浮生六記芸娘:得罪公婆,拋棄兒女,為何成男人心中的理想伴侶?

2021-01-12 雨末央歌

都說「婚姻是愛情的墳墓」,對於大部分女人來說,不管婚前如何鍾靈毓秀,才情都會被婚姻的瑣碎消磨殆盡,而男人也會覺得原來曾經讓自己神魂顛倒的女神,也不過就是一介普通婦人。

然而,在200多年前,卻有一個女人,把婚後平淡而貧困的生活過得像詩一般。他就是清代文人、非典型作家、不出名畫家沈復的妻子芸娘,林語堂說她是中國歷史上一個最可愛的女人: 「沈三白之妻芸娘,乃是人間最理想的女人,能以此姝為妻,真是三生有幸呢!」

她天生靈秀聰明,四歲就能背《琵琶行》,懂詩書,與丈夫有共同語言;

她生活有情趣,七月十五,與丈夫邀月共賞,自己設計梅花盤,即節省食物又美觀;

她不愛錢財,小叔子結婚,家中缺少珠花,她二話不說把自己的給了婆婆充數;

她溫婉賢惠,簡單的飯菜經她的手都變成美味,會刺繡會做女紅貼補家用;

她眼中無貧賤,與煙花女子也能義結金蘭;

她也從不埋怨生活困頓,丈夫朋友來喝酒,沒錢她就拔釵沽酒……

她的丈夫第一次見到她就對她一見鍾情,跟母親說,非她不娶。在她去世後,丈夫將兩人的故事寫進了他的自傳體散文《浮生六記》裡,被後人稱為最美情書。

確實,芸娘是個可愛的女人,她的可愛之處和魅力所在,便是把女人做到了極致,滿足了中國男人對女人的全部幻想。然而,或許是因為時代的局限性,在我們現在看來,芸娘真的是一個好女人嗎?

一心為夫覓妾室,不成反致舊疾復發

都說愛是自私的,在愛人面前,我們都希望自己是對方的唯一,愛情具有絕對的排他性。即使在古代不乏三妻四妾,這種排他性也還是存在的,不說三宮六院的爭寵戲碼,妻妾之間彼此看不順眼也是常有的事。

但芸娘卻非常不善妒,不僅主動將丈夫送到別的女人懷抱裡,還親自為丈夫找小妾。

一次,芸娘陪沈復遊太湖,船家有個女兒叫素雲,和沈復喝過酒,沈復就叫來與他們夫妻作陪。席間玩行酒令,素雲聽不懂規則,被沈復揶揄,素雲就粉拳捶打沈復。

芸娘說:「只許動口,不能動手。」沈復接著說:「可以動手,但只能摸索,不準捶人。」

正常人看到別的女人對自己的老公動手動腳,該滿肚子悶氣,再聽到老公說可以「摸索」,怎麼醋罈子也得打翻吧?然而,芸娘並沒有,她笑著挽住素雲,推倒在自己丈夫懷裡,說:「請你肆意地摸索吧。」

還有一次,沈復的表妹夫帶了小妾來找他玩,向他們夫妻炫耀小妾如何美豔。芸娘受了刺激,誓要給丈夫找一個美貌又有韻味的女子,最後看中了一個叫憨園的青樓女子,怎奈憨園最後還是選擇了有錢人家,活活把芸娘氣得血疾復發,最後不治而亡。

為公公討小妾得罪婆婆,與青樓女結拜惹怒公公,兩次被趕出家門

芸娘原是沈復舅舅的女兒,沈復的母親是她的親姑姑,照理相處起來應該更為融洽,然而事實並非如此。芸娘生性喜歡自由,對丈夫體貼入微,但是並不擅長處理與長輩之間的關係,甚至可以說是有點任性。

