華住旗下桔子水晶陷營銷風波:中端酒店何去何從

2020-12-15 中國經營報

一貫不走尋常路的桔子酒店在三八婦女節前一天又捅婁子了。

3月7日,桔子水晶酒店在自己的微信公眾號發了一條標題為《這屆婦女不行,太浪了……》的推送文章,配上一名裸體女性躺在浴缸的題圖,摘要文字為「當代女性真的無法無天」。

這條廣告一出就在社交媒體上炸了鍋,引起眾多女性受眾的反感,惡評如潮。

對於這次事件引起的不良輿論反應,3月8日晚間,桔子水晶酒店官方微博發表聲明,就桔子水晶酒店微信公眾號推文標題引起網友不適一事道歉。緊接著3月10日,桔子水晶酒店的母公司華住集團也進行了道歉,表示:「該推文為營銷目的,在標題上博眼球,譁眾取寵,傷害了社會大眾的感情,違背了公序良俗,造成了比較嚴重的負面影響,也受到了媒體和消費者的嚴厲批評。我們意識到所犯錯誤的嚴重性,深感自責,痛心反省,向社會大眾真誠道歉。」

「華住集團旗下桔子水晶這種劍走偏鋒的廣告營銷背後,實際上隱藏著國內中端酒店競爭態勢愈演愈烈的事實。」浩華管理顧問公司董事蔣海峰對《中國經營報》記者表示。

中端市場競爭激烈

華住集團相關部門在回復《中國經營報》記者採訪時表示,「這個事件的發生,說明我們在自媒體內容上還存在著以流量為導向的偏差,審核機制上還存在很大漏洞。我們已於第一時間開展了全面嚴格的內部自查,主動刪除可能會引起消費者不適的文章;我們已經處理和教育當事人員和相關管理者,並要求整個集團引以為戒;我們正在重新制定自媒體管理制度,提出更嚴格更細緻的監管標準,杜絕此類事件的再度發生。」事實上,在國內的酒店市場上,桔子酒店一直是個「另類」的存在。

成立於2006年的桔子酒店集團主打精品設計,截至2018年底運營56家酒店,覆蓋上海、北京、天津、杭州等城市。旗下包括桔子水晶酒店、桔子酒店·精選和桔子酒店三個品牌,分別面向中高端市場,其中桔子水晶主打高端酒店市場。

2017年2月28日,桔子酒店被華住集團以36.5億元收購全部股份,不過收購完成後桔子酒店依然獨立運營,與華住集團旗下的海友、漢庭、全季酒店形成差異化經營。

事實上,桔子水晶酒店屬於典型的中端酒店。

業內人士認為,在國內酒店市場,快捷酒店平均房價在100元到200元左右,保持95%的住房率才可以盈利;中端酒店平均房價是300元到400元之間,入住率不能低於80%;高檔酒店的出租率不能低於60%,平均房價450元到800元左右;奢華酒店的出租率不能低於60%,房價1500元到1800元。

「個人感覺中端酒店目前的增長在放緩。」中國社會科學院旅遊研究中心特約研究員楊彥峰告訴記者。據華美酒店顧問機構首席知識官、高級經濟師趙煥焱提供的數據顯示,2018年三季度錦江境內中端和經濟型酒店每間可供房收入均同比下降,錦江的中端酒店平均房價是268.17元,同比上升4.81%,而平均出租率為84.40%,同比下降5.24%,每間可供房收入為226.34元,同比下降0.68%。

如家中高端酒店平均房價為319元,同比下降1.5%,平均出租率為82.5%,同比下降2.7個百分點,每間可供房收入為263元,同比下降4.6%。「從數據上看,中端酒店目前也是供大於求的狀態。」趙煥焱說。

近些年,由於經濟型酒店市場已經基本飽和,消費者的需求也越來越高,中端酒店日益受到重視。像如家、漢庭這類經濟型酒店會推出相應的中端酒店,很多高檔酒店也在往下延伸,以便進一步佔領二三線市場。

在一位不願透露姓名的酒店業內人士看來,隨著越來越多的中端酒店加入這個陣營,例如亞朵酒店、希爾頓歡騰、洲際的智選假日、凱悅嘉軒、凱悅嘉寓等中高檔酒店的加入,中端酒店的競爭已經非常激烈了,如果桔子酒店不走偏門,就無法吸引眼球,就會在品牌上被淹沒。

