韓國人「吃不起泡菜」,文在寅民調大跌後,泡菜危機解決靠中國?

2020-12-11 真實星球

韓國人熱愛吃泡菜可謂全球知名,甚至因此得了一個「泡菜王國」的外號,雖然外國人或多或少在此上有幾分譏笑的意思,但韓國人卻甘之如飴,因為在韓國人看來,泡菜不僅意味著傳統,還有著很多養生作用。

但如今的韓國人,在中秋時卻吃不上泡菜了,因為製作泡菜的主要作物大白菜,實在是太貴了...

有多貴呢?

一棵大白菜,在韓國售價高達上萬韓元,折合人民幣超過60元。韓國人均國民收入雖然高達3.1萬美金,但哪怕如此,一顆大白菜接近10美金,卻仍然讓大部分韓國人叫苦不迭。

因為在這「大漲白菜價」之前,一顆大白菜往往不超過二千韓元,折合人民幣約12塊錢。

其實哪怕漲過之後的白菜價,以韓國人的收入來看,也未必不能支撐。但問題在於,韓國的生活消費實在太高了。

根據統計顯示,去年韓國家庭平均支出為253萬韓元,其中包括外出就餐在內的生活支出,佔到了總支出的40%。

在Numbeo網站的統計中,韓國首爾的食品價格指數為105.01,比紐約還高,更是理所應當的亞洲第一,力壓同樣以物價昂貴而著名的東京和香港。

而自文在寅執政以來,韓國經濟萎靡不振,失業率長期處於高位,年輕人更猶有過之,甚至有出身高麗大學的名校應屆生居然只能回老爸的炸雞店,做個跑腿小妹。

生活成本居高不下,經濟萎靡不振,就業市場一片哀嚎,還有少子老齡化危機...

所以在如今,韓國人已經將大白菜稱之為了「金菜」。

金貴的蔬菜,名副其實。

憤怒於吃不起泡菜的韓國人,在民調中盡顯不滿。

在最新的民調統計中,文在寅執政支持率只有47%,而表達不滿的受調選民卻佔到了48.6%。

雖然不管是在家庭便飯還是街頭的烤肉店,亦或者更高檔提供韓定食的高級餐廳,泡菜往往是作為「佐餐小菜」的角色出現。

但泡菜在傳統上,卻別有意義。

中秋時分,瀕臨寒冬,既是闔家團圓的節日,更是家庭為一冬之計,儲存過冬泡菜的好時機。

在韓國,中秋是一個堪比元旦的大節日,只要條件允許,韓國人不管在哪兒,都會儘可能回鄉團聚。而家裡的女性長輩,也會借著這個機會,合攏小兒輩一起製作泡菜。

中國過年,北方有全家包餃子的習俗,在南方也同樣也有製作湯圓,作為闔家集體活動的保留節目。

對於韓國人而言,中秋制泡菜,同樣如是。

大白菜的暴漲,其實跟韓國人的餐飲理念有關。

自上世紀以來,受韓國政府保護本土農業的概念推動,「身土不二」這一理念在韓國成為金科玉律。

「身土不二」本來出於佛經,講究的是佛身、淨土合二為一之意。後來被韓國政經結合《東醫寶鑑》中的「肉身與土地」的概念,結合成了韓國版的「身土不二飲食保健概念」

簡而言之,就是韓國人就要吃韓國土地上的農產品,這樣才能達到身體健康,養生長壽的目的。

這一概念帶來的最廣為人知的影響,就是早已成為發達國家的韓國,居然一直吃不起肉。

這當然是一種擁躉甚重的謠言。

在OECD的統計中,韓國2018年人均肉類消耗為59.3公斤,每天每人相當於吃了二兩多的肉。

當然,謠言是有其存在理由的,原因就在於韓國的肉,不管是在中國人看來,還是在歐美、日本看來都真的太貴了...

同樣根據Numbeo的數據,在2018年韓國一公斤牛肉的全國均價高達28411韓元,折合人民幣約170元。

韓國是一個山地多平原少的國家,人均耕地面積只有0.04公頃,貧瘠且狹小的農業用地,使得韓國農業沒法規模化,再加上發達國家的昂貴人力價格,意味著農畜產品成本不菲。

事實上,韓國大白菜價格在近期的暴漲,就是因為韓國農產品過度依賴本土農業所致,以至於一旦韓國風雨不調,舉國上下竟是連泡菜都吃不上了——此次韓國本土大白菜價格上漲,就是因為暴雨導致大白菜歉收。

