央視電影頻道已經修復千餘部老電影 讓經典不褪色

2020-12-19 騰訊網

圖為電影《早春二月》修復後畫面。

為迎接新中國成立70周年,中央廣播電視總臺央視電影頻道近期推出紅色經典電影展播活動,先後播出了《敵後武工隊》《平原遊擊隊》《地道戰》《四渡赤水》《八女投江》等一系列紅色題材電影,讓觀眾有更多機會走近經典。

老電影膠片由於保存時間過長、存檔環境欠佳或使用不當等因素,會導致膠片受損。膠片上的塵埃、劃痕、膠印、黴斑、油漬等多種痕跡,經過膠轉磁(將膠片電影錄製到磁帶上)處理後,一併遺留在畫面上,成為影像的一部分。有畫質問題的老電影在高清播出以後,隨著解析度的提高,畫面問題也更加突出,所以必須藉助專業的修復設備,對畫面進行數字修復。

數字修復通常要經過粗修、精修和調色三個工序。在粗修環節使用實時修復設備,利用計算機的自動識別技術預處理修復一部分問題,使修復效率提升30%以上;精修是依賴計算機圖形圖像處理技術,人工並輔以計算機計算逐幀修復視頻圖像;如果影片存在顏色方面的問題,還需進一步優化圖像質量。比如,電影《地道戰》由於年代久遠,全片的畫面始終有滿屏細小碎道,還有膠片因各種劃傷遺留的痕跡、換本記號等。電影經過精心修復,清除了各種畫面問題,影片質量明顯提升。

電影修復是一項耗時耗力的工作。一部90分鐘左右的影片,約有12萬—14萬幀畫面,需要每幀畫面逐一修復。通常情況下,每人每天能夠修復6000—8000幀,片長大約4—5分鐘;遇到修復難度大的片子,每人每天只能修復幾百幀,片長大約20—30秒。修復人員常說,修復如同「修心」,一天時間過去了,經常只是度過了電影中的幾分鐘甚至只有幾十秒鐘。

修復電影需要秉以工匠之心。電影修復是一項幾乎每天都在不斷重複的工作,要求始終保持極大的耐心和細心。電影修復工作者更深懷敬畏之心,一筆筆、一幀幀慢慢復原影像,每個操作都秉持著對老電影負責的態度,不能因為修復引起畫面失真變形,也不能引入新問題遺留在畫面上。每逢修復成片的時刻,就像在欣賞一件精雕細琢的藝術品,有種發自內心的喜悅與成就感。

修復電影需要將技術和藝術巧妙結合。老電影具有鮮明的年代特徵,比如膠片畫面的顆粒度、具有年代感的影片色調等。在解決這類問題時,要充分考慮影片的歷史藝術性,不能一味追求修復效果,把影片修復得太新。對影片做降噪處理時,並不是把噪點降到最低就是好的修復效果,而是需要把握好降噪的程度,抑制住令觀眾感到不適的噪點,保留下影片畫面原有的顆粒質感。對影片做調色處理時,也要充分尊重老舊影片的色彩特點,通過調色改善畫面層次、偏色、變色和褪色等問題,不能對影片在色調上做二次創作,改變老影片的原有風格,需要真實還原老電影的「舊顏」。

經過12年積累,電影頻道已經修復千餘部電影作品,包括《地道戰》《閃閃的紅星》《南海長城》《平原槍聲》《大決戰》《四渡赤水》《橫空出世》《焦裕祿》等一大批經典電影。修復團隊的主力軍是85後、90後年輕人,他們在一幀幀修復畫面的過程中,與經典老片有了近距離接觸,也慢慢產生了更深刻的認識和感悟。

老電影記錄著老一輩電影人的芳華,記錄著社會發展的烙印,更記錄著時代變遷的足跡,記錄著新中國70年走過的偉大曆程。電影修復讓更多經典的影片不再褪色,讓更多年輕觀眾欣賞到經典的「真容」,也讓老電影中從未褪色的精神與理想延續傳承下去,銘刻在一代代中國觀眾心中。

(作者單位:中央廣播電視總臺央視電影頻道技術部)

