法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列㉖:關於物業服務人...

2021-01-10 澎湃新聞

1

人生與緣分

人生原本就是一場秀麗的相遇!相遇讓我們明白生命原先如此相似卻又如此不同,就像世界上沒有兩片相似的葉子!

1

人生與緣分

人生原本就是一場秀麗的相遇!相遇讓我們明白生命原先如此相似卻又如此不同,就像世界上沒有兩片相似的葉子!

1

人生與緣分

人生原本就是一場秀麗的相遇!相遇讓我們明白生命原先如此相似卻又如此不同,就像世界上沒有兩片相似的

點擊上方藍字關注我們哦!

原以為找到一份不錯的工作,誰料工作發生意外導致傷殘,老張為維護合法權益將原單位訴至法庭,要求賠償損失70餘萬元。近日,丹徒法院辛豐法庭調解了一起提供勞務者受害責任糾紛案,被告某汽車部件有限公司一次性賠償原告老張人民幣42萬元。

重點條文

《民法典》第九百四十九條

法條變遷說明

《民法典》第949條為新設條文,系在《物業管理條例》第38條和《最高人民法院關於審理物業服務糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》第10條基礎上完善而來。本條在第1款中明確了原物業服務人與新物業服務人的配合交接義務以及相關告知義務;第2款中增加了「造成業主損失的,應當賠償損失」的規定。

法信 · 影響條文

【影響關係:吸收並修改】

1.《最高人民法院關於審理物業服務糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》

第十條 物業服務合同的權利義務終止後,業主委員會請求物業服務企業退出物業服務區域、移交物業服務用房和相關設施,以及物業服務所必需的相關資料和由其代管的專項維修資金的,人民法院應予支持。

物業服務企業拒絕退出、移交,並以存在事實上的物業服務關係為由,請求業主支付物業服務合同權利義務終止後的物業費的,人民法院不予支持。

2.《物業管理條例》(2018修訂)

第三十八條 物業服務合同終止時,物業服務企業應當將物業管理用房和本條例第二十九條第一款規定的資料交還給業主委員會。

物業服務合同終止時,業主大會選聘了新的物業服務企業的,物業服務企業之間應當做好交接工作。

法信· 類案裁判規則

1.物業交接是物業服務合同的附隨義務——廈門海滄大永固大廈業主委員會與廈門海投物業公司物業服務案

案例要旨:物業交接是物業公司在物業服務合同終止後必須承擔的義務,該義務實際上即合同法所規定的「附隨合同義務」,物業公司為履行該義務給業主造成損害的,應承擔賠償責任。前期物業管理中,業主委員會未備案成立前,物業公司在物業服務合同終止仍應當履行交接義務,此時,其應當將物業管理移交給委託人即開發商。

審理法院:福建省廈門市中級人民法院

案例來源:《人民法院案例選》2010年第3輯(總第73輯)

2.前期物業服務合同解除後,原物業服務企業應做好與新物業服務企業的交接工作並及時撤出物業服務區域——北京金羅馬物業管理有限公司訴中海雅園物業管理委員會等物業管理合同案

案例要旨:對於開發商在業主委員會成立之前所確定的物業管理公司,業主委員會成立後,作為產權人代表有權不再繼續委託原物業管理單位。此時,物業管理單位應按照業主委員會的要求與新聘物業管理公司進行交接後及時撤出,如拒不交接和撤出,應由業主委員會主張權利,要求其撤出,或向法院起訴請求判令原物業管理單位無條件撤離。

案號:(2003)一中民終字第9644號

審理法院:北京市第一中級人民法院

案例來源:《中國審判案例要覽》2004年民事審判案例卷

3.物業服務合同終止後,原物業服務公司應當退出物業服務區域、移交物業服務用房和相關設施與資料——北京億展資產管理有限公司訴北京某物業管理公司物業交接糾紛案

案例要旨:物業服務合同終止後,原物業服務公司應當履行法定的後合同義務,義務範圍包括:退出物業服務區域,移交物業服務用房和相關設施、物業服務所必需的相關資料和由其代管的專項維修資金。