桔子水晶的徘徊

在國內的酒店行業,像桔子酒店這樣比較另類的酒店,儘管不屬於經濟型酒店,但也和傳統的高端酒店存在差異。桔子酒店和高端酒店相比,缺少奢華寬敞的大堂、高檔會議室、遊泳池和健身房等標配設施。因此,無論是桔子精選,還是桔子水晶酒店都還是被劃為中檔酒店的範疇。

在上述不願透露姓名的酒店業內人士看來,桔子水晶這樣的中檔酒店,不能講情懷,因為要節約成本,提高效率,不像高端酒店那樣講「逼格」。

「所謂的中端酒店如果要想盈利就必須在高端和經濟型快捷之間找個『點』,其實中端酒店本質上還是快捷的路線。因為沒有宴會廳、西餐廳、中餐廳,沒有遊泳池、會議廳等設施,但是它也會適當地講究,比如有油畫,有水晶吊燈,這種就叫做中端酒店。」這位業內人士同時提到,在過去很多年,經濟型酒店快速發展,奢華酒店保持高大上的定位,高低檔次的酒店都發展得不錯,反而是中檔酒店夾在中間,高不成低不就,發展得並不好。這也是桔子酒店多年來發展並不快的因素。

「在本土的酒店行業,華住雖然經營得還算不錯,市值在酒店行業排行第一,但是其酒店數量太多,都以中低端為主,比如漢庭。華住還收購了一些民宿,收購範圍較廣,想要迅速佔領市場。」上述業內人士同時認為,受到經濟型酒店低價的擠壓,和高端酒店形象上的比拼,中端酒店長期以來處於尷尬的地位,即便是桔子酒店這種極富個性化的酒店經營也並不算出色。由於不是華住集團的嫡系,華住收購以後並沒有在桔子酒店上投入太多,對桔子酒店沒有太多的管控,所以這兩年桔子酒店依然延續之前的風格,也導致出現了劍走偏鋒的廣告被消費者指摘的問題。

有專家指出,雖然中端酒店市場持續被看好,但也不是定位為「中端」就能做好中端的,相反,中端酒店怎麼經營這裡面大有學問,並不是想像中附加一些設施,掛些油畫就能做好的。在趙煥焱看來,中高端酒店區別於經濟型酒店的標誌一是有客房外的第二空間,如健身房、書吧、茶社、影視社交區;二是有基本需求外的第二項優質產品要素,如創新的餐飲、和健康相關的附加服務;三是有多元素的人文體驗,如設計、文化、環境;四是有提升的服務質量。

事實上,目前國內很多經濟型酒店,在服務和產品方面也做了一些提升,來切入中端領域。但是正如首旅如家酒店(集團)股份有限公司總經理孫堅所說的,如果要做好中端市場,重要的是對產品做更多的優化,「這種優化需要品質,需要體驗感,也需要當今社會消費者比較認的,所謂顏值、網紅、IP、趨勢和黑科技。所以它不是一個簡單的所謂中高端酒店,因為每一類型的酒店都面臨著新的顧客變化。」對於中端市場來說,消費者變得越來越多元,越來越有個性,選擇會越來越主觀。

「中端酒店市場,供求關係在逐步變化,供應增加後經營水平下降,強勢品牌如全季等的機會更多。」趙煥焱強調,如果要想在市場上立於不敗之地,其訂房系統、歷史沉澱、品牌維護等都是重要的因素。未來,面對市場競爭,中端酒店的挑戰將越來越大。