相關焦點

  • 央視爸爸已經修復千餘部老電影 讓年輕觀眾欣賞到經典的「真容」
    央視爸爸已經修復千餘部老電影 讓年輕觀眾欣賞到經典的「真容」時間:2019-05-25 12:09   來源:人民網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:央視爸爸已經修復千餘部老電影 讓年輕觀眾欣賞到經典的真容 為迎接新中國成立70周年,中央廣播電視總臺央視電影頻道近期推出紅色經典電影展播活動,先後播出了
  • 五部國產經典老電影獲資修復
    原標題:五部國產經典老電影獲資修復   本報訊(記者周南焱)昨天,中國電影基金會「向經典致敬——中國老電影修復基金啟動儀式」在中國電影資料館舉行,並公布第一批獲得捐資修復的經典電影,包括《永不消逝的電波》、《林海雪原》、《駱駝祥子》、《漁光曲》和《小兵張嘎》。
  • 14部經典嶺南電影熒幕「重生」,一起重溫老電影
    文/羊城晚報全媒體記者 李麗這個春天,依然有電影相伴。4月13日至4月28日每晚8:05,珠江電影頻道推出的《嶺南電影·原色展播》將集中播放一批獨具嶺南特色的經典電影。值得一提的是,這些珍貴的膠片影像均經過原色修復。
  • 西電團隊創業項目「歷史影像智能修復系統」登上央視
    西安新聞網訊(西安報業全媒體記者 姜泓 任娜)將人工智慧技術運用於老舊影像資料的修復,西安電子科技大學創業項目「AI看紅影——歷史影像智能修復系統」2月21日晉級中央廣播電視總臺央視財經頻道《創業英雄匯》總決選,與全國優秀創業者同臺競技,並當場獲得多份投資意向。
  • 1927年電影《盤絲洞》回歸中國 揭秘老電影修復
    也正因為它的香豔、娛樂,在抗戰開始後它成為政治不正確的電影,為國民政府的審查部門不容。再加上戰亂和流離,《盤絲洞》的拷貝和同時期的很多神怪電影一樣,沒能保留下來。2012年4月,國際電影資料館聯合會的年會在北京舉辦。會上確定了一件事:成員館之間互助尋找「孤兒電影」。挪威國家圖書館的代表隨即向中國電影資料館表示,他們有一部很老的中國電影,是挪威放映過的第一部中國電影。
  • 與時間賽跑的電影修復師,如何讓老電影「重生」?
    12月10日至30日,全國藝術電影放映聯盟在北京、上海、重慶等11個城市舉辦「珍藏:中國經典影片展映」,由中國電影資料館珍藏和修復的《枯木逢春》《五朵金花》《李雙雙》《錦上添花》《上甘嶺》《英雄兒女》《祝福》《龍鬚溝》《烏鴉與麻雀》《早春二月》10部國產影片重返銀幕。「第一次在大銀幕看修復版的老電影,經典永不過時!」有人評價道。老電影是怎樣修復的?
  • 訪央視電影頻道節目中心主任:老電影緣何經久不衰
    ——電影《英雄兒女》劇照 (資料圖片)  在中央電視臺電影頻道開播16年來播出的國產影片中,新中國成立以來各個時期的經典影片,尤其是那些為人熟知、具有很高藝術價值和觀賞價值的影片非常受觀眾的喜愛和歡迎。  在電影市場複雜多變的今天,經典老片何以受到青睞,始終具有強大的收視競爭力?這不能不引起我們的關注,記者就此對電影頻道節目中心主任閻曉明進行了專訪。
  • <小兵張嘎>等5部老電影修復 博納計劃重映<林海雪原>
    12月26日,中國電影基金會在北京中國電影資料館啟動向經典致敬——中國老電影修復活動,宣布修復《永不消逝的電波》、《駱駝祥子》、《漁光曲》、《林海雪原》、《小兵張嘎》五部老電影,分別由中央人民廣播電臺、中影股份有限公司、電影頻道節目中心、博納影業集團、小馬奔騰影業有限公司捐資。
  • 央視電影頻道暑期推出「動畫電影展播」
    央視電影頻道暑期推出「動畫電影展播」 2008年07月22日 17:23 來源:揚子晚報 發表評論   央視電影頻道推出了最大規模的一次
  • 央視重播經典老電影《上甘嶺》
    資料圖  □大河報·大河客戶端記者王峰  本報訊7月26日晚,CCTV軍事頻道播放了經典老電影另外,根據目前的公開消息來看,有兩部抗美援朝題材的影視劇鎖定10月檔期,一部是張黎監製的網劇《我們的戰爭》,另一部則是由管虎、郭帆、路陽執導,張譯、吳京主演的《金剛川》。  還有一部抗美援朝題材的電影被疫情耽誤了,2019年底,博納影業主投的抗美援朝題材電影《冰雪長津湖》就已立項和開拍,「長津湖戰役」是抗美援朝戰爭第二次戰役中發生在長津湖地區的一場重要戰役。
