今年日本年度漢字為「密」,漢字文化圈今年都有什麼字?

2020-12-23 腦洞OPEN開

年的年底，各大機構都會選出當年的「年度漢字「，2020年也不列外。

被疫情所影響的2020的年度漢字是什麼呢？

昨天日本宣布了代表今年年度的漢字的結果

那就是——密。

話說儀式感滿滿的日本每年都會評選年度漢字

2020年是日本漢字能力檢定協會自1995年以來

公開徵集並公布「今年の漢字」的第26年

"密"被選為代表2020年的漢字

按照慣例，還是由世界文化遺產清水寺(京都市東山區)的森清範貫主在一張長1.5米、寬1.3米的日本紙上潑墨揮毫寫下了這個「密」

總共上榜的前十漢字分別是以下 ↓

第一名是 "密"

在總共208,025的票數中

共收到28,401票

是代表一種"三密 "的新生活方式已經廣泛紮根。

同時，也是表示著在疫情之間，人與人之間的關係得到了更深層次的接觸

與家人也變更加親密

在這之前也有一項「2020年度流行詞」的排行

「三密」也是位居前列

「三密」代表著

密閉、密集、密接的合體

最早使用該詞的是東京都知事小池百合子。為便於人們更好地理解疫情防控要領、方便在生活中操作，小池百合子將疫情專家的意見總結為嚴防「3密」。如今，嚴防「三密」已成為日本國民防控疫情的新生活方式。

確實，作為對2020年影響最大的新冠

也成為了民眾們選擇年度漢字地理由

除此以外作為僅一名只差的是「禍」

因為在疫情期間看到了很多 "禍 "的字眼

熊本暴雨災難、奧運會延期等 "禍 "也被提及

但正如諺語所說："化'禍'為'幸'"

希望明年是一個沒有 "禍 "的年份

排在第三的是「病」

由於新型冠狀病毒感染的流行

"病 "的人不僅在身體上

而且在精神上也有所增加

很多人對醫院工作人員表示感謝

他們一直在努力治療越來越多的感染者

前首相安倍因慢性病退休也被認為是一個原因

（安倍口罩，你值得擁有~）

上榜前十有一半以上的漢字都以新冠相關

可以看到新冠對日本乃至世界的影響

畢竟歷史上第一次取消奧運

日本表示：沒人比我更倒黴

每年的年度漢字都會受到網民的熱議

當然今年也不意外

有的人認為是預料之中

有的人則另有想法

讓我們來看看大家的一些評論

除此之外，官方還公布了往年的「年度漢字」

讓我們來看一看

2019「令」

不僅代表日本剛剛開始的「令和時代」

還代表著發生在2019年的法「令」改正、遵守法「令」、警報發「令」、避難命「令」

2018「災」

由於災難多發

全日本都提高了防災意識

當年是日本人自助、共助的重要年份

另外，當年世界範圍內也發生了許多天災人禍

因此決定了「災」字 （也是夠扎心）

2017年「北」

當年發生了多起與「北」字有關的大事件

首先是自北朝鮮發射的彈道飛彈途徑北海道上方，一時間全國瞬時警報系統拉響，日本上下瀰漫著緊張的氣氛

同年川普訪日，會見了被北朝鮮綁架的人質家屬，讓日本國民再次重審了這一問題

此外，和18年一樣，17年日本也有多地受到災害滋擾。其中九州北部大暴雨和北海道受颱風影響的農作物減產最為嚴重

貫主的變化就是今年多了口罩

可以看出每年的漢字都代表了當年在日本的狀況

或是讓民眾激烈討論的事件

「今年の漢字」是由日本漢字能力檢定協會自1995年起創辦的活動。

舉辦這個活動的目的一是讓大家都能感受到漢字的博大精深和精妙之處，也是對本年度的一個總結和記錄

然後每年12月中旬，在京都的清水寺由森清範貫主潑墨揮毫寫下當年的獲獎漢字

發表結束後在清水寺內還會舉辦奉納儀式

如此一來，一年裡的大小事件都塵埃落定，可以迎來明朗、嶄新的一年。

除了始作俑者的日本有這個年度漢字，包括新加坡、馬來西亞、韓國以及中國每年也會推出代表一年的年度漢字。

新加坡《聯合早報》主辦的「字述一年2020」漢字投選結果出爐，「罩」字以領先第二名近400票的優勢當選年度漢字。

為期16天的投選活動共收到近1萬張記名選票。其中，「罩」字獲得2415張選票，佔了約四分之一的總票數。排名第二和第三的是「瘟」字和「封」字，分別獲得2026票和1431票。

