英語小故事:大腦袋 Big Head

2020-12-12 新東方網

新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文

英語小故事:大腦袋 Big Head

2012-12-31 09:43

來源:滬江英語網

作者:

  "All the kids make fun of me," the boy cried to his mother, "They say I have a big head."

  "Don't listen to them," his mother comforted him, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store for ten pounds of potatoes."

  "Where's the shopping bag?"

  "I haven't got one, use your hat."

  「所有的孩子都拿我開玩笑,」小男孩哭著跟媽媽說:「他們說我長了一個大腦袋。」

  「別聽他們的,」他媽媽安慰說:「你的腦袋長得很漂亮。好了,別哭了,去商店買10磅土豆來。」

  「購物袋在哪?」

  「我沒有購物袋,就用你的帽子吧。」

 編輯推薦

  >>兒童英語寓言故事匯總

  >>少兒英語百科視頻第1集:可愛的猴子

  >>少兒英語詞彙順口溜匯總

  >>專家指導:開啟少兒英語閱讀的黃金期

  >>更多內容請關注新東方網少兒英語頻道

(編輯:何瑩瑩)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 兒童英語小故事:我的「公雞」鬧鐘
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文兒童英語小故事:我的「公雞」鬧鐘 2012-10-27 10:52 來源:網絡 作者:
  • 趣味英語小故事:小豬搬西瓜(中英雙語)
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文趣味英語小故事:小豬搬西瓜(中英雙語)   The pig & Watermelon   In spring, the mother pig took the little
  • 英語趣味小故事:他剛去過動物園
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文英語趣味小故事:他剛去過動物園 2012-10-08 09:06 來源:滬江英語網 作者:
  • 「我腦袋上長了個包」,英語可別說I have a bag on the head啊
    「我腦袋上長了個包」,英語可別說I have a bag on the head啊!首先我們嘮嗑一下,什麼情況下你腦袋上會長包,一般的話都是撞到了你的腦袋上才會長包,那「撞到了」用英語應該怎麼說呢?① I banged my head on the shelf.我頭撞到書架了。② I have the urge to bang my head against the wall.
  • 英語詞彙學習:與head有關的英語俚語
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙學習:與head有關的英語俚語 2019-02-27 10:14 來源:英語口語小鎮 作者:
  • 英語小故事:三隻烏龜
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文英語小故事:三隻烏龜 2012-12-20 14:03 來源:3edu 作者:
  • 「洗頭」用英語怎麼說?歪果仁說不是「wash head」,那怎麼說?
    我們知道wash是「洗」,head是「頭」,但是「洗頭」可不是wash head!這種說法真的太中式了!「洗頭」英語怎麼說?
  • 每天讀一篇英語小故事:Santa Claus
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文每天讀一篇英語小故事:Santa Claus 2012-12-28 21:34 來源:在線英語聽力室 作者:
  • 英語閱讀:Hold Your Head up High
    Trying to save the eye, the doctors stitched the eyeball together where it was cut, leaving a big ugly scar in the middle of my eye.
  • 「洗頭」英語咋說?可不是「wash head」哦!
    千萬別執拗的翻譯成「wash head」!「洗頭」英語咋說?首先我們需要明白,我們平時wash hands/clothes洗手/洗衣服對象都是很明確的,但是洗頭這個對象是「頭髮」,是頭髮髒了要洗,順帶洗洗頭皮,哈哈哈,所以,洗頭的正確英文表達應該是「wash( one's)hair 」。
  • 兒童英文小故事: 大本鐘
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文兒童英文小故事: 大本鐘 2012-10-27 10:59 來源:網絡 作者:
  • 「big talk」是什麼意思?英語中有關talk的趣味俚語
    「talk」是英語中常用的動詞,也可用作名詞。「talk」也用於各種慣用表達。下面列出的是帶有「talk」定義的俚語或短語,以及幾個有助於通過上下文理解的例句。He talks big.對他說的話要持保留態度,因為他老說大話。You're talking big today. Could you please be a bit more realistic?你今天說得太誇張了。你能更現實一點嗎?
  • 英語中的 head 和漢字中的「頭」有時候真對不上
    英語中的一詞多義雖然不如漢語那樣多,但一個詞往往不止一種詞性,今天我們就看看英語中的 head 一詞的豐富含義。大家最熟悉的是 head 當名詞用---「腦袋」。可是He has a good head for English.
  • 每天讀一篇英語小故事:Jimmy Fixes His Door
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文每天讀一篇英語小故事:Jimmy Fixes His Door 2012-12-28 20:38 來源:在線英語聽力室 作者:
  • big picture可不是很大的畫!職場中被這樣形容了就偷著樂吧!
    Jack is now a big cheese in the movie industry.Jack現在是電影行業的大亨了Don't be a big cheese, man !堅持,你總有一天會一舉成名的Big head要記住這可不是大頭的意思哦,他是用來形容一些自命不凡甚至有些自大的人。
  • 「換頭像」可不是change head photo,英語怎麼說?
    #英語輕鬆學#看到頭像兩個字,很多小夥伴會想到用head photo或者head picture來表達,但是,我們所說的「頭像」其實是我們在社交網絡上的虛擬形象,並不是我們「頭」這個部位的特寫圖片或者照片,所以用head photo或者head picture來表達「頭像」並不十分妥當。
  • 「head」是「頭」,「ball」是「球」,「head the ball」是什麼
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——head the ball, 「head」是「頭」,「ball」是「球」,「head the ball」是什麼?可別理解成「頭球」,其正確的含義是:head the ball 蠢人I can't believe that head the ball is going to be the new president of the company.我簡直不敢相信那個蠢人將會成為公司的新總裁。
  • 「拐彎抹角」用英語怎麼說?
    那麼,「拐彎抹角」在英語中是怎麼表達的呢,一起來看看吧!「拐彎抹角」的英文表達在英語中,人們用「beat around the bush」來表達「拐彎抹角」的意思。據說以前獵人為了把狼引出,會故意敲打灌木叢,以此達到自己的目的。
  • 歷屆POP全國少兒英語風採大賽選手風採:陳雋語
    其實在我很小的時候,我並不太喜歡英語,媽媽常常教我學英語單詞,什麼apple啦,banana啦,cat啦,真沒勁!後來媽媽帶我去新東方上了一節課,我發現原來英語還能這麼好玩啊!Helen老師很有趣,很搞笑,我最喜歡搞笑的老師了,因為我也是個搞笑的小孩啊!  記得有一天我在新東方上課時看見大屏幕裡有很多小朋友在表演英語節目,媽媽說那是英語大賽的節目。
  • 英語小故事:極速恐怖
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文英語小故事:極速恐怖 2012-12-13 10:57 來源:3edu 作者: