川普今天走馬上任 揭秘就職典禮的那些門道.....

2022-01-26 國際在線


當地時間20日正午,唐納德•川普將在美國國會宣誓就職,正式成為美國第45任總統。總統就職典禮見證了美國一代又一代政府更替,歷經200多年,已經成為了美國的重要文化傳統。眼下,新總統就職典禮已經進入倒計時,不妨來看看這項美國「全民慶典」都有哪些門道。


1月19日,川普與妻子現身林肯紀念堂

【就職時間——憲法規定】 

美國每一位當選總統的任期始於大選翌年1月20日正午,這一規定在1933年以修正案的形式寫進美國憲法。在此之前,從首位總統華盛頓,到第32任總統富蘭克林•羅斯福的第一任期,美國總統基本上都是在3月4日就職。

  

而事實上,1789年華盛頓首次就職儀式因為計票的緣故推遲了將近兩個月,在當年的4月30日舉行。1937年,富蘭克林•羅斯福開啟第二任期,成為美國首位在1月20日就職的總統。

富蘭克林•羅斯福

  

此外,在正副總統的就職順序上,雖然在職稱上副總統略遜一籌,但副總統會在1月20日當天先於總統就職。

  

【宣誓詞——馬虎不得】 

  

除了就職日期,美國憲法還規定每位總統在擔任總統職務前必須宣誓。在最高法院首席大法官主持下,總統進行如下宣誓:「我將忠誠的執行合眾國總統的職務,並盡其所能維護,遵守和捍衛合眾國憲法。」

  

2009年,歐巴馬宣誓就職

宣誓的過程不得馬虎,如果說錯了詞,還得重來。比如,2009年歐巴馬宣誓就任第44任美國總統時,由於首席大法官沒有將誓詞中「忠誠的」一詞按照憲法規定的順序說出,歐巴馬只得於次日重新宣誓。

  

【手按《聖經》——約定俗成】 

  

林肯總統宣誓就職時使用的《聖經》

  

按照傳統,候任總統宣誓時需手按《聖經》。其實美國憲法對這一條沒有做出要求,不過由於美國第一任總統華盛頓開啟了先河,而且迄今為止美國歷任總統都是基督徒,所以手按《聖經》宣誓就成了約定俗成的規矩。

有時,總統就職儀式會用到不止一本《聖經》。2013年歐巴馬連任後用了兩本《聖經》宣誓,一本是林肯總統生前使用過的,另一本則是民權領袖馬丁•路德•金使用過的。

  

小布希2001年就職時本來想用華盛頓在1789年就職時使用的《聖經》,他的父親老布希1989年就職時也用了這本《聖經》,但因為擔心天氣因素可能會對古書造成損壞,小布希最後用了一本自家使用的《聖經》。


 美國總統布希宣誓就職  

  

歷史上,在宣誓時沒有手按《聖經》的總統包括美國第6任總統約翰•昆西•亞當斯和第26任總統西奧多•羅斯福等人。據稱,約翰•昆西•亞當斯1825年宣誓就職時,手下放的是一部法律典籍。

此次就職,川普將手按兩本《聖經》完成宣誓。值得一提的是,其中一本是其母親所贈,另一本則是100多年前的美國總統亞伯拉罕•林肯宣誓時用的《聖經》

  

【地點——主要在國會】

  

關於宣誓就職的地點,美國憲法也沒有做出規定。從第7任總統安德魯•傑克遜開始,宣誓就職儀式基本都在位於華盛頓特區的國會山舉行。

  

川普就職儀式即將舉行,國會山各項工作緊張籌備過程中。

值得一提的是,1963年總統甘迺迪遇刺後,時任副總統的林頓•詹森在「空軍一號」上宣誓就職,接替甘迺迪,成為美國歷史上第一位、也是迄今唯一一位在飛機上就職的總統。

  

【就職演說——長短隨意】 

  

美國首任總統華盛頓在1789年的就職講話稿

  

宣誓就職後,新任總統會首次以國家領導人的身份發表正式演說,演說內容常涉及對國家前景的展望、呼籲民眾團結等。

  