馬來西亞，華總總會長吳添泉也揭曉了2020年的年度漢字為「疫」，看來今年這個疫情對於各國的影響實在太大了。

（韓國、中國的還沒出來）

但這些年度漢字作為東亞各國漢字文化圈的年度代表，

東亞各國民眾都能透過年度漢字，理解一年下來異國民眾真實的心情。

過去，我們東亞各國都有使用漢字，本來沒有文字的東亞各國積極吸收中國的漢字與文化，將其作為發展本國文化的養分，這裡面尤其是日本為甚。在中華小跟班韓國廢除漢字後，日本依然保留了大量的漢字，難能可貴的是也間接地向其他國家輸出中華文化。

《中庸》提到的「車同軌，書同文」。在東亞，象徵著制度的「車同軌」通常被劃歸為「禮」，作為區分文明的標準；而作為標記手段的漢字則打下漢字文化形成的基礎。「書同文」在東亞使用漢字的國家中構築了同文的基礎，造就了漢字文化產的發展，此外，中國也能從其他國家發展的漢字文化吸取養分反哺本國。

這樣的年度漢字促進東亞漢字文化圈的文化進步和相互溝通。

作為漢字的母國，我們大中華應該把年度漢字提升一個重大節日的層面。

不知道在大家心目中，代表今年的漢字是哪個呢？

2019年 南 （無 ）

相關焦點

  • 「密」字當選日本2020年度漢字
    新華社東京12月14日電(記者姜俏梅)日本漢字能力檢定協會14日在京都清水寺公布，能夠反映日本2020年世態民情的年度漢字為「密」。日本漢字能力檢定協會從20多萬票應徵漢字中，選擇得票最多的漢字「密」作為2020年年度漢字，其得票數高達2.84萬票。主辦方表示，人們選擇「密」最主要原因是隨著新冠疫情擴大，出現了「3密」這個詞，對人們的日常生活產生很大影響。僅次於「密」得票數排在第二位的漢字是「禍」。
  • 「密」字當選日本2020年度漢字-中新網
    「密」字當選日本2020年度漢字 (2/2) "← →"翻頁
  • 2020年日本年度漢字出爐 拒絕「三密」的「密」字當選
    2020年日本年度漢字出爐 拒絕「三密」的「密」字當選  Winnie Lee • 2020-12-14 14:57:15　來源：前瞻網
  • 「密」字當選日本2020年年度漢字 理由有這些
    中新網12月14日電 據日本放送協會(NHK)報導，14日，日本2020年年度漢字出爐，「密」字被選為能夠反映日本2020年世態民情的年度漢字。12月14日，日本2020年年度漢字出爐，「密」字被選為能夠反映日本2020年世態民情的年度漢字。
  • 日本年度漢字揭曉,這個字高票當選,你心中的年度漢字呢?
    是不是有歲月催人老的感嘆？不管怎麼說，2020年即將成為往事。年終歲末，各種總結盤點如約而至。近日，日本評選出了2020年年度漢字。這項活動從1995年開始，一直延續至今，並逐年擴大影響。現在除日本之外，中國、韓國、馬來西亞、新加坡等國每年也會評選出年度漢字。
  • 光明日報刊文:年度漢字評選是漢字文化的一種新民俗
    又到了評選年度漢字的歲末時節，這項活動久已成為漢字文化圈的一項文化盛事。漢字文化圈其他國家的活動有聲有色，我國國內的評選更是如火如荼，並且隨著活動以比較固定的形式向不同行業、地區擴散，漢字評選也逐漸演化為一種文化新民俗，帶有濃重的總結過去、展望來年、自我激勵的象徵意義。
  • 日本2020年度漢字揭曉:「密」第一「禍」第二
    很快2020年就要過去了，在這一年中，大家都經歷了太多太多事情了，希望2021年都能夠安好。最近，日本漢字能力檢定協會12月14日在日本京都的清水寺宣布，「密」當選日本2020年度漢字。
  • 2020年日本年度漢字公布!過去26年中,有一個字竟上榜了三次!
    2020年，日本年度漢字為「密」字。 今年的總投票數為20萬8025票，「密」字獲得了13%的得票率，得票數為2萬8401票。
  • 日本2018年度漢字是什麼 日本2018年度漢字意思含義解析
    (時事通信社)海外網12月12日電 據日本共同社報導，12日，日本漢字能力檢定協會在京都市東山區的清水寺公布了日本2018年的年度漢字「災」。(富士電視臺截圖)清水寺的森清範住持在一張長1.5米、寬1.3米的越前和紙上，揮毫寫下了「災」字。日媒稱，由於災難多發，全日本都提高了防災意識，今年是日本人自助、共助的重要年份。
  • 年度漢字評選:漢字文化新民俗 內核是傳統文化_中國國情_中國網
