最近頻頻有爆料稱《舉重妖精金福珠》又要被中國翻拍了，劇粉們一片怨聲載道：又要翻拍！又要毀劇！現在的編劇們這麼省事兒的嗎？都不自己寫劇本了？
其實翻拍韓劇這事兒，這麼些年就一直沒停過，不管是熱門的，冷門的還是偏門的，都有被翻拍的可能。但是翻拍的水平大部分比較差，跟原劇沒法比，因而經常有網友說：還是原劇最經典，翻拍沒法看！
接下來就很小編看一下這幾年那些翻拍自韓劇的電視劇吧~看看他們的差別在哪兒，對比出真知
1、《一不小心愛上你》VS《藍色生死戀》
《一不小心愛上你》翻拍自經典韓劇《藍色生死戀》，由張翰和江鎧同主演，雖然都很青春，但的確沒有原版中宋慧喬、元斌、宋承憲那麼靚麗，加上服裝土氣，受到了觀眾們的一致吐槽。
2、《相愛穿梭千年》VS《仁顯王后的男人》
《相愛穿梭千年》翻拍自韓劇《仁顯王后的男人》，都是穿越劇，而且男女主的顏值也都不低，但是《相愛穿梭千年》在劇情設定上進行了較大的改動，原劇最重要的地方就是男女主甜甜的部分，而翻拍版將重心放在了古代的朝廷爭鬥，令人失望。
3、《高興遇見你》VS《咖啡王子一號店》
《高興遇見你》翻拍自《咖啡王子一號店》，由徐璐和楊玏主演，因為不可抗力的原因，將劇中最重要的——大家認為女主是男生——的這一點改掉了！失之毫釐謬以千裡，因此不倫不類，失去了看的欲望。
4、《漂亮的李慧珍》VS《她很漂亮》
《漂亮的李慧珍》翻拍自大熱韓劇《她很漂亮》，雖然迪麗熱巴真的很漂亮，但是演技非常一般，男主盛一倫的演技比一般還要差一點，所以除了顏值，本劇跟原版真的沒法比……
5、《柒個我》VS《kill me heal me》
《柒個我》翻拍自韓劇《kill me heal me》，講述了一個擁有七個人格的財閥和其醫生的故事，十分具有挑戰性。張一山的演技雖好，但大多數時候過於浮誇，女主又演技一般，導致本劇並不受到觀眾們的喜愛。
互動時間：中國的翻拍劇有哪些是你覺得不錯的嗎？
歡迎關注我們，一起留言討論吧~~
【此文章為百家號「娛樂熱點101」的作者原創，原創不易，侵權必究！圖片來自網絡，如有侵權，聯繫刪除。】