blue（藍色）是個常用來表達「憂鬱，惆悵」的顏色，法國甚至有一部電影就叫做《藍色》，整部片從頭到尾都在表達憂鬱的心情。I'm a bit blue.也可以說成1 feel a bit blue.，而副詞詞組a bit也可以換成其他表示程度的副詞或副詞詞組，例如可以說：I'm sort of blue.（我心情有點不好。）/'m really blue.（我心情很不好。）/'m a little blue.（我心情有點不好。）
下面我們一起來看看老外聊天都怎麼用這句話：
A：Send me something to cheer me up.I'm a bit blue.
給我傳點讓我開心的東西，我心情不太好。
B：Okay，here's a picture of a fat cat.
好，我傳給你一張胖貓咪的圖。
A Thanks，I need that.
謝啦，我很需要。
B：Why are you a bit blue though？
不過你為什麼心情不好啊？
A：I'm not really sure myself either.Maybe it's the fact that everyone I know is getting married and I'm forever alone.
我自己也不太清楚，可能是因為我認識的人通通都要結婚了，而我還是孤家寡人。
B：That's not worth feeling blue over，you know.Look at all those successful people in the world who aren't married.Aspire to be like them！
你知道，這沒什麼好心情不好的吧。你看，世界上有這麼多沒結婚的人也都很有成就啊，你要立志跟他們一樣嘛！
A：Thanks for the pep talk，dude.
謝謝你的鼓勵啊，老兄。
B：Worst case scenario，you can always marry me.
最壞的情況，你也可以嫁給我啊。