海外網蘇州11月27日電 「中國書架」蘇州項目啟動儀式23日成功舉辦。「中國書架」落地蘇州,為在蘇外籍人士,特別是在蘇求學的外籍學生了解中國提供了便利途徑。
蘇州有多所與國外合辦的大學。首批在蘇州設立的「中國書架」共5個,落地網點以涉外高校為主,包括蘇州大學外國語學院、世界聯合學院(常熟)、西交利物浦大學、法國Skema商學院和蘇州市對外文化交流驛站。其中蘇州市對外文化交流驛站位於蘇州博物館正對面的黃金地段,每天有許多外國遊客出入。
幾所涉外高校的外國朋友對「中國書架」表達了真誠的渴望和歡迎。來自英國的中國常熟世界聯合學院圖書管理員Emma Kay說:「過去我只知道中國很大,但是直到真的踏上這片土地時,我才意識到中國到底有多大……我們對中國歷史的了解非常有限,我喜歡的書可以告訴我更多的中國歷史知識,讓我了解到中國文化的廣度和深度。」
來自法國的Skema商學院中國校區校長Matthieu Dumont表達了對「中國書架」項目的感謝,感謝為他們準備的這份厚禮,讓他們能夠從文化、經濟、社會以及其他方方面面了解中國,希望明年為他們提供更多的書籍。
「中國書架」項目是五洲傳播出版社踐行文化「走出去」的一種創新方式,是中宣部(國務院新聞辦公室)和國家新聞出版廣電總局的「走出去」工程項目之一,旨在探索對外合作傳播的新方式,拓展中國題材外文版圖書在國內外的銷售渠道,構建中國題材外文版圖書的專業銷售網絡,以方便外國讀者購買圖書,滿足他們對中國相關知識和信息的需求,並使其通過圖書了解中國、中國文化和中國人。
蘇州是中國對外開放程度比較高的城市,一直致力於對外文化交流。據介紹,蘇州有7萬多常駐外國人。「中國書架」落地蘇州,是「中國書架」項目首次與地方合作,得到了蘇州市委、市政府相關部門的大力支持與配合。
當天,「中國書架」蘇州項目啟動和蘇州城市對外文化交流新平臺「i蘇州」外宣移動客戶端上線儀式同時舉行。蘇州市委常委、宣傳部部長金潔出席儀式並講話。中宣部對外推廣局、蘇州市外宣辦領導、蘇州市外事辦領導、蘇州日報報業集團領導以及五洲傳播出版社相關負責人出席儀式並為五家首批「中國書架」落地單位授牌。
「中國書架」項目分為國內、國外兩部分,國外主要是在一些國家和地區的主流書店和機場書店設立「中國書架」,銷售用當地語言文字或英文出版的中國題材的圖書,方便國外讀者購買並了解中國信息;國內主要在一線城市的外文書店、博物館等景區書店、機場免稅區書店、高校圖書館等地設立,服務於在華、來華的外國人。短短幾年間,「中國書架」已遍及五大洲,鋪設了中國文化走向世界的書香之橋。(記者 嚴冰)