演說的字數和時長沒有定數,美國建國200多年來,多位總統在這一項上創造了紀錄。比如在1793年3月4日,華盛頓第二次就任總統,他當時在費城發表的總統就職演說僅有135個字,創下「最短就職演說」紀錄。

  

1841年,第9任總統威廉•哈理遜在華盛頓發表了「史上最長」總統就職演說:洋洋灑灑8445個字。遺憾的是,哈理遜在就職僅一個月後就不幸病逝,成為美國當政時間最短的總統。有觀點認為,哈理遜之所以「總統命短」,是因為在就職儀式當天長時間暴露在嚴寒中,患上了肺炎。

  

【第一夫人——就職典禮的靚麗風景】 

  

  1961年,美國第一夫人傑奎琳·甘迺迪身著白色鬥篷,出席總統就職舞會。

  

總統就職典禮的後半程由午餐會、慶祝遊行和慶祝舞會組成。在熱鬧的慶典和優雅的舞會上,身著靚麗禮服的「第一夫人」風頭往往會壓過總統,成為一道靚麗的風景線。

 

提到「衣著品味好」的第一夫人,很多美國人首先會想到傑奎琳•甘迺迪。傑奎琳雖然不是一張標準的「美人臉」,但她高雅的氣質和衣著品位,讓她成為上世紀60年代眾多女性仿效的對象,她獨到的審美情趣,成功地倡導了美國的流行時尚。

  

在穿衣上,歐巴馬的妻子米歇爾也有著不凡的品味,甚至有這樣的說法:米歇爾是繼傑奎琳•甘迺迪之後「最會穿」的美國第一夫人。

  

米歇爾·歐巴馬也是第一夫人中的「時尚達人」

  

第一夫人華服雖美,但她們買衣服由誰買單,一直是讓白宮頭疼的問題。因為「第一夫人」這個身份並沒有置裝費或薪酬。有報導稱,第一夫人們通常會自掏腰包買衣服,但也不是總是如此,以米歇爾為例,她的一些禮服是由設計師贈送的。

川普就職的6大看點  

【1,充滿抗議的就職典禮】

據報導,美國首都華盛頓和全國各地都在醞釀在川普就職日前後進行大規模示威。其中最受關注的是1月21日的「女性大遊行」。據組織者估計,該遊行可吸引約20萬人參加。

一家名為「破壞1月20日」的民間團體更是計劃在就職典禮的安檢入口附近舉行抗議,目的是拖延甚至阻止觀禮人群入場。


2017年1月17日,美國華盛頓,民眾聚集麥克弗森廣場,組織反川普遊行。

另一方面,雖然川普的支持者中被認為以「沉默的大多數」居多,不會像其反對者那樣熱衷遊行示威,但也有不少勇於挺身出面者。

據悉,「騎士力挺川普」組織準備發動來自全美各地至少5000名支持川普的車手聚集華盛頓,屆時,他們將用自己的身體組成一道「肉牆」,阻止反對者對就職典禮進行幹擾破壞。

【2,最高級別的安保措施】

考慮到川普曾發表過大量的極端言論,而且就職日當天可能將有大規模遊行示威活動,預計本次就職典禮將給安保工作帶來巨大的挑戰。

美國國土安全部將總統就職典禮列為「國家特殊安全事件」,這意味著將有最高級別的安保措施。

包括特勤局、聯邦調查局(FBI)和國民警衛隊在內,三十多個州、地方和聯邦機構的約2.8萬工作人員本周將一直保持警惕,這代價可不便宜。安全費用肯定會超過1億美元。

在以往的就職典禮中,在白宮到國會山約兩英裡的路程中,發生過總統車隊被扔石頭、雞蛋和瓶裝水的情況。1973年,尼克森總統第二次就職時,有人扔石頭砸中車隊。2005年,小布希總統第二次就職典禮時,有抗議人士與警察發生暴力衝突。