除了大白菜價格上漲外,與製作泡菜相關的辣椒麵、大蔥等配料同樣上漲,而製作泡菜的另外一大主要菜類白蘿蔔亦迎來了上漲。

但對於文在寅來說,這並不是他今年以來第一次遭遇民調警報。

八月份時,因為首爾房價暴漲,文在寅的支持率一度下滑到了39%。

住房問題,同樣是韓國人民心中的痛——自2017年以來,首爾公寓房價到如今已經上漲了58.2%,僅在最近兩個月內,漲幅就達到了六個百分點。

然而,文在寅競選時的一大承諾是「勤勞者,人人有房住」,結果到了今天別說「勤勞者」,就算又勤勞又有高學歷也不一定能在首爾買得起房。

因為交易均價永遠都並不能體現真正的問題。

首爾城東區的一套84平方米的公寓,在2017年以約為822萬的人民幣售價出售,如今三年過去了,這套公寓的出售價格卻翻了一倍。

就這價格趨勢,首爾樓市還供不應求,甚至出現了新樓搶購的風潮...

如今搶購首爾或者其他大城市住宅的人,不是外國投資客,就是本國的富人,其中又尤為以「房東群體」最為突出。

後者是由於韓國特殊的「樓市」得以在這十年裡發達起來的——在過去,韓國人在首爾租房,有多種方式,其中一種就是繳納相當於租賃房屋全額房價的押金,就能免費租住。

韓國房東拿到「全額押金」後,有兩種選擇,一種是存入銀行吃利息,一種是購買新房再租賃出去。

這就導致了,韓國有餘房者,房子越來越多。

而韓國房產之所以成為韓國人和外國投資客眼中的「搶手貨」,主要還是因為「低利率」所致。

所謂「衣食住行,人之本需」,韓國人如今既是吃不起泡菜,又買不起房子,不滿文在寅自然是意料之中的了。

相對來說,受新冠大流行影響,文在寅為了提振經濟,很難逆勢力調高利率,再加上首爾市每年供應的住宅土地有限,所以哪怕韓國政府出臺了多種政策試圖打壓房價,卻依然適得其反。

但解決「吃不起泡菜」這一問題卻相對簡單,李明博執政時期韓國同樣遭遇了泡菜危機,而當年的解決方法就是從中國進口大白菜,解決菜價過高的問題。

韓國力推「身土不二」的政治用意是為了保護本國農業,所以當時李明博政府以全價收購本土大白菜,卻只以七折出售,因此在當時大力進口大白菜,控制菜價時,才沒遭遇阻力。

事實上,不僅僅是危機時刻,在今年以前,韓國餐廳免費提供的「佐餐泡菜」,有超過50%來自中國,而這些泡菜則是從河北、內蒙和遼寧的產地輸送到青島後,在青島加工成泡菜,再運至韓國。

如今文在寅或許短期內沒法解決房價過高、失業率高企等經濟結構性問題,但在「泡菜問題」上,確實只需要照抄「李氏故技」即可,而此舉可謂「共贏」——中歐的菜商獲得了利潤,本土因為天災而歉收的農民甚至能獲得高於「平年」的收益,韓國人也可以平價享受到泡菜,文在寅還可以因此獲得「政治加分」。

- END -

記得點讚!

還有轉發、評論、關注喲!