相關焦點

  • 華住旗下桔子水晶酒店陷「低俗營銷」風波
    北京商報訊(記者 關子辰)在「3.8婦女節」前一天,華住酒店集團(以下簡稱「華住」)旗下連鎖品牌桔子水晶酒店,卻因官微推送的一條標題為《這屆婦女不行,太浪了……》的文章,而被指「涉嫌低俗營銷,已經引起相當一部分女性的不適感。」
  • 華住集團為旗下桔子水晶酒店低俗營銷推送道歉
    新浪科技訊 3月10日上午消息 婦女節前夜,桔子水晶酒店微信公眾號標題為《這屆婦女不行,太浪了......》的推送,被指低俗營銷、侮辱女性,引發廣泛熱議。有消費者認為,無論文章的內容如何,僅從標題來看,這樣的文字存在拿女性開涮的嫌疑,且噱頭式的語言,明顯違背社會公序良俗。
  • 華住全資收購桔子水晶 但酒店行業的升級不止買買買
    日前,華住酒店宣布以36.5億人民幣全資收購桔子水晶酒店集團100%股權。收購之後,桔子水晶仍將獨立運營。 被收購方桔子水晶酒店集團成立於2006年,旗下擁有桔子水晶酒店、桔子酒店·精選、桔子酒店品牌,總數超過200家。
  • 華住承認桔子水晶酒店自媒體審核存嚴重漏洞
    北京商報訊(記者 關子辰)針對近期桔子水晶酒店涉及的「低俗營銷」一事,該酒店母公司華住酒店集團進行了公開道歉。3月10日,華住酒店集團華住會微信公眾號發布「致歉信」表示,酒店集團在自媒體內容上還存在著以流量為導向的偏差,審核機制上還存在很大漏洞。
  • 華住36.5億元收購桔子水晶酒店集團100%股權
    【TechWeb報導】2月28日消息,昨日晚間,華住酒店集團宣布與以美國投資基金凱雷集團為首的投資人籤署股權收購協議,以36.5億元人民幣的價格全資收購桔子水晶酒店集團100%股權。
  • 華住桔子水晶酒店廣告為什麼侮辱女性 這屆婦女太浪是什麼意思?
    近日,華住集團旗下的桔子水晶酒店因為一篇推文上了「熱搜」。三八婦女節前夕,桔子水晶酒店微信公號推送了一篇文章,被網友指出有侮辱女性之嫌。事發後,桔子水晶酒店與華住集團相繼發布道歉聲明,相關文章也已被刪除。
  • 桔子水晶酒店道歉了!
    雖然文章內容是酒店自己的營銷文章,大致講述的是幾個女性的奮鬥、創業故事,但由於文章標題和配圖的「出格」,卻引起了部分讀者的反感。是哪些標題讓消費者產生不舒服的感覺呢?記者翻閱了「桔子水晶酒店」最近幾期公眾號文章進行查看。發現近幾期文章的標題都十分「惹眼」。
  • 桔子酒店往事:創始人露宿街頭36億賣身華住,曾被曝浴巾擦馬桶
    人們已經記不清,這是華住第幾次惹事了。3月7日,桔子水晶酒店在微信公眾號上發表了《這屆婦女不行,太浪了》。隨後3月8日,華住集團也轉發了文章。在這個紀念女性權利而設的日子裡,華住集團引發眾怒,隨後不得不道歉:「我們在自媒體內容上還存在著以流量為導向的偏差……要求整個集團以此事為戒。」
  • 非設計分享——桔子水晶酒店設計
    桔子水晶酒店設計桔子水晶酒店是華住集團旗下中高端品牌,國內營業酒店遍布北京、南京、大連、紹興、杭州、上海、寧波、無錫等一二線城市。曾榮獲中國最佳設計師酒店,中國最佳精品酒店大獎。桔子水晶酒店設計桔子水晶酒店打造另類五星級,具有個性、優雅、自由和叛逆個性的酒店,有著古建築的風格和現代的設施,每家酒店均有不同風格,從「後現代」設計風格,到美國60年代的Pop
  • 桔子水晶酒店三月內客房入住率達86%
    僅僅三個月,華住集團旗下重點打造的中高端品牌、桔子水晶酒店就新增7家酒店,增加的客房數高達888間。從北京9家在營店和廣州3家在營店反饋的數據來看,桔子水晶酒店兩個月出租率均超90%。4月15日,新開的北京王府井桔子水晶酒店三個月爬坡期RevPAR高達555塊。
  • 華住「向上」:中高端酒店品牌為何成必爭之地?