案例來源:法信精選

4.前期物業服務合同期限屆滿前,業主委員會籌備物業自治管理服務中心,尚不具備物業交接條件的,不得要求物業服務人退出服務區域並移交物業服務用房設施和資料——北京市海澱區逸升軒小區業主委員會訴北京世紀潔龍物業管理有限公司建築物區分所有權糾紛上訴案

案例要旨:《物業管理條例》第26條的立法目的應是在於確保小區業主在前期物業服務合同終止、前期物業服務企業撤出小區後,仍可得到連貫的、安全的物業服務,這是實現小區業主公共利益的必然要求,即便在自治管理物業的情形下,也應確保物業服務銜接的連貫性和安全性。業主委員會主張進行物業服務的自治管理,但物業服務中心及相應專項服務的籌備尚處於制度構建階段,未有效落實,並不具備物業交接的條件,對業主委員會關於物業服務人退出小區並移交物業的主張不予支持。

案號:(2020)京01民終1750號

審理法院:北京市第一中級人民法院

案例來源:中國裁判文書網 發布日期:2020-06-01

5.前期物業服務合同終止後,物業服務企業負有退出物業服務區域和移交物業服務用房設施、必需資料以及代管資金等後合同義務——連城縣陽光新都業主委員會訴龍巖市連城縣星輝物業服務有限公司物業服務合同糾紛上訴案

案例要旨:根據前期物業服務合同約定,前期物業服務合同履行期間,業委會成立,前期物業服務合同在合同約定期限屆滿後自然終止。物業服務合同的權利義務終止後,物業服務企業應當履行的後合同義務範圍主要包括:退出物業服務區域、移交物業服務用房、移交相關設施、移交物業服務所必需的相關資料和由其代管的專項維修資金等。

案號:(2020)閩08民終173號

審理法院:福建省龍巖市中級人民法院

案例來源:中國裁判文書網 發布日期:2020-05-27

6.基於客觀實際需要,原物業公司在交接過渡期繼續提供物業服務的,業主應支付相應物業費——重慶君航物業管理有限公司訴穆紅霞、陳勝來物業服務合同糾紛上訴案

案例要旨:前期物業服務合同終止後,因客觀實際情況需要,原物業公司繼續為小區提供物業服務,促使物業公司交接過程中的平穩過渡,基於公平原則業主應支付相應的物業服務費用。

案號:(2019)渝05民終2776號

審理法院:重慶市第五中級人民法院

案例來源:中國裁判文書網 發布日期:2019-09-17

7.物業服務人在合同終止後違反了移交義務,即便提供了物業服務也不得請求業主支付合同終止後的物業費——南京寧設物業管理有限責任公司訴董秋玲物業服務合同糾紛上訴案

案例要旨:物業服務人與業主之間的物業服務合同權利義務終止後,物業服務人拒絕業委會撤出小區、移交物業管理權的要求,違反了移交義務,即使其後物業服務人事實上繼續提供了物業服務,也不得請求業主支付合同終止後的物業費。

案號:(2017)蘇01民終9362號

審理法院:江蘇省南京市中級人民法院

案例來源:中國裁判文書網 發布日期:2017-12-27

法信·司法觀點

1.物業服務人拒不辦理交接應當承擔的責任

物業服務人的交接義務雖然屬於後合同義務,但同時亦屬於由合同明確約定的義務。特別是《民法典》將物業服務人的交接義務單獨規定,亦將物業服務人的交接義務上升為法定義務,物業服務人不履行該項義務亦屬違法行為。根據本條(《民法典》第949條,下同)第2款規定,原物業服務人違反前款規定的,不得請求業主支付物業服務合同終止後的物業費;造成業主損失的,應當賠償損失。由此可見,物業服務人拒不履行交接義務造成損失的,應當承擔賠償責任。實踐中,如果原物業服務人拒不撤出,業主可以根據合同約定要求其承擔相應的違約責任。同時,業主或業主委員會亦可向相關行政主管部門反映情況,要求原物業服務人承擔相應的行政責任。原物業服務人承擔民事責任並不能免除其應承擔的行政責任。

