了解紐西蘭凱庫拉的毛利文化

2020-12-20 媚娘的人生

在基督城以北的凱庫拉半島(Kaikoura Peninsula),一個俯瞰太平洋的鬱鬱蔥蔥的山坡上,一個充滿激情,懇求的頌歌呼喚著我們。

Ane正在表演傳統的karanga歡迎我們來到她的人民Ngati Kuri在紐西蘭南島東海岸召回800多年的土地。

按照傳統,我們沿著Ane穿過一片松樹林,與Ane的叔叔Maurice Manawatu會面,我們的旅遊領隊和毛利旅行社的經營者- 一家家族企業,向遊客展示對當地毛利人來說非常重要的景點。

莫裡斯歡迎我們,並通過傳統的毛利語mihimihi或歡迎致辭介紹自己,說明他的maunga(山),阿瓦(河)和moana(海),waka(祖先獨木舟),hapū(亞部落),iwi(部落)和marae(會場)。我們每個人都有一個毛利人的名字,我們的團隊背誦我們自己的mihimihi。我在這裡的名字是Rua。

觸摸鼻子和前額而握手- -傳統hongi問候之後莫裡斯提醒我們,一旦hongi已被分享,我們aretangata whenua ,土地的人之一,而且必須分享與此去的義務和責任。

我們走到一片被草地護城河環繞的空地上,莫裡斯解釋說這是他祖先的家庭生活中心。Ngati Kuri是Ngai Tahu的一個子部落,是南島最大的毛利部落,並且據紐西蘭最好看的部落Maurice說。

現代的Ngati Kuri是與他們的土地有著密切聯繫的和平人民,但他們的歷史包括頻繁的部落戰爭,並且pa地點周圍的護城河曾經充滿尖銳的木樁,以保護他們免受入侵的敵對部落。

當我們沿著凱庫拉半島的蜿蜒道路前往南灣時,我們將學習waiata的下一部分,翻譯為:重視它的賞金,與家人分享,秉承它的美麗。

凱庫拉半島也被稱為Taumanu-o-te-Waka-a-Maui,雕刻的半神半島毛伊標誌著這裡的地方,據傳說,他坐在他的獨木舟(南島)從海上捕撈北島)。

我們聚集在這裡練習我們的waiata,同時學習以傳統的毛利人方式編織亞麻 - 小心地摺疊一片分開的葉子,直到我們創造一個三維花。莫裡斯的祖先使用亞麻植物編織厚厚的鬥篷,使他們能夠度過幾個世紀的南島冬天。

下午茶川川茶是一種溫和的,略帶澀味的茶,從Kawakawa樹的葉子釀造,伴隨著莫裡斯的傳統吉他曲調,我們前往附近的森林品嘗當地的灌木食物,如kareo,一個快速成長的本地人味道像生豆的葡萄藤和Pikopiko,也被稱為毛利蘆筍,可食用的蕨類植物的脆脆尖端。

我們站在一個巨大的大蜥蜴(也被稱為獨木舟樹)的陰影下,在那裡,羽毛嗖嗖地叫著kereru的入口,也就是木鴿,莫裡斯講述了毛伊島的傳說,將自己變成了一個秘密跟隨他的kereru媽媽,塔蘭加。Kereru還通過在森林中運輸種子以確保其存活來幫助Miro樹。

我們聚集在Miro和tuatara周圍的空地上,因為Maurice為了我們最後的waiata表演而調整他的吉他。

我不知道我們是否聽起來像專業人士,但我們肯定把waiata放在心上,整個森林裡的音符迴響,因為我們站在一天的心臟,被大自然的本質所包圍。Mana,Manawatu Te Ra。

