中文「剩飯剩菜/殘羹剩飯」來理解和記憶英語詞彙leftovers,還是努力用下面這些基本屬於高中英語的英語表達去理解和記憶英語leftovers呢?2.
  • 口語:「韓國泡菜」用英語怎麼表達?
    英語口語:「韓國泡菜」用英語怎麼表達?1、說到韓國泡菜,習慣用中文學英語記英語的人第一個反應就是去想用中文記住的英語單詞:Kimchi,可是一旦你忘記kimchi這個單詞,你的英語口語表達就很麻煩:卡死了。
  • 口語:「弱勢群體」用英語怎麼表達?
    口語:「弱勢群體」用英語怎麼表達?你打算「表達」一個英語單詞,還是表達英語口語?the vulnerable,相信很多人一旦被問到「英語的'弱勢群體'怎麼說來著?」時,第一反應就是絞盡腦汁回想起vulnerable這個學過或沒學過的英語單詞:說英語變成了「回憶」生詞。一旦vulnerable這個單詞想不起來,「糟糕,弱勢群體的英語不會說了」!然後,問vulnerable什麼意思時,腦子裡也只有中文「弱勢群體」。你真的只能用中文「認識」英語,記憶英語的能力嗎?
  • 用英文表達「淡定」,原來可以有這麼多種方式
    昨天跟大家分享了幾種中式英語以及正宗英語的表達法對比,不知道大家還記得多少?今天小雅要跟大家分享的是如何用英語來表達「淡定」一詞。「淡定」一詞表達的是「冷靜、鎮定」之意,是形容一個人遇事不亂的氣度。在英文中,「淡定」可就有了許許多多的表達方式。1、keep calm/calm down.「calm」[kɑ:m]一詞就有「使平靜、使鎮靜」之意,詞組的用法皆表示「冷靜點、淡定」。
  • 怎麼用英語去表達「哎呦」
    Um: /m/Uh: /, /怎麼用:What do you think of this jacket?Ah hah如果你苦惱了很久,最後終於弄明白了一件事情,可以說:Ah hah: /ɑhɑ/英語裡有一個Ah hah moment(開竅的瞬間):
  • 「月份」用英語怎麼表達?
    月份用英語的表達方式,在英語學習中很常見,無論是對於初中生,高中生還是大學生,研究生來說,掌握月份及其縮寫都很重要。一月January,英文縮寫Jan.二月February,英文縮寫Feb.
  • 「死黨」用英語該怎麼說?這些表達知道2個就很厲害了!
    上一篇中我們提到了「好閨蜜」和「好基友」的英文表達,但在日常生活中因「好朋友」親密關係程度不同,朋友的間的稱呼也是不一樣的,比如說「死黨」,那你知道「死黨」用英語該怎麼說嘛?「死黨」用英語該怎麼說?就是說好朋友就是你和某個人一起經歷困難,你們也會彼此製造麻煩,當你們想起這些事還會哈哈大笑…很溫馨的一個場景有木有?We always get in trouble together! You’re my partner in crime!
  • 「無話可說」 在英語中怎麼表達?無fuck說?
    這雞年新興的表情包寵兒搭配「中英文結合」的配文,完美闡釋雞年的氣氛和我國拼音的博大精深和我們人民對英語的喜愛程度。咳咳,以上純屬一本正經的胡說八道,下面總結一下「無話可說」的幾種正確的英語表達。其實,「無話可說」有很多種說法:1.
  • 口語:「過敏,對什麼過敏」用英語怎麼表達?
    口語:「過敏,對什麼過敏」用英語怎麼表達?對於學習英語的人,尤其是學英語口語的人來說,想表達英語「過敏」的意思絕不僅僅只是停留在看你能不能說「過敏」的英語單詞,即:be allergic to,甚至只會一個單詞:allergy,or allergic畢竟學習一門外語,我們不是靠說單詞「過日子」,說句子才是我們的要求。
  • 40個地道的英語表達方式,與買家溝通更順暢!
    同樣的,如果你跟國外客戶溝通時,說出一些很地道的英語表達,他們也會覺得你有所不同。但請注意,這些表達方式適用於英語系買家,甚至美國與英國人的俗語也會有差異,所以不要濫用,最好也不要對其他語種的買家使用。
  • 中考英語作文:你還在用Good表示「好」?更高級的表達該怎麼說?
    點擊上方關注,每天跟著一線名師免費學英語!上節課我們見證了英語作文「詞組優先」原則的厲害,今天我們再學個大招!Great ,nice ,wonderful ,amazing ……不錯,不過我們說的太籠統了,具體應該怎麼使用呢?以下是咖喱老師總結出來的高逼格的「好」,以及對應單詞的靈活運用。
  • 「積分兌換」用英語怎麼表達?
    「積分兌換」用英語怎麼表達?下面這些都是高中水平的英語,希望你能讀懂並用這些英語記住英語redeem your (rewards points),而不是只會記住中文「積分兌換」,而不是只會說中文「積分兌換」。
  • 用英語怎麼表達?
    本周開始,成都又迎來了一波冷空氣讓大家感受到了冬天的寒意那大風吹得,讓你六親不認那天氣冷得,只想說「凍死我了」那麼,「凍死我了」用英語怎麼表達會把歪果朋友們嚇跑哦下面來跟著小編一起學習正確的英語表達01「凍死我了」怎麼說?
  • 英語口語練習:「強迫症」用英語怎麼表達?
    英語口語練習:「強迫症」用英語怎麼表達?「因為我們的漢譯英考試和英語口語需要我們記住這個英語啊」!我倒有個「疑問」了:你真的認為就算記住了英語obsessive-compulsive disorder,你會有機會在工作生活中(四六級考試不算)「用」上這個跟人交流嗎?