來源：英倫投資客
據英國媒體BBC（2020年1月22日）最新報導，英國政府正式宣布將全面監測從中國（特指武漢）起飛的航班，以防止新型冠狀病毒在英國傳播。
BBC原文：The UK is to begin monitoring flights arriving from China, as part of a series of precautionary measures after the spread of a new coronavirus.
BBC標題：為預防冠狀病毒，英國將監測從中國起飛的航班
值得注意的是，雖然BBC的標題用的是中國，但如果仔細看原文的話，會發現英國目前只對從武漢直飛倫敦希斯羅的航班進行隔離檢查。
從中國其他城市直飛倫敦的航班暫時還不需要接受檢查。
BBC原文：
The measures, to be announced by the health secretary later, will apply to flights from Wuhan to London Heathrow.
Aircraft will land in an isolated part of Terminal 4, before being met by a health team, a government source said.
BBC原文翻譯：
英國衛生大臣將公布具體的預防措施，這一措施將適用於武漢直飛倫敦希斯羅的航班。
從武漢飛抵倫敦的航班，將被隔離降落到希斯羅機場四號航站樓的一個被分離出來的區域，然後，英國政府派遣的醫療隊將和這些乘客見面。
根據英媒透露，英國衛生大臣將公布的具體措施包括：
英國政府將會派遣一支醫療隊，專門負責接待從武漢直飛倫敦的乘客
航班上的乘客將會收到一份表格，英國政府鼓勵患者填寫近期的症狀
飛機將會被隔離降落到希思羅機場4號航站樓的一個偏僻區域，以避開密集人群，防止出現任何突發情況
《衛報》：新型冠狀病毒：倫敦希思羅機場將創建分隔的抵達區域
《衛報》：從武漢飛往倫敦的乘客將被隔離抵達
目前，從武漢到倫敦希思羅機場每周有三個直飛航班。
英國交通大臣Grant Shapps表示，英國公共衛生部已經將此次新型冠狀病毒針對英國人的風險等級，從極低提高到低。
與此同時，英國外交部也更新了對英國人前往中國的建議。
英國政府提醒稱，新型冠狀病毒已經傳播到了湖北省以外的其他地區。
據英國衛報報導，目前雖然世界衛生組織（WHO）不建議對前往中國旅遊採取任何限制，但鼓勵各國加強對可能發生的突發衛生事件的準備。
世界衛生組織（WHO）正在考慮，是否將新型冠狀病毒劃為列為國家公共衛生突發事件，如同豬流感和伊波拉。
除英國以外，新加坡和香港一直對來自武漢的乘客進行檢查，美國當局也宣布從上周五（2020年1月17日）開始，在舊金山、洛杉磯和紐約三個主要機場採取類似措施。
另據BBC中文網引述自中國國家衛健委副主任李斌在新聞發布會上的最新表態（2020年1月22日）：
「新型冠狀病毒傳染源尚未找到，疫情傳播途徑尚未完全掌握，病毒存在變異的可能，疫情存在進一步擴散的風險。」
英媒報導首例英國人疑似病例，但已經確診並非武漢肺炎
本周一（2020年1月20日），一個名為阿什·肖利（Ash Shorley）的英國遊客，在泰國皮皮島（Koh Phi Phi）遊玩時，受到病毒感染，並出現了肺部衰竭症狀。
據英國媒體《每日郵報》報導，泰國醫院經過診斷後發現，阿什·肖利的發病症狀與近日出現在中國的新型冠狀病毒相符，疑似為新型冠狀病毒的」首位西方感染者」。
由於阿什·肖利的肺部已經失去功能，所以不能坐飛機回到英國，於是在泰國當地醫院接受治療。
目前，阿什·肖利生命垂危，身體情況仍非常糟糕，而他的父母也已從英國飛往泰國，商討接下來的治療計劃。
醫生也透露，如果不是因為阿什·肖利的身體非常健康，他可能現在已經離開了我們。
根據1月21日的最新消息，泰國醫院的最終檢測結果顯示，雖然症狀相似，但這位身處泰國的英國人並非感染武漢肺炎。
總結來說，為應對新型冠狀病毒的全球性影響，英國政府已經開始行動，目前已開始對武漢直飛倫敦的航班進行隔離降落，並啟動全面檢查。
另外，此前英國媒體大面積報導的首例疑似感染新型肺炎的英國人，已經確診並非感染武漢肺炎。
目前在英國本土，還未有任何疑似和確診的武漢肺炎病例。