2.原物業服務人拒絕交接的法律後果

實踐中,物業服務人往往以業主未足額支付物業費或者業主大會作出的決定違法不能產生合同解除效力為由拒絕撤場交接,物業服務交接糾紛也往往產生於此。那麼物業服務人能否提出相關的抗辯理由呢?對此,需要注意本條規定的交接前提是「物業服務合同終止」,即業主與物業服務人之間的合同法律關係喪失法律效力,不能在當事人之間產生繼續履行的約束力。因此,原物業服務人能否拒絕交接要視其抗辯理由是否基於合同已經終止。如原物業服務人提出存在部分業主未支付物業費因而不願交接,則因為物業費是否支付系屬於當事人合同履行中的抗辯權問題,而非關於合同是否終止的抗辯權,在此情況下,物業服務人對物業費的訴求並不能產生對其交接義務的否定,其應當按照法律規定予以交接,物業費的支付問題應在雙方交接過程中協商解決或者在交接後通過訴訟、仲裁予以解決。

如果物業服務人提出雙方合同並未終止的抗辯,則物業服務人能否拒絕交接?實踐中一般是業主大會作出決定後業主委員會向原物業服務人通知解除合同,原物業服務人不同意解除合同,雙方產生糾紛陷入僵局。對此,業主委員會與原物業服務人應當首先協商解決,將雙方的合理關切充分向對方釋明,特別是業主委員會應當將原物業服務人關注的物業費收取等問題充分考慮,提供合理的解決方案,儘量和平解決問題,消除誤會,營造良好的交接環境。如果經協商仍不能解決問題,原物業服務人仍然認為雙方合同未依法解除,則可以請求人民法院或者仲裁機構對合同是否解除予以確認。如經確認雙方合同已經終止,則原物業服務拒絕交接無正當理由,按照本條第2款規定,其不得請求合同終止後的物業費,造成業主損失的還應賠償損失;如經確認雙方合同未終止,則因雙方合同繼續有效,原物業服務人拒絕交接不應承擔責任。這也說明,業主行使合同解除權「炒物業」必須建立在依法依規的前提下,濫用合同解除權、程序違法不能產生解除合同的效力,也不能據此強行要求原物業服務人辦理交接手續。

3.物業服務交接糾紛中,業主或業主委員會能否申請人民法院先予執行

有觀點認為,因為若業主大會通過有關程序解除了與原物業企業的合同,或合同期屆滿,原企業拒絕撤出或拒不移交有關資料的,可認定為構成對小區物業管理的妨礙。原物業企業拒絕撤出或拒不移交有關資料,新物業企業不能進行有效物業管理,會造成保安、保潔、設備維護、車庫管理等的混亂,甚至癱瘓,影響整個居民小區的工作、生活,影響整個社區的安寧,這種妨礙應屬「需要立即排除的妨礙」。因此,符合《民事訴訟法》關於「情況緊急」的規定

[i]

。對此,筆者認為,物業交接糾紛的產生很大程度上在於原物業服務人對於合同解除或合同終止的質疑。如原物業服務人提出了雙方物業服務合同未依法解除的抗辯或提起了反訴要求繼續履行合同,那麼人民法院在審理案件過程中需要對雙方合同是否已經解除進行審理,在此情況下如人民法院依原告的申請先予執行,則相當於變相確認了物業服務合同已經解除,不利於雙方糾紛的解決,還會釀成更大的糾紛。如果原物業服務人對於合同解除並無異議,只是出於其他方面的考慮不願配合交接也不繼續提供服務,造成物業管理秩序混亂,影響業主基本的正常的生活,則人民法院可以根據案件的具體情況審查是否準許原告先予執行的申請。