    漢字文化圈其他國家的活動有聲有色，我國國內的評選更是如火如荼，並且隨著活動以比較固定的形式向不同行業、地區擴散，漢字評選也逐漸演化為一種文化新民俗，帶有濃重的總結過去、展望來年、自我激勵的象徵意義。年度漢字評選有比較固定的舉辦時間，大體在每年11月啟動，12月中下旬揭曉，同時覆蓋漢字文化圈的多個國家、地區、行業，參與人數眾多，是一種全民性文化現象，社會認同度非常高。2019年國內「漢語盤點」共收到網友推薦字詞數千條，總關注量超過3.5億。傳統深厚，多年傳承。這種傳承性既表現為活動自身多年來的延續，更表現為對傳統漢字文化的繼承和發揚。
  • 2020年日本年度漢字是「密」 |悅讀全球|森清範|日本_科技|美國藝...
    悅讀全球（2020.12.14）【2020年日本年度漢字揭曉：密】日本漢字能力檢定協會每年年底之前都會決定一個最能代表當年社會狀況的「年度漢字」。 14日，該協會在京都市清水寺公布了日本2020年的年度漢字「密」。
  • 「災」字當選日本2018年度漢字
    新華社東京12月12日電（記者姜俏梅 王可佳）日本漢字能力檢定協會12日在京都清水寺公布，能夠反映日本2018年世態民情的年度漢字為災害的「災」字。　　由於明仁天皇將於明年退位，今年評出的將是平成年號下的最後一個年度漢字。
  • 「安」字當選日本2015年度漢字
    新華網東京１２月１５日電（記者劉秀玲）日本漢字能力檢定協會１５日在京都清水寺公布了２０１５年日本年度漢字，「安」字因同時反映民眾對安保法案和恐怖主義的「不安」以及對「安定」生活的期待而當選。　　在當天下午舉行的發布儀式上，清水寺主持森清範揮毫寫下一個大大的「安」字。
  • 「疫」、「密」、「悶」成為年度漢字,您知道代表著什麼嗎?
    年度漢字評選，是使用漢字地區（中國、日本、韓國、馬來西亞和新加坡等），根據一年內發生的國內國際大事，選定一個漢字反映全年焦點。年根將近，2020年度漢字也隨之出爐。筆者替大家盤點一下目前出爐的年度漢字以及分別代表的意義。
  • 「北」被評選為日本2017年度漢字 是什麼意思?
    【觀察者網 肖晟仕/編譯】據日媒12月12日報導，一年一度的日本年度漢字發布儀式已經舉行完畢，日本2017年度漢字為「北」。 該寺住持森清範在長1.5米、寬1.3米的和紙上揮筆寫下了一個「北」字 報導稱，今年的年度漢字一共收到了15萬3594張選票，其中「北」字獲得了7104票當選。 以下幾個理由是「北」字當選年度漢字的部分原因： 1、朝鮮飛彈和核試驗的問題，日本民眾對朝鮮的動向感到不安（在日語中，朝鮮名叫「北朝鮮」——觀察者網注）。
  • 2020年度漢字評選,當以「疫」字為代表
    2020年度漢字評選，當以「疫」字為代表文：枯木一年一度的漢字評選，是使用漢字地區常見的歲末文化活動，日本、韓國、馬來西亞和新加坡等使用漢字的國家和地區，就拿日本來說，25年來的年度世態漢字，大多不相同，不過都能反映當年熱點和焦點。其中「金」字三度上榜，「災」字兩次出現。
  • 2020日本年度漢字出爐,但概括不了每個人的悲歡離合
    2020日本年度漢字在京都清水寺宣布，「密」字以28401票當選。一開始看到媒體的報導，我還以為這事還要保密？一聽官方解釋，才明白和日本「三密」防疫措施有關，即：避免前往密閉空間避免接觸密集人群避免與他人近距離的密切接觸「三密」最早由日本厚生勞動省於今年
  • 日本2019年度漢字出爐!用一個字總結一年,你會選哪一個字?
    12月12日是日本的漢字之日，每年這個時候會根據一年內發生的國內國際大事，選擇一個字代表過去的一年。因為漢字的言簡意賅，年度漢字具備相當的概括性和高度濃縮性。 昨天，日本漢字能力檢定協會公布了日本2019年的年度漢字：「令」。
  • 日本2018年度漢字出爐 這個字獲得2萬多票
    央視網消息：12月12號是日本的漢字日，日本的「年度漢字」這一天在京都的清水寺公布。能夠反映日本2018年世態民情的年度漢字為災害的「災」字。在超過19萬張的總票數中，「災」字獲得2萬多票。而日本年度漢字評選20多年來，每年都在反應社會的現象和變化。
  • 日本公布2018年度漢字,鄉民們的個人漢字更扎心……
    轉眼又到了12月份，感覺一年又咻地一下過去了，今年立的fla… 咳，做的計劃有好好完成嗎？無論怎樣，現在都到了好好總結整理一年的時候了~ 在日本京都的清水寺，有個由日本漢字能力檢定協會主辦的年度總結大會，每年都會在12月份向群眾徵集並發表最能代表日本全國一年動向的一個漢字，自1995年開始已經22年了，對大海上宛如一葉孤舟、多災多難的島國來說，可以說是意義深刻了。