沈復跟隨父親在海寧做幕僚,沈父對兒子說:「一生辛苦,常在客中,欲覓一起居服役之人而不可得。兒輩果能仰體親意,當於家鄉覓一人來,庶語音相合。」

沈復就寫信讓芸娘請媒人幫公公物色小妾。

物小妾這種事,向來都是由妻子或長輩操辦的,哪有叫兒媳婦操辦的,不知道沈復是出於什麼想法給妻子寫的信,這種事,做好了得罪了婆婆,做不好得罪公公。芸娘如此聰明的人,竟然還是去辦了,也就徹底失去了婆婆的喜愛了。

而憨園的事,則徹底惹惱了公公。

沈家雖然不是什麼富貴人家,但好歹是書香門第,芸娘要給丈夫納個小妾也不是不行,家裡沒錢,但窮人家清白姑娘多了去了,她卻偏偏鍾情青樓女子,還與她結為姐妹,這是要敗壞沈家門風啊!

於是沈父對芸娘的憎惡日復一日,連帶著自己的兒子都不待見了,夫妻倆被公公限期逐出家門。

為逃避公婆責難,將女兒嫁作童養媳,兒子送去當學徒

沈復為朋友擔保高利貸,結果朋友捲款逃跑,債主來家中催債,把沈復的爹氣得半死,他對兒子說:「你媳婦不守閨訓,和青樓女子結拜!你也不思進取,隨意結交小人!我限你三天之內把這事解決了,過了這期限我就去官府告你個不孝之罪。」

芸娘那時已經因為憨園的事病情加重,聽了這個消息,知道自己的丈夫三天之內肯定是解決不了這件事情,就想到讓他帶著自己去她的結拜姐妹那避風頭。但家中還有一個十四歲的女兒和十二歲的兒子,既是要去叨擾別人,肯定不好把兒女也帶上。

而公婆已經厭棄了他們夫妻倆,他們的孩子,公婆肯定也是看著生厭的。

於是,十四歲的女兒草草許配給人家作童養媳,芸娘說:「聽說王郎性格懦弱,不過是個守成之人,而王家又什麼家業可守。」不知道,他們的女兒聽到這話,心裡作何感想。至於兒子,夫妻二人委託朋友將他送去當了學徒。

按照現在的標準,沈復完全就是一個自私又清高,軟弱無能、沒有責任感、沒有擔當的男人,而芸娘也「好」得過分, 縱容自己也縱容丈夫,只顧與丈夫快活逍遙,不為兒女盤算。

但從書中的描寫看,沈復對陳芸的感情是真的。書中有最為深情的感情,也有最為真實的生活;有落花流水的詩情畫意,也有布衣簡食的生活之美;有時光散漫的閒庭信步,也有酣暢淋漓的快意人生,藉由沈復樸素清麗的文筆,可謂人美、情美、景美、生活美。

這也是為何這本書會暢銷兩百多年,並受到文人的極力推的原因。林語堂贊道:「我真誠地相信,一個謙卑渺小的生命能快樂地過一輩子,是宇宙間之至美」。

在東方衛視的閱文超級IP盛典上,主持人讓胡歌推薦自己最愛的書籍,胡歌只說了一本《浮生六記》,他說:「我們應該在成功學和心靈雞湯之外,多去尋找生活中的一些小確幸,因為真正的幸福,就藏在我們點點滴滴的生活之中。」

汪涵也曾經在一檔節目中,推薦了這部經典文學作品,他說:「我們要學會用美的眼光,去發現周遭的一切。」

打動胡歌和汪涵的,除了沈復芸娘兩人之間的真摯愛情,還因為這本書讓我們可以暫時忘記「成功」,在平淡的生活中去尋找人生的樂趣。

一部好的作品,非議和爭論是它的一部分,讓現代人引以為鑑也是它的一部分,引起人們去思考和反思自己的人生,更是它很重要的一部分。

今天要為你推薦的這版《浮生六記》,是由知名詩人周公度翻譯的白話文+原文譯註版,無需古文基礎,也能完全讀懂。

周公度為了更好地將沈復的這部作品翻譯成白話文,特於2016年前往沈復故裡蘇州隱居。譯文簡潔典雅,保留古文韻律之美,可以說是目前最美的一個版本,在「亞馬遜圖書總榜暢銷書」位列第1名。原價45元,現度小店只要32元,喜歡的朋友可以點下方【去看看】下單。