4.原物業服務人交還物業服務資料的主體

本條規定原物業服務人應當將相關資料交還給業主委員會、決定自行管理的業主或者其指定的人,這主要是考慮到物業資料的交接非常專業,涉及工程基建、設備、信息化、合同、財務等各類資料,業主或業主委員會在具備相應知識和能力的情況下可以自行交接,也可以聘請第三方機構如律師事務所、會計師事務所或者居民委員會、相關主管部門等參與交接手續,也可以指定新物業服務人參與交接。因此,原物業服務人交還物業服務資料應當根據與業主或業主委員會達成的協議確定資料交還的主體。

(以上觀點均摘自最高人民法院民法典貫徹實施工作領導小組主編:《中華人民共和國民法典合同編理解與適用》(四),人民法院出版社2020年7月版,第2645~2647頁。)

[i]王洪宇:《物管交接糾紛法理評析與實務分析》,載《現代物業》2008年第3期。

法信·關聯法條

1.《中華人民共和國民法典》

第五百五十八條 債權債務終止後,當事人應當遵循誠信等原則,根據交易習慣履行通知、協助、保密、舊物回收等義務。

2.《最高人民法院關於審理物業服務糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》

第六條 經書面催交,業主無正當理由拒絕交納或者在催告的合理期限內仍未交納物業費,物業服務企業請求業主支付物業費的,人民法院應予支持。物業服務企業已經按照合同約定以及相關規定提供服務,業主僅以未享受或者無需接受相關物業服務為抗辯理由的,人民法院不予支持。

第九條 物業服務合同的權利義務終止後,業主請求物業服務企業退還已經預收,但尚未提供物業服務期間的物業費的,人民法院應予支持。

物業服務企業請求業主支付拖欠的物業費的,按照本解釋第六條規定處理。

3.《物業管理條例》(2018修訂)

第二十九條 在辦理物業承接驗收手續時,建設單位應當向物業服務企業移交下列資料:

(一)竣工總平面圖,單體建築、結構、設備竣工圖,配套設施、地下管網工程竣工圖等竣工驗收資料;

(二)設施設備的安裝、使用和維護保養等技術資料;

(三)物業質量保修文件和物業使用說明文件;

(四)物業管理所必需的其他資料。

物業服務企業應當在前期物業服務合同終止時將上述資料移交給業主委員會。

來源:法信

原標題:《法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列㉖:關於物業服務人後合同義務的相關裁判規則7條》