    「華住做中高端是認真的。」金輝在世界大會現場進行分享和參加群訪時,不止一次強調這句話。他在訪談中透露,通過自創、收購、整合等方式,華住已構築全面中高檔、高檔品牌戰略。其高檔主力品牌禧玥和花間堂儘管體量尚小,但正在進行產品迭代和快速嘗試;此前收購的美爵、美居、諾富特、桔子等,均在華住旗下重新升級,加入中高端陣營,目前模式已基本跑通。
  • 桔子水晶酒店低俗營銷,被指侮辱女性
    3月7日晚,婦女節前夜,一名女性消費者向《中國消費者報》記者反映,她收到一條「桔子水晶酒店」的一條推送,標題為《這屆婦女不行,太浪了......》。無論文章的內容如何,僅從標題來看,這樣的文字有侮辱女性的嫌疑,並且玩噱頭式的語言,明顯違背社會公序良俗。
  • 桔子酒店為何難逃被收購命運:精品酒店小而美的困境
    華住酒店集團對於「中端酒店」下注的熱情不減。   4月12日,華住旗下強調趣味、活力、個性化住宿體驗的中檔品牌「漫心」首家店亮相上海,並相繼會在南京、杭州、廈門等一、二線市場布局。   發布會現場,華住董事長季琦聽聞「漫心」首家店客房單價409元,當場自信的提價「這個價格太低了,600元左右才合適」。
  • 桔子酒店(北京中關村蘇州街店):江湖中.見精緻
    原先帝都還有13家「精選」,是定位介於桔子和水晶二者之間的細分品類,但被華住36億元全資收購後,為了控制管理成本,華住砍掉了「精選」細分品類,把以往的「精選」全都納入到普通「桔子」序列,萬幸的是,「水晶」得以保留。
  • 桔子水晶酒店另類營銷 星座微電影引發收視狂潮
    從5月30日到8月8日,桔子水晶酒店每隔一周都會播出一部以星座為主題的微電影,主要展現各個星座男生的愛情特質。此星座微電影一出便在微博上賺足了人氣。桔子酒店是一家定位於時尚、簡約的美式全球連鎖酒店,自從2006年進入中國以後,就一直堅持自己的時尚路線,被稱為「設計師酒店」,而桔子水晶酒店則是桔子酒店的高端品牌,被稱為「另類5星級」。
  • 對話桔子水晶酒店CEO吳海:在冒險與保守中平衡
    我希望保持桔子酒店的特點,就是除了提供像家一樣舒適的床之外,為顧客提供另外一種體驗,每個人都想在安全的前提下,有一點小小的冒險,希望體驗不一樣的東西。所以,我希望桔子酒店就是提供這種不一樣的東西,或是一種生活方式,讓顧客可以做平常不敢做的事情。  《中國經營報》:相對於近年崛起的中端酒店,桔子水晶酒店的成本還是比較高的。從成本構成上看,桔子水晶和傳統五星級酒店有什麼區別?
  • 漢庭、桔子、全季…網曝華住旗下酒店2.4億條開房信息洩露!
    有不法分子公開叫賣華住集團旗下酒店用戶數據,涉及身份證、手機號、家庭住址、開房記錄等大量個人隱私,牽扯到近5億條洩露信息。華住集團聽上去很陌生,但你一定聽過甚至住過漢庭、桔子水晶、全季、星程、宜必思等品牌,它們都是華住集團旗下酒店。
  • 升級漢庭 華住打響中檔酒店阻擊戰
    華住酒店集團(以下簡稱「華住」)在連續發布了一系列中檔酒店發展計劃後,又開始大刀闊斧升級旗下經濟型酒店品牌 「漢庭」。  華住CEO張敏表示,2017年底前將覆蓋一到四線城市,布局100家漢庭優佳門店,而且不僅新開漢庭優佳,到2019年,旗下全國2300多家漢庭酒店中的90%也都要完成改造升級。  據了解,位於上海西藏南路的首家漢庭優佳便是由舊有的漢庭「重塑」而來,目前漢庭的直營店已有十幾家正在升級為漢庭優佳。
  • 華住集團憂患季三重烽煙 旗下酒店年內已收28張罰單
    而除了收集消費者信息並「強制入會」外,華住集團旗下多家酒店在衛生、消防等方面也接連曝出問題,甚至在年內就已經收到了多達28張罰單。在對華住集團的相關報導中,可以發現囊括了漢庭、全季等多個酒店品牌。事實上,這些品牌都屬於作為多品牌酒店集團的華住集團旗下。
  • 桔子水晶酒店道歉事件始末詳情,桔子水晶酒店怎麼樣是幾星級
    用女性躺在浴缸裡的圖片做婦女節營銷文章的封面,今天,桔子水晶酒店因為一條標題為《這屆婦女不行,太浪了……》的推送,被認為是「拿女性開涮,已經引起相當一部分女性的不適感,違背了社會良好風尚,屬於廣告法絕對禁止的情形。」