相關焦點

  • 《浮生六記》裡受封建思想壓迫的芸娘—女性想要獨立,到底有多難?
    《浮生六記》被譽為「晚清小紅樓夢」,在文壇中頗具魅力,廣受文學愛好者的喜愛,我也不免例外。沈復通過描寫落花流水的散漫時光,庭園夢境的從容靜寂,和布衣蔬食的晨光之美熱烈而真摯地追憶著他那個充滿靈慧和活潑的愛人,他們之間那種純粹而簡單的愛情讓後世之人豔羨不已,也許神仙伴侶也不過如此。
  • 再讀沈復《浮生六記》:有血有肉的芸娘,活過愛過才是生活
    《浮生六記》吸引我的純粹是因為書名,浮生二字,正如《莊子》「其生若浮,其死若休。」以人生在世,虛浮不定,來稱之「浮生」活著跌宕起伏才是正常人的生活,將一生的經歷趣事心事喜事都化為了六記,想想也是有趣,第一眼看到沈復《浮生六記》恍惚間記得一些書中有提及,但一想轉眼間便忘記了,於是就趁著一些好奇心和疑惑心選擇了拜讀。
  • 《浮生六記》芸娘:滿足了男人的一切幻想,卻活成了最卑微的模樣
    之後又聽說了《浮生六記》。想著這樣美好的書名,一定是一本清淡又不世故的書。直到讀了之後,才發現,是我想的太簡單了。大概美好的愛情故事應當都有一個犧牲者,背負著比另一個人更深重的難。才成就了這些許為人稱道至今的豔羨吧。
  • 《浮生六記》芸娘給當今女子的啟示
    國學大師林語堂曾說過《浮生六記》:「芸,是中國文學之中最可愛的女子。」,仔細品讀此書,芸娘成非過譽。因為這樣的評價,我也就早早的聽聞了芸娘的大名。姐姐把她的書送給了我一些,其中就有被推薦卻不大受人喜歡的這本書《浮生六記》。疫情閒暇時間,我又重讀了這個中國文學中最可愛的女子。
  • 《浮生六記》:芸娘的確可愛,然生活需要更多的智慧
    我曾經問她喜歡讀什麼書,她說西方哲學,但是卻給了(清)沈復的《浮生六記》很高的評價。我的一位男性朋友曾經寫過《浮生六記》的書評,他說:簡單講,《浮生六記》講了什麼——可愛的女人+有趣的男人+幸福的婚姻。對此,我卻有一點不同的看法。有人說,人應當追求享樂,人也應當快樂。
  • 《浮生六記》——芸娘:好女人設害死人,來生只為自己活
    芸娘,何許人也?她是清人沈復之妻,一介平凡女子,卻因其夫所撰《浮生六記》而揚名於世,文學家林語堂曾贊其為:「中國文學史上最可愛的女人。」但是,這個「最可愛的女人」卻沒有得到上天的眷顧而過上最幸福的生活,她半生慘澹,早早便結束一生。
  • 林語堂:《浮生六記》——芸娘,是中國文學史上一個最可愛的女人
    芸娘是《浮生六記》中的女主人公,是作者沈復的妻子陳芸。書中花了很大的筆墨去描寫陳芸,她為我們展示了一位美麗、賢良淑德的妻子形象。林語堂先生曾贊道:芸,我想,是中國文學史上一個最可愛的女人。她的一生,正可引用蘇東坡的詩句,說它是「事如春夢了無痕」。初讀該作品,被深深地感動。
  • 《浮生六記》:芸娘的悲劇告訴我們,家庭中界限的重要性