閱讀原文

相關焦點

  • 民法典重點法條類案裁判規則系列㉖:關於物業服務人後合同義務的...
    《民法典》第949條為新設條文,系在《物業管理條例》第38條和《最高人民法院關於審理物業服務糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》第10條基礎上完善而來。法信· 類案裁判規則案號:(2019)渝05民終2776號審理法院:重慶市第五中級人民法院案例來源:中國裁判文書網 發布日期:2019-09-177.物業服務人在合同終止後違反了移交義務,即便提供了物業服務也不得請求業主支付合同終止後的物業費——南京寧設物業管理有限責任公司訴董秋玲物業服務合同糾紛上訴案
  • 法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列⑱:關於定作人任意...
    近日,丹徒法院辛豐法庭調解了一起提供勞務者受害責任糾紛案,被告某汽車部件有限公司一次性賠償原告老張人民幣42萬元重點條文《民法典》第七百八十七條法信· 類案裁判規則1.承攬合同因定作人行使任意解除權而解除後,承攬人要求定作人承擔損害賠償責任的,應當以定作人對合同解除存在過錯為前提——北京東方宏業家具有限公司訴鄂爾多斯市福泰房地產開發有限責任公司定作合同糾紛案案例要旨:承攬合同因定作人行使任意解除權而解除後,承攬人要求定作人承擔損害賠償責任的,應當以定作人對合同解除存在過錯為前提
  • 法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列㉚:關於保證合同的...
    法信· 類案裁判規則1.保證合同作為從合同,其效力的認定需以主合同的認定為前提——阿城秋皮溝礦業有限公司與雞西市區農村信用合作聯社、牡丹江市中信貸款擔保有限公司、哈爾濱市阿城區亞溝水泥有限公司等借款合同糾紛、保證合同糾紛案案例要旨:作為從合同的保證合同效力的認定,需以作為主合同的借款合同效力的認定為前提。
  • 法學園地 ▏​民法典重點法條類案裁判規則系列㉔:關於禁止...
    法條變遷說明《民法典》第1014條來源於《民法通則》第99條關于姓名權和名稱權的規定。《民法典》將該條內容拆分成三條內容,將其中關于姓名權內容的規定納入第1012條,關於法人、非法人組織名稱權內容的規定納入第1013條,關於禁止以幹涉、盜用、假冒等方式侵害他人姓名權或者名稱權的規定納入本條。
  • 法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列㉙:關於單位用工...
    近日,丹徒法院辛豐法庭調解了一起提供勞務者受害責任糾紛案,被告某汽車部件有限公司一次性賠償原告老張人民幣42萬元重點條文《民法典》第一千一百九十一條法信 · 法條變遷《中華人民共和國侵權責任法》第三十四條 用人單位的工作人員因執行工作任務造成他人損害的,由用人單位承擔侵權責任。 勞務派遣期間,被派遣的工作人員因執行工作任務造成他人損害的,由接受勞務派遣的用工單位承擔侵權責任;勞務派遣單位有過錯的,承擔相應的補充責任。
  • 法學園地 ▏民法典重點法條類案裁判規則系列⑳:關於精神損害...
    法信· 法條變遷《中華人民共和國侵權責任法》第二十二條 侵害他人人身權益,造成他人嚴重精神損害的,被侵權人可以請求精神損害賠償。法信· 類案裁判規則1.盜用、冒用他人姓名申辦信用卡並透支消費的侵犯姓名權行為,給當事人實際造成精神痛苦的,應承擔精神損害賠償責任——王春生訴張開峰、江蘇省南京工程高等職業學校、招商銀行股份有限公司南京分行、招商銀行股份有限公司信用卡中心侵權糾紛案案例要旨:當事人因他人盜用、冒用自己姓名申辦信用卡並透支消費的侵犯姓名權行為
  • ▏民法典重點法條類案裁判規則系列㉑:關於承攬人留置權及...
    法信· 類案裁判規則1.承攬人的留置權受侵害時可要求侵害留置權的第三人承擔侵權責任——海寧市金程汽車修理有限公司訴管雄飛、上汽通用汽車金融有限責任公司修理合同糾紛案案例要旨:承攬人的留置權受侵害致使債權難以實現時,承攬人可同時要求定作人承擔違約責任及侵害留置權的第三人承擔侵權責任,應先由被留置人向留置權人承擔違約責任
  • 【法律適用】民法典重點法條類案裁判規則系列④:關於過錯責任和...
    】(點擊跳轉閱讀)之後,即日起法信公號全新推出【民法典重點法條類案裁判規則系列】該系列圍繞《民法典》中的新增和實質性修改法條解析條文變遷和影響關聯法條推送類案裁判規則和案例要旨幫助法律人從案例實務中學習領會民法典條文
  • ...民法典重點法條類案裁判規則系列⑮:關於建設工程合同的解除...