相關焦點

  • 文在寅遇上麻煩事:韓國人連泡菜都吃不起了
    提到韓國有什麼美食,很多人都會脫口而出兩個字:泡菜。泡菜是韓國每家每戶必備的家常菜,但是最近,據韓媒報導:韓國國內的大白菜價格暴漲至一萬多韓元一顆,折合人民幣62元左右,如今的韓國人,連泡菜都吃不起了。
  • 泡菜會不會幹掉文在寅
    作者 | 古月一刀文在寅正在經受一場「泡菜危機」。中秋過後,原本正是泡菜製作的黃金季節,但今年,韓國家庭都放棄了這一想法——因為,大白菜太貴了。食品價格的飆升,給掙扎在首爾「房價危機」泥潭的文在寅內閣,又一記重拳。好不容易從8月谷底拉升上來的支持率,近期又持續回落。根據KBS的民意調查,文在寅國政支持率為47%,負面評價為48.6%,民眾對文在寅總統的積極評價繼續減少。
  • 泡菜會不會幹掉文在寅?一顆大白菜的售價堪比「金菜」
    文在寅正在經受一場「泡菜危機」。中秋過後,原本正是泡菜製作的黃金季節,但今年不少韓國家庭都放棄了這一想法——因為大白菜實在太貴了。房價危機尚未解決,泡菜危機隨影而至。而在韓國的歷史上,泡菜價格影響到政權穩定的並不是頭一次。2010年,由於年歲歉收,一顆大白菜的價格一度上漲到史上最高的1.38萬韓元(約人民幣85元)。被白菜困擾的韓國民眾把對物價上漲的怨氣發洩到李明博政府頭上,指責政府沒有做好防範措施,任由大白菜價格飛漲。在野黨趁機責難,引發了一場政治衝擊波。
  • 「泡菜國」吃不起泡菜?白菜比肉貴,只能靠「中式」美食來解饞
    泡菜的原材料都是素菜,按理來說價格也高不到哪裡去,但是今年韓國的泡菜卻發生了「危機」,菜價大漲,導致韓國人都要吃不起泡菜了,韓國現在的泡菜價格堪比肉價,讓民眾直呼吃不起泡菜,
  • 韓國人吃不起泡菜了?
    韓國人吃不起泡菜了?  身在「泡菜之國」,韓國民眾卻吃不起泡菜了。  9月28日,新京報消息,受疫情、超長雨季、多個颱風的綜合性因素影響,韓國蔬菜價格「瘋漲」。其中,消費量最大的白菜,首當其衝受到嚴重衝擊,價格暴漲。  白菜危機  近日,韓國蔬菜價格普遍不樂觀。
  • 韓國爆發「泡菜危機」 京城韓國人給家鄉寄泡菜
    家鄉「泡菜危機」 望京韓國人救急  天氣異常導致其國內白菜減產 泡菜價格猛漲 近日望京寄往韓國泡菜增多  近日發生在韓國的「泡菜危機」,已經對中國的大白菜市場產生影響。  記者發現,近日中國的白菜每噸上漲了200元,與此同時,來自中國的泡菜訂單也有所增多。  泡菜原料身價大漲  由於氣候異常致使蔬菜減產,今年泡菜的原材料大白菜嚴重供應不足,致使韓國出現嚴重的「泡菜危機」。韓國政府一方面緊急從中國進口5萬噸大白菜補充市場。另一方面,決定從10月中旬開始取消白菜和蘿蔔的進口關稅,以擺脫危機。
  • 講個悲傷的故事,韓國人吃不起泡菜了
    韓國人愛吃泡菜,世人皆知。不管你走進任何一個國家的韓國餐館,泡菜都是必不可少的元素。圖源B站Up主:泡菜女博士然而這麼熱愛泡菜的韓國人,如今卻漸漸吃不起泡菜了。為何如此?因為韓國泡菜的原料大白菜的價格,實在是太太太貴了!據韓媒報導,當前韓國1棵大白菜的零售價約為1.0689萬韓元(約合62元人民幣)。
  • 韓國泡菜危機加劇 催生望京韓國人寄泡菜回國
    本報訊 眼下又到韓國人製作泡菜的季節,但今年的一場「泡菜危機」,卻讓原本可以享受家人郵寄辣白菜的望京韓國人,只能自己親手醃製泡菜。昨天下午,記者在望京新城內的郵局了解到,最近郵寄泡菜的業務幾乎漲了一成。據工作人員表示,郵寄大白菜比較困難,但是接連有幾個韓國人,開始往家裡郵寄自己醃製的泡菜了。
  • 泡菜都吃不起了?韓國大白菜68元一顆,文在寅政府緊急幹預
    韓國人對泡菜的熱愛,等同於四川人對辣椒的喜愛,韓國人的餐桌上可以沒有肉,但頓頓都不能少了泡菜。不過最近韓國大白菜的價格,卻讓民眾直呼「吃不起」。受颱風和超長雨季等影響,今年韓國蔬菜大幅減產,價格也隨之水漲船高。
  • 四川泡菜佔領了7成國人的餐桌,山東泡菜佔領了9成韓國人的餐桌
    韓國人在醃製的過程中摸索出一套自己特有的泡菜製作方式,從此泡菜也成為了韓國人美食的門面。 其實韓國白菜價格的暴漲是有跡可循的。可以查到的韓國「泡菜危機」最早可追溯到2010年。當年也是因為天氣異常,韓國的白菜大量減產,導致價格飆升。當年白菜最高價格曾達到一棵1.38萬韓元(約合人民幣82元)。這幾年幾乎到了醃製過冬白菜的時候,都會爆出諸如此類的新聞。