    《浮生六記》是清代沈復的著作。裡面記載的內容很多,最讓人印象深刻的是他們夫妻之間的伉儷情深,琴瑟和諧。沈復是個性情疏放之人,不求功名,一生顛沛流離,窮困潦倒。妻子芸娘是他舅家的表姐,從下青梅竹馬,定下婚約。芸娘生性嫻雅聰慧,跟沈復志趣相投,安貧樂道,夫妻恩愛。
  • 黃梅戲《浮生六記》:當沈復遇到芸娘替身!
    沈復《浮生六記》書影《浮生六記》黃梅戲《浮生六記》劇照黃梅戲《浮生六記》講述的是清代文學家沈復在妻子芸娘離世之後,和兩個伴當王二、俞六夜宿海上花艇,二人將沈復灌醉,買通容貌酷似芸娘的歌妓喜兒,再現往事,企圖從他日中套出《浮生六記》後兩記所述的海外仙山的消息。
  • 重讀《浮生六記》,沈復到底是不是渣男
    3年前讀浮生六記,覺得沈復是渣男,芸娘是愚孝。有人批評我們這樣想的人:現在的年輕人連夢都不會做了。現在回頭重讀浮生六記,只為3年前的想法感到慚愧。且不說那樣的看法是「脫離當時社會背景,狹隘的站在現代人的角度去揣測古人生活」,就連沈復和芸娘的性格特點,我都是完全沒搞懂的。
  • 《浮生六記》:沈復與芸娘並不富裕,為什麼生活卻過的浪漫又溫馨
    芸娘在家前屋後,撿拾石塊,在院子裡堆出假山,造出小園林,別有洞天。沈復和芸娘兩人還要共同的愛好,閒來喜歡喝點小酒。於是,到了春天,芸娘就摘取青梅釀酒,洗淨裝入罈子封好。待到酒釀成後,雨天的夜晚,兩個人坐在桌子前,斟上一杯青梅酒,吟詩作對,好不愜意。
  • 最可愛的女人,為夫尋妾,《浮生六記》的芸娘究竟為何而死
    沈復的《浮生六記》直到現在也是為世人所嘆,多少文人才子為他寫下注釋,而讓沈複寫下這本書的便就是他的妻子陳芸,芸娘早逝讓沈復痛苦不已,他寫下《浮生六記》以此來紀念他和芸娘的所有過往,把二人從最開始的情緣寫到芸娘離世之後他對其的思念惆悵,並且在其中,有許多可研究與考察的當時的人文環境,
  • 《浮生六記》是沈復與芸娘的「夢一場」,在滄浪亭上演更別有趣味
    早就聽說了蘇州滄浪亭裡演出崑曲《浮生六記》,在世界文化遺產地裡進行沉浸式戲劇演出,我相信它的票房是有號召力的。因為是《浮生六記》,因為是蘇州最古老的園林滄浪亭。作者 王道但我更期待芸娘的出現。《浮生六記》裡第一主角當仁不讓是芸娘。這齣戲裡的沈復所有回憶也都是圍繞著芸娘徐徐展開的。我就像是戲裡的沈復一樣,既期待芸娘的出現,又不希望她那麼早出現。當芸娘出現的一剎那,所有站立著的觀眾幾乎都肅靜了,大家屏住了呼吸。在這一刻,我確認了一點:美的東西是具有征服力的。美。芸娘很美。從一開始我就在期待會是誰扮演芸娘。
  • 重溫《浮生六記》
    《浮生六記》和《影梅庵憶語》《香畹樓憶語》《秋燈瑣憶》並稱「閒書四種」,是明清四位文人回憶家庭生活的名著。在東方衛視的閱文超級盛典上,有一個環節,是讓演員向大家推薦自己鍾愛的書籍。當主持人問到胡歌時,他只說了一本《浮生六記》。汪涵也曾表示《浮生六記》是值得一看的經典作品。
  • 《浮生六記》:男人不自立,能做神仙眷侶,做不得柴米夫妻