    】(點擊跳轉閱讀)之後,即時起法信公號全新推出【民法典重點法條類案裁判規則系列】該系列圍繞《民法典》中的新增和實質性修改法條解析條文變遷和影響關聯法條推送類案裁判規則和案例要旨幫助法律人從案例實務中學習領會民法典條文
  • 民法典重點法條類案裁判規則:關於承攬人留置權及同時履行抗辯權的...
    重點條文《民法典》第七百八十三條法信· 類案裁判規則1.承攬人的留置權受侵害時可要求侵害留置權的第三人承擔侵權責任——海寧市金程汽車修理有限公司訴管雄飛、上汽通用汽車金融有限責任公司修理合同糾紛案案例要旨:承攬人的留置權受侵害致使債權難以實現時,承攬人可同時要求定作人承擔違約責任及侵害留置權的第三人承擔侵權責任,應先由被留置人向留置權人承擔違約責任
  • 民法典重點法條類案裁判規則系列 :關於離婚經濟幫助的相關裁判...
    重點條文 《民法典》第一千零九十條 法條變遷說明 《民法典》 1090條是關於離婚經濟幫助制度的規定。
  • 民法典重點法條類案裁判規則系列 :關於禁止侵害他人姓名權或者...
    重點條文 《民法典》第一千零一十四條 法條變遷說明 《民法典》第1014條來源於《民法通則》第99條關于姓名權和名稱權的規定
  • 民法典重點法條類案裁判規則系列:關於買受人檢驗標的物的異議通知...
    所分享內容為作者個人觀點,僅供讀者學習參考,不代表本號觀點《民法典》第六百二十一條法條變遷說明《民法典》第621條源於《合同法》第158條,主要是將「期間」修改為「期限」,「兩年」修改為「二年」。法信· 類案裁判規則1.附安裝調試的標的物應當自安裝調試完成後開始計算質量保證期——黑龍江壽寶科技有限公司與上海慧懿金屬製品有限公司購銷合同糾紛上訴案案例要旨:標的物檢驗期間與質量保證期間各自獨立,互不矛盾。
  • 最高法發布類案檢索與裁判規則系列叢書
    11月27日上午,最高人民法院召開「中國法院類案檢索與裁判規則」首批成果發布研討會。會議發布《中國法院類案檢索與裁判規則》系列叢書首批7套裁判規則成果,並圍繞「中國法院類案檢索與裁判規則」開展專題研討。
  • ...宣傳民法典專欄】關於過錯責任和過錯推定責任的相關裁判規則5條
    法條變遷說明《民法典》第1165條來自於《侵權責任法》第6條,有兩處修改:其一,將第6條第1款「行為人因過錯侵害他人民事權益」,修改為「行為人因過錯侵害他人民事權益造成損害的」,從而區分了侵害與損害,明確了過錯責任原則只是損害賠償的歸責原則,而非侵權責任的歸責原則。
  • ▏民法典理解適用學習答疑系列⑭:依據《民法典》,因添附而...
    法學園地 ▏民法典理解適用學習答疑系列⑭:依據《民法典》,因添附而獲取物的所有權時,原物之上的權利… 2020-09-01 14:58 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 法學匯|民事訴訟類案監督機制構建
    最高人民檢察院《關於案例指導工作的規定》第2條第3項提出了「類似案件」這一概念,指出指導性案例「在事實認定、證據運用、法律適用、政策把握、辦案方法等方面對辦理類似案件具有指導意義」,第15條闡明了指導性案例對於辦理「類似案件」的參照效力。換言之,最高人民檢察院的上述文件已經暗含了「類案」的概念,以及「類案」在法律適用上參照指導性案例的要求。
  • 【學習宣傳民法典專欄】民法典新規則:涉及物業服務合同的4個要點...
    《民法典》這樣回答:《民法典》第九百四十二條規定,物業服務人應當維護物業服務區域內的基本秩序,採取合理措施保護業主的人身、財產安全。對物業服務區域內違反有關治安、環保、消防等法律法規的行為,物業服務人應當及時採取合理措施制止、向有關行政主管部門報告並協助處理。
  • 《現代法學》2020年第4期要目
    其中,有持否定立場的法院運用法外空間理論,主張我國立法沒有明文規定「悼念權」,故「悼念權」糾紛應由習俗、道德調整,屬於不應由法律調整的法外空間,不屬於我國人民法院民事訴訟的受理範圍。這一裁判思路和結論是對法外空間理論的誤解,並且對法外空間的司法認定缺乏必要的說理論證,未能理順法外空間與「法內空間」及法律漏洞的關係。
  • 關注 ▏《中華人民共和國民法典》人人應當熟知的法律要點
    頒布實施民法典意義重大,其中有不少新規法條與我們生活息息相關,這些都是需要我們熟知的內容,今天帶大家看看合同編的6個重要知識點。合同編的6個重要知識點1.電子合同開啟無紙化時代為了適應電子商務快速發展以及百姓網購需求的增多,民法典規定,數據電文也具有法律效力,這意味著紙質合同將逐步退出網際網路時代。