當我們回到凱庫拉時,莫裡斯揭示了我們的毛利人名字的意思 - 魯阿是堅定和真實的,我決定在我內心總有一些Rua等待被命名。

相關焦點

  • 紐西蘭的原住民的毛利文化
    來到一個國家旅遊,首先要從這個國家的文化起源開始了解。9月26日我們驅車200多公裡,來到羅託魯阿毛利文化村,了解紐西蘭的原住民的毛利文化。1000多年來,在 紐西蘭 這片純淨的土地上,孕育了一個古老而原始的民族,他們是毛利人。佔 紐西蘭 人口14%的毛利人,主要生活在羅託魯阿。
  • 從毛利文化探知一個不一樣的紐西蘭
    其中,毛利人是紐西蘭的原住民,也是最早的亞洲住民,「毛利」在玻裡尼西亞語中正是「原住民」的意思。毛利人口數量佔紐西蘭總人口的14%,他們的歷史、語言與傳統體現著紐西蘭最獨特的個性,也使得毛利文化成為紐西蘭人生活中不可或缺的一部分,並在紐西蘭經濟、文化、貿易等領域有著舉足輕重的影響力。
  • 紐西蘭毛利發展部長談毛利玉背後的文化內涵
    特·烏魯羅亞·弗拉維爾部長展示毛利玉(代睿攝) 人民網北京11月6日電 (周鵬、鄧志慧、代睿、喬梁)近日,人民網強國論壇記者在紐西蘭駐華使館對紐西蘭毛利發展部部長特·烏魯羅亞·弗拉維爾部長(以下名字簡稱弗拉維爾
  • 奧克蘭政府面向華人推廣紐西蘭毛利文化旅遊活動
    人民網12月31日訊 據紐西蘭中華新聞網消息,日前,中國駐奧克蘭總領事牛清報應邀出席由奧克蘭市政府、奧克蘭航海博物館和毛利部族聯合舉辦的毛利旅遊推廣活動及毛利獨木舟巡遊。奧克蘭市長林·布朗、市政府旅遊部門、毛利部族族長、當地華人媒體、旅遊機構、中國南航、紐西蘭航空公司及奧克蘭商界代表等數十人出席活動。
  • 到此一遊|手工編織、哈卡舞,毛利文化你了解多少?
    地點:紐西蘭亮點:編織、哈卡舞作為紐西蘭的原住民,毛利人至今仍佔紐西蘭總人口的14%,毛利文化也是當地文化的重要組成部分。在紐西蘭,你會不時聽到毛利語,很多遊客也會學上幾句,比如「kia ora(你好)」。如果想要深入了解毛利文化,不妨去毛利人會堂(集會場所)感受傳統的毛利歡迎儀式。集會場地是毛利社區的中心場所,通常是一片帶圍欄的場地,毛利人會在裡面舉辦集會、慶典、葬禮和其他重要的部落活動。
  • 除了美景 紐西蘭的毛利文化村也值得去看看
    毛利人是紐西蘭的土著人,儘管只佔紐西蘭400多萬人口中的9%,但在英國航海家庫克發現太平洋中這塊綠洲之前,他們是這塊土地上的最早居民,許多毛利人的文化習俗仍被保存下來。對於每個來到紐西蘭的人來說,都對毛利人的文化很好奇。2014年隨著《爸爸去哪兒2》的熱播,毛利文化更是享譽世界。
  • 旅遊:紐西蘭的歷史奇觀——礦灣毛利巖石雕刻
    【旅遊:紐西蘭的歷史奇觀——礦灣毛利巖石雕刻】紐西蘭的毛利文化源於大約700年前開始的玻里尼西亞遷徙。紐西蘭的歐洲歷史大約在500年後開始。今天,紐西蘭的地名,藝術,建築和故事反映了紐西蘭的多元文化根源 - 我們是誰,我們來自哪裡以及我們如何塑造我們的社會。雖然在全國各地都可以找到遺產地和文化體驗,但有些地方具有特殊的意義。在懷唐伊,你可以了解到永遠改變紐西蘭歷史進程的條約。當成千上萬的人聚集到該地區尋找財富時,奧塔哥中部仍然展示淘金熱的遺物。
  • 紐西蘭毛利國王贈送毛澤東主席的鬥篷在新展出
    新華網惠靈頓4月23日電紐西蘭國家博物館23日舉行儀式,迎接由紐西蘭毛利國王贈送給毛澤東主席的毛利羽毛鬥篷,到該博物館展示。為進一步加強中新兩國的友好往來和文化合作,中國國家博物館日前將珍貴館藏展品、紐西蘭毛利國王考洛克1957年贈送給毛澤東主席的毛利羽毛鬥篷,出借給紐西蘭國家博物館用於展示和研究。
  • 《我的世界:教育版》開創了一個專注於紐西蘭毛利文化的新世界
    現在,《我的世界: 教育 版》的紐西蘭團隊為學習者揭開了一個嶄新的世界,專注於該國的土著毛利文化。位於科羅曼德的Piki工作室是紐西蘭第一個官方世界創建背後的推動力,現在也已成為《我的世界》合作夥伴計劃的正式成員。