  • 央視電影頻道將播放火影忍者劇場版
    【科技訊】7月2日消息,據了解,CCTV電影頻道將在暑期播出火影忍者劇場版,據說央視電影頻道在8月份左右還會播出海賊王劇場版,不知道以後會不會有更多的日本動畫電影在央視電影頻道播出呢?
  • 傳承經典電影 講好中國故事 老電影故事屋落地橫店影視城_娛樂頻道...
    老電影藝術家陶玉玲、朱龍廣,中國文聯電影藝術中心電影理論研究處主任王純、中國電影出版社第一編輯室主任縱華躍、中國電影博物館影院部主任謝野等參加了本次活動,中國文聯副主席左中一、規劃院黨委書記萬順府、中國電影家協會駐會副主席、黨組書記張宏、中國文聯電影藝術中心常務副主任宋智勤,中國電影博物館館長陳玲,中宣部電影頻道主編室主任董瑞峰,中國電影出版社有限公司董事長朱虹子等領導表示祝賀。
  • 《七十二家房客》《山葉魚檔》等14部老片修復後螢屏重放
    記者獲悉,從4月13日至28日,由珠江電影頻道推出的《嶺南電影·原色展播》,將於每晚20:05分集中播放一批經典粵產影片,這些老電影在經過專業修復之後,《七十二家房客》、《山葉魚檔》等14部經典影片,在經過膠片原色修復之後,將於螢屏重現光彩。
  • 全國藝聯推出經典影片展映 十部修復老電影將映_娛樂頻道_中國青年網
    1905電影網訊 12月10日——30日,全國藝術電影放映聯盟將在北京、上海、重慶、南京、杭州、濟南、長沙、廣州、廈門、遵義、安溪等11個城市舉辦「珍藏:中國經典影片展映」,共有10部修復版國產經典影片將通過「新中國新農村」、「保家衛國」、「名家名作」和「上官雲珠百年誕辰紀念」四個單元與觀眾見面。
  • 拯救中國老電影
    中國電影基金會「中國老電影修復基金」日前在京舉行的啟動儀式上,影片《智取威虎山3D》出品人、博納影業集團董事長於冬說,聽到有這樣參與修復的機會,自己第一個報名修復《林海雪原》,因為這是「一部對年輕人依然有影響力的影片」。    作為「中國電影經典中的經典」,《漁光曲》的藝術價值就更不用說了。
  • CGV首次推出珍藏:十部修復老電影成為電影市場新力量!
    遵義舉辦「珍藏:中國經典影片展映」,共有10部修復版國產經典影片將通過「新中國新農村」、「保家衛國」、「名家名作」和「上官雲珠百年誕辰紀念」四個單元與觀眾見面。此前,全國藝聯已經連續兩年舉辦「藝術新作·冬暖主題影展」,從今年起,由中國電影資料館珍藏和修復的經典影片也將加入到主題展映中。這些影片中經過精緻修復的部分作品,計劃進行全國復映,此次影展也是對老片復映的一次市場預熱。
  • 修復老電影的故事:硬碟裡的電影存不了100年
    專門的經典老片放映單元是許多著名國際電影節的常設節目,現場伴奏的默片放映則是此類節目中的上品。比如2004年的坎城電影節,法國MK2電影公司邀請了日本著名作曲家久石讓,為美國默片時代喜劇大師巴斯特·基頓的《將軍號》重新譜曲,並現場指揮坎城管弦樂團,為影片放映伴奏。  在2013年嘗試性展映修復影片之後,2014年的北京電影節有了自己的「修復單元」。
  • 央視電影頻道9日至16日推出二戰經典影片展播
    央視電影頻道將於9日-16日推出二戰題材經典影片系列展播,用一部部反映二戰的精品佳作,帶觀眾重溫那段硝煙瀰漫的歷史。  據介紹,其中有觀眾百看不厭的經典老影片《老槍》《瓦爾特保衛塞拉耶佛》《橋》《虎口脫險》。
  • 只有公開放映才能 賦予老電影生命
    政府已投資2.8億元從2007年開始至2011年,政府投資2.8億元計劃在5年內完成5000部老電影的第一期數位化修復。其中97%為普通修復(即對拷貝進行清洗和簡單的調色);而其餘3%具有重要文化價值並亟待拯救的經典影片則是精緻修復的對象。至今,中國電影資料館已經精緻修復了79部影片,今年還餘25部正在修復過程中(皆為故事片,紀錄片由於複雜的歷史問題,修復尚在計劃中)。
  • 電影頻道攜手百度啟動智感超清項目 藉助AI修復經典影片
    【TechWeb】11月19日消息,百度與電影頻道合作的「智感超清聯合項目」近日舉行啟動儀式。」智感超清「即智能編碼、感官增強、超解析度、高清晰度四大特性,智感超清解決方案通過對圖像畫質進行多維處理,能夠在不增加視頻帶寬成本的情況下,實現畫面質量的大幅提升,打造視頻的「極質」體驗。