之前很多的國外非常火的電視劇我們都翻拍過，怎麼說呢有一些影視劇的翻拍之後還是非常的好的，但是有一些影視劇在翻拍之後真的是不忍直視呀，並且跟原作真的是相差十萬八千裡。
最近的時候我們發現在國家廣電總局的電視劇備案網站上面，有一個電視劇備案是來自騰訊影業的，電視劇的劇名是叫做《相約九八》故事的設定是在1997年香港回歸之前的深圳市羅湖區，講述了生活在那裡共同生活在一條小街上面五戶人家的故事。後來據媒體報導這部電視劇就是翻拍的韓劇《請回答1988》其實我們從劇情中也能夠看得出來。
雖然說現在目前這部劇還在籌備的階段，不過在看到這個劇名的時候真的被雷到了，起個什麼名字不好，偏偏選定了《相約九八》是打算讓那英來唱主題曲嗎？很多的網友也都說道看到這個名字之後就知道這部電視劇超越原版應該基本是不可能的事情了。
很多的韓劇迷們對於這部《請回答1988》應該都非常的熟悉，因為這部劇真的太經典了，這部劇是以1988年的漢城奧運會作為故事背景，講述了生活在一條街上面的五家人之間的故事，並且五家人裡面五個孩子是一同長大的，所以說正值18歲的他們中間也有非常多的小曖昧，並且整個故事的情節都非常的平淡、溫暖，給我們的感覺就是過日子應該有的樣子，這部劇在豆瓣上面的評分更是高達9.7分，足以見得這部劇的製作水平真的是非常的高了。
在得知被翻拍之後，韓劇忠實的粉絲們也是都非常的擔心，很多的粉絲也都說道從劇名中我就能夠看到這部劇要被拍毀了，還有一部分的粉絲們呼籲我們的編劇能不能給點力，不要老是拿現成的來拍。