  • 韓國泡菜可用於治療禿頭?真有用?這下韓國人更吃不起泡菜了
    【最新研究:韓國泡菜可用於治療禿頭 ?網友調侃:因為發酵長毛了】據《每日郵報》8月16日報導,韓國檀國大學研究人員發現,在韓銷售的泡菜飲料不僅有助於增加現有頭髮,還可以治療禿頭。科學家研究了23名男性在飲用泡菜飲料1個月後的效果,發現毛髮數量增加顯著,似乎可逆轉脫髮。
  • 李子柒做泡菜被韓國人圍攻!韓國的泡菜其實是中國製造
    導讀:9日,李子柒在視頻裡做了次泡菜,韓國網友看到後卻炸了:「泡菜本來就是我們的傳統食物」,「請注意,泡菜是我們韓國的傳統食物」,「中國這麼喜歡韓國文化嗎?」泡菜是韓國的?最近火遍全球的李子柒又上熱搜了,這次不同的是,被韓國網友罵上了熱搜,原因是啥呢?李子柒上傳了「一生」系列的視頻,這期主題是蘿蔔、白菜等食物的成長過程,其中有一段做了泡菜。
  • 韓國泡菜再牛,也得向中國低頭?
    來源丨數可視 策劃 | 騰訊財經 張仲浩 製作 | 數可視 丁傑英、董怡楠、翁卓異 韓國人「泡菜危機」似乎有了解除的苗頭。
  • 韓國泡菜文化遇危機
    (753) 讀新聞 看世界【素心素食素問 譯自 英國衛報】大白菜告急,韓國泡菜危機發酵韓國民眾正面臨著國民美食泡菜之短缺,因為今年夏季的極端天氣損毀了大白菜的收成,而大白菜是製作泡菜的主要原料。災難之下,各家各戶都難以買到合適價格的大白菜,無法醃製泡菜。白菜價格已經上漲了 60%,而此次白菜短缺又恰逢每年的韓國傳統 「 泡菜醃製季 」 之始。集體醃製泡菜的行為,韓國人稱之為 Kimjang,這一傳統在 2013 年被收錄進了聯合國教科文組織非物質文化遺產的名錄。
  • 講個悲傷的故事,韓國人買不起泡菜
    眾所周知,韓國人喜歡泡菜。無論你去哪個國家的韓國餐館,泡菜都是必不可少的元素。在盤子裡,湯裡在紫菜卷裡,…在米飯裡泡菜也將抓住機會出現在所有韓國電影和電視劇中。別說其他國家,中國的捲心菜生產,餵飽中國人再出口,根本沒有問題。韓國人不選擇進口大白菜的原因是韓國人知道大白菜供不應求他們仍然持有「身土不二」的想法。
  • 韓國白菜猛漲價泡菜危機嚴重 從中國緊急進口100噸
    中新網10月7日電 據新加坡《聯合早報》7日報導,韓國人的飯桌少不了「泡菜」,可是,近來受到異常氣候影響,韓國白菜價格近日猛增,現在韓國出現了泡菜危機。最近,由於供應短缺,韓國每棵白菜賣價高達11600韓元。為解決當前的白菜「菜荒」,韓國政府決定從中國進口白菜和蘿蔔。
  • 韓國泡菜危機
    韓國泡菜 韓國正在經歷一場泡菜危機。起因是什麼呢?韓國大白菜產量暴跌。產量跌了價格自然就得上去,韓國一顆大白菜現在是什麼價?這60多塊錢買個大白菜,這確實是不便宜啊,要不怎麼叫泡菜危機呢!尤其對於韓國人民來說,這個一萬韓元一顆大白菜,然後他們吃著量還這麼大,肯定也嫌貴貴試吃著也有一種吃臘肉的感覺,這是他們叫剛需。
  • 泡菜溢價高達600%,韓國人炒幣為何如此狂熱?
    泡菜,韓國的民族菜品,對泡菜上癮是每一個韓國人的「胃上愛國」的體現。如今,吃泡菜長大的韓國人似乎有了新的上癮對象——炒幣。而後隨著比特幣大跌,泡沫之上的泡菜溢價也被打回原形,可到了7月份,泡菜溢價又捲土重來,隨後被平復下去。當時間線來到9月,韓國央行最近又在一份報告中警告大眾,「泡菜溢價」可能會捲土重來。
  • 中國泡菜攻陷韓國 揭秘泡菜的醃製方法圖解大全
    中國泡菜攻陷韓國 揭秘泡菜的醃製方法圖解大全時間:2018-01-19 22:39   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:中國泡菜攻陷韓國 揭秘泡菜的醃製方法圖解大全 喜歡吃泡菜的韓國人,可以說頓頓飯都離不開泡菜。
  • 韓國泡菜危機警示中國 專家稱菜比肉貴大勢所趨
    作為製作泡菜的主要原料的大白菜,產量大減,價格飆漲,震動韓國社會上下:民眾排隊購買白菜,政府緊急進口白菜,總統府用便宜菜做泡菜,網民嘲諷總統不體恤民間之苦,反對派也趁機發難。可以說,這場泡菜危機向世界充分展示了泡菜在韓國人心目中和生活中的地位。  9月27日,韓國白菜的零售價達到了史上最高:每棵1.38萬韓元(約合人民幣82元)。