  • [世界大不同]161期 初探紐西蘭毛利文化
    [世界大不同]161期 初探紐西蘭毛利文化
  • 紐西蘭毛利歌手高唱中文 只有這個展覽你能看到
    你有聽過毛利歌手演唱中文歌曲嗎?周華健的《朋友》一字不差,他們僅僅用了兩天時間就學到了歌曲的精華,而這樣精彩的表演就只有在「TukuIho|生生不息」毛利文化展(簡稱「TukuIho」)上可以欣賞得到!
  • 劉略昌:紐西蘭毛利文學 從口頭傳統到英語文學
    作者系國家社科基金一般項目「紐西蘭毛利英語小說研究」負責人、上海理工大學教授毛利人是紐西蘭的原住民,如今紐西蘭奉行白人與毛利人並重的雙元文化主義官方政策,因此毛利文化在紐西蘭的地位遠非印第安人和澳大利亞土著的文化在各自國家的地位所能相比
  • 這是紐西蘭,10個旅行必打卡地,帶你感受童話星球!
    紐西蘭的美景大多都在南島,許多去紐西蘭旅遊的人,都會選擇以基督城作為他們行程的起點。基督城的藝術文化氣息濃厚,城內常舉行不同類型的節慶,如花卉節、佳餚美食節等讓人流連忘返。
  • 紐西蘭毛利黨建議改國名為「奧特亞羅瓦」
    紐西蘭毛利黨於當地時間14日發布了該黨的一項新政策:在2026年前,紐西蘭應當改名為「奧特亞羅瓦」(Aotearoa),該詞在毛利語中意為「長白雲之鄉」。毛利黨表示,此舉可更好地體現紐西蘭的傳統與文化。對於該提議,紐西蘭首相傑辛達·阿德恩並未明確表示支持。
  • 奧克蘭戰爭紀念館貼心增設中文導遊 詳解毛利文化
    華裔館員Laura Huang介紹毛利文化。(紐西蘭天維網供圖 )  中國僑網3月12日電 據紐西蘭天維網援引stuff消息編譯報導,奧克蘭戰爭紀念博物館開啟了一項新計劃:引入中文導遊,向中國遊客介紹毛利文化。
  • 面部紋身,被攝影師復興的毛利文化
    Gary Shane Te Ruki受溼板肖像攝影的影響,攝影記者Michael Bradley以此探求毛利文化,特別是紐西蘭土著臉上的紋身,這一即將消失的文化傳統。在毛利文化中,人們相信每個人皮膚下面都有紋身,只是等待呈現而已。在1850年拍攝的照片中,毛利人臉上的紋身幾乎不會顯現,歐洲人用這種溼板攝影擦去了毛利人的文化印跡。1990年代這種紋身突然復甦,每個參與拍攝的人看起來對此很驕傲。通過比較數字與溼板攝影。面部紋身不僅是個人表達,而且是文化尊嚴的標誌。
  • 紐西蘭努力改善毛利人狀況 仍存在土著民族問題
    作為四個拒絕在《聯合國土著人民權利宣言》上簽字的國家之一,一直以來被奉為處理土著居民問題「範本」的紐西蘭處境尷尬。  對政府的做法,紐西蘭毛利黨國會議員哈拉維拉說,紐西蘭一直鼓吹所謂民族和諧,然而到了關鍵時刻,政府卻不敢在聯合國決議上簽字,「紐西蘭民族融合的神話破滅了」。
  • 紐西蘭南島自駕-一生必體驗的玩法(含紐西蘭南島自駕詳細指南)
    在紐西蘭南島自駕,第一步需要了解的就是紐西蘭租車政策:在紐西蘭,中國客人可憑有效本國駕照(駕照原件+ 有效英文譯本)或者國際駕照許可合法開車,有效期最長12 個月。所以作為紐西蘭南島自駕的景點之一,非去不可。紐西蘭南島自駕景點-凱庫拉|獨一無二的觀鯨之旅紐西蘭南島自駕行程中,從基督城向北駕車2.5個小時就可到達凱庫拉——紐西蘭首屈一指的生態旅遊目的地。凱庫拉是體驗各種野生動物的理想基地,也是吃龍蝦的好地方(毛利語中「凱」意味著食物,「庫拉」意指龍蝦)。
  • 紐西蘭租車最全玩法 紐西蘭租車指南 一起玩遍紐西蘭
    之前看《爸爸去哪兒》了解到了美麗的太平洋島國紐西蘭,四爺與若曦也選擇了紐西蘭來拍攝唯美的婚紗大片,內心被深深種草,這裡美麗的風光,獨特的毛利文化和奇趣的戶外活動,怎麼逛都不膩,哪種旅行方式最適合紐西蘭呢?當然是在紐西蘭租車自駕啦。