    《浮生六記》這本書,我看過很多人推薦,抱著一探究竟的心態讀了這本書。看的時候的心境怎麼去形容呢?這是沈復在中年時期的著作,主要是為了懷念他的妻子陳芸。陳芸這個女子既可愛又可悲,林語堂曾說:「陳芸,是中國文學上一個最可愛的女子」,這是很高的讚譽了,那麼她有究竟什麼魅力呢?
  • 《浮生六記》芸娘,能幹不輸李子柒,為何落得一個早逝的下場?
    很多人喜歡李子柒,因為她把中國人心中理想的田園生活給表現出來了。春天到了,她將山間地頭的野菜採摘回去,做成各種美味的菜餚;夏日荷塘的荷花開了,就將白茶塞入花苞,隔天就是一杯散發著荷花香的香茗;吃完的葡萄將皮收集起來,給自己染成一件衣服。。。。。。如果要用一個成語來形容李子柒,我覺得蕙質蘭心很適合。可是你知道嗎?
  • 蘇州滄浪亭裡上演崑曲《浮生六記》:沈復與芸娘的「夢一場」
    早就聽說了蘇州滄浪亭裡演出崑曲《浮生六記》,在世界文化遺產地裡進行沉浸式戲劇演出,我相信它的票房是有號召力的。因為是《浮生六記》,因為是蘇州最古老的園林滄浪亭。作者 王道但我更期待芸娘的出現。《浮生六記》裡第一主角當仁不讓是芸娘。這齣戲裡的沈復所有回憶也都是圍繞著芸娘徐徐展開的。我就像是戲裡的沈復一樣,既期待芸娘的出現,又不希望她那麼早出現。當芸娘出現的一剎那,所有站立著的觀眾幾乎都肅靜了,大家屏住了呼吸。在這一刻,我確認了一點:美的東西是具有征服力的。美。芸娘很美。從一開始我就在期待會是誰扮演芸娘。
  • 浮生六記:沈復緬懷愛妻小詩,被改編成「網紅句」,但原詩更高級
    ,一生只夠愛一人芸娘去世後,沈復在自己的病榻時光為她寫下了一部四萬餘字的回憶錄——《浮生六記》,靈感源於李白的詩句「夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也。這樣真摯的情感,讓他想起了《浮生六記》裡的沈復與芸娘。
  • 《浮生六記》,沈復究竟渣不渣?
    京東2017年最暢銷圖書之一《浮生六記》。事如春夢了無痕,誰與記浮生為啥叫「浮生六記」,因為它有六記:閨房記樂、閒情記趣、坎坷記愁、浪遊記快、中山記歷、養生記道可惜時間流逝,在傳世過程中後兩記遍尋不到,所以這六記也是有些名不副實。《浮生六記》又被稱為晚清小紅樓夢,用美麗樸素的辭藻,書寫了一段「你若不離我便不棄」的美好愛情。因是丈夫沈復主筆,所以書中大多還是書寫妻子陳芸的美好,讓我們認識了一個可愛的女子。中國現代著名作家林語堂甚至稱芸娘為中國文學史上最可愛的女子。
  • 浮生六記:妻子死前囑咐丈夫另娶,丈夫回復感人,結局卻令人唏噓
    但如果提起《浮生六記》,你一定有聽過,初中語文課本上讓你背得死去活來的《童趣》,就是選自《浮生六記》的卷二《閒情記趣》。關於沈復,後人是這麼記錄的:清代布衣文人、畫家、園藝師。聽上去非常的高大上,但事實上,沈復的一生貧困潦倒,顛沛流離。作為文學家,他也只留下一部《浮生六記》的手稿,還丟了2記。而作為畫家,他也並不是一個有名的畫家,畫畫不過是他失業時謀生的手段之一。