【3,希拉蕊會出席典禮? 】

日前,美國前總統柯林頓和前民主黨總統候選人希拉蕊確定將要參加川普的就職典禮。此前,卡特和小布希已宣布要參加川普的就職典禮。


至此,除因身體原因無法參加的老布希以外,所有在世的美國前總統都將參加此次就職典禮。

根據美國的政治傳統,前總統一般都會參加總統就職典禮。不過,美國演藝界卻不給川普面子,幾乎集體抵制此次就職典禮。

就職典禮向來是流行音樂明星喜歡的一個舞臺。歌手碧昂絲、布魯斯·史普林斯汀與脫口秀女王歐普拉等都曾參加了歐巴馬的就職典禮,但對於這次川普的就職典禮幾乎是集體抵制。在川普與梅裡爾·斯特裡普對罵後,一線明星更是難求。

【4,棄用老牌就職典禮主持人 換自家人馬】

89歲的布羅特曼是美國人耳熟能詳的老播音員。自1957年起,他已經主持過11屆總統就職典禮,儼然已形成典禮的一項傳統。但川普決定捨棄他,換上自家人馬。

查理·布羅特曼

據報導,布羅特曼日前收到川普團隊發來的電郵,讚揚他是「華盛頓名人」和「國寶」,並將授予他「名譽播音主席」的頭銜。電郵同時告訴他,今年的就職典禮主持人將由他人主持。

「我從1957年艾森豪總統就職時做起,已經做了60年了。」布羅特曼直言川普的決定讓他「心碎」。

據《華盛頓郵報》報導,新的就職典禮主持人是川普競選班底的一員:58歲的史蒂夫·雷——華盛頓一名自由主持人。

【5,川普國際飯店被預訂一空】

2009年,歐巴馬以美國歷史上首位非裔總統身份入主白宮,吸引了180萬人到訪華盛頓。安保官員稱,預計此次前來參觀川普就職典禮的人數在70萬到90萬人之間。

川普國際飯店

雖然觀禮人數少了很多,但華盛頓的酒店仍非常緊張。距離白宮不遠的川普國際飯店早已被全球政商名流高價預訂一空。

今年10月才開幕的川普國際飯店在歷史建築郵政大樓的基礎上改建,共有263間客房,包括4000平方英尺(約372平米)的總統套房,以及更大的6300平方英尺(約585平米)的「川普別墅」。這些挑高的超大房平日要價至少每晚2萬美元,業界評估,就職典禮期間恐怕將逼近10萬美元。

【6,中國小夥將帶領騎兵隊參加典禮】


卡爾弗學院騎兵隊


據中國日報網消息,美國卡爾弗學院中國學生戴子涵將作為學院黑馬騎兵連領隊指揮官,帶領56名男騎兵騎馬參加總統就職典禮。

除戴子涵外,還有十名在該校就讀的中國學生將出現在騎兵陣容中。該校黑馬騎兵連久負盛名,1913年第一次參加總統就職典禮。

猜你喜歡:

編輯:逍遙君



相關焦點

  • 我參加了川普的就職典禮,看到了這些……
  • 拜登就職典禮在即,與以往有哪些不同
    據美國總統就職委員會透露,拜登就職典禮的主題為「美國團結」。據悉,現任總統川普已明確表明不會出席拜登的就職典禮,但副總統彭斯及其妻子依然會出席。美國歷史上曾有三位總統選擇不參加繼任者的就職典禮,而川普即將成為第四位,也是自1869年以來的首位。
  • 拜登就職典禮:白宮花50萬美元搞清潔,川普打算怎麼走引關注
    記者 | 田思奇在新冠疫情和不久前國會大廈騷亂的影響下,拜登的總統就職典禮註定與眾不同。美國憲法第20條修正案要求,每一位候任總統和副總統的任期從選舉後1月20日的正午開始。每一位總統都需宣誓就職,未經宣誓不得就職。
  • 川普就職美國總統演講全文(附視頻+中文)
    一、就職典禮回顧5圖歐巴馬在白宮門前留下最後一吻,對美國說「謝謝」北京時間21日凌晨,當選總統川普夫婦及其副總統彭斯夫婦在做完早禱後,在國會就職。就職典禮委員會成員陪同下前往白宮。簡短茶敘後,歐巴馬總統夫婦陪同川普夫婦前往國會大廈。
  • 最奇葩的美國總統就職典禮
    聽說拜登老兒今天要登基了,終於可以黃袍加身。不過看華府這幾天的架勢,知道以為是為拜登就職典禮做準備,不知道的以為美國要打第三次世界大戰呢。以往神秘的美軍,跟掉了價似的,大批大批的往華盛頓送,軍車滿大街跑,武器整箱整箱的運。我就想不明白了,這就職典禮不都是美國人參加嗎?不是普通的老百姓,就是要臉和不要臉的政客嗎?
  • 美國總統就職典禮前一波三折
    然而,拜登的就職典禮前一波三折…… 美國約翰斯·霍普斯金大學19日發布的新冠疫情最新統計數據顯示,美國累積確診病例超過2400萬例。美國是全球累計確診病例數和累計死亡病例數最多的國家。 在美國新冠疫情仍然嚴峻之際,川普再籤署一行政令。
  • 美國總統就職典禮的10個冷知識(附川普就職時間表)
    川普就職活動都安排在北京時間1月21日(星期六)進行,以下是具體時間和簡單介紹。凌晨0:30開始,宣誓就職儀式美國官員和其他名流陸續抵達,正式就職典禮在在國會西側舉行。首席大法官小約翰·羅伯茨主誓,川普和彭斯宣誓;之後,川普發表就職演講。16歲的潔姬·伊萬可將演唱國歌,她是《美國達人》的著名歌手。
  • 熱點 英媒關注美國總統就職大典禮:核按鈕將交給川普
    英媒稱,1月20日,在美國首都華盛頓的新總統就職典禮上,一位拎著一個皮包的軍官將陪伴在歐巴馬總統身邊。
  • 拜登正式上任成為美國第46屆總統了!
    今天會參加就職典禮的有很多重要的議員,還有好幾位前總統,其中包括參議院多數黨領袖 McConnell,少數黨領袖 Schumer,前總統歐巴馬和他的妻子,前總統小布希和他的妻子。就職典禮委員會準備了超過19萬面美國國旗,已於當天插滿國家廣場好幾個街區。而插在廣場裡的旗幟代表了那些無法參加拜登就職典禮的人們。
  • 剛剛,拜登上任第一把火!川普要哭了!
    拜登上任第一天就燒了一把火,燒到川普家門口!川普的噩夢正式開始!這次總統就職儀式不尋常,場外,是2.5萬全副武裝的大兵;國家公園外,是裡三層外三層的騎警;天空中,是來回巡邏的飛機。這哪是就職儀式,分明是軍事演習嘛!如此嚴陣以待,無他,怕紅脖子來襲!
  • 【中英全程】川普就職典禮演講:從今以後 美國利益至上
    美國東部時間2017年1月20日11時30分許,美國總統就職典禮在國會大廈西側的露天平臺上舉行。
  • 透視拜登就職演講:誰是美國的敵人?
    傑斐遜不會想到,220年之後,國會大廈會在總統就職典禮前,被美國人自己暴力攻破,也讓全世界對就職儀式充滿擔憂。在緊張程度堪比戰亂地區的華盛頓特區,25,000名國民警衛隊值守。這不僅是往屆就職典禮的三倍之多,也是自1861年美國內戰爆發以來,軍事化程度最高的就職典禮。對比之下,目前駐阿富汗和伊拉克的美軍總數,不過約5,000人。
  • 川普發表就職演說:美國優先!(視頻)
    【觀察者網綜合】據新華社21日凌晨報導,美國當選總統、共和黨人川普20日在美國首都華盛頓國會山舉行的就職典禮上正式宣誓就任美國第
  • 拜登總統就職典禮及演講中英文全文(附:音視頻)
    當天,拜登發表就職演講,呼籲美國人儘快結束對立和分裂的局面。拜登稱當天(1月20日)為「美國之日」 。川普沒有出席拜登的就職典禮。拜登宣誓就職前不久,川普離開白宮,在馬裡蘭州安德魯斯聯合基地發表了告別演講。川普在演講中回憶道,「不可思議的四年,我們一起取得了眾多成就。」他還表示,「我會以某種形式回來的。」
  • 川普喊著「美國優先」上任,網友花式吐槽:圍觀群眾和他的頭髮一樣稀少
    ▲川普就職演說視頻(內含中文字幕)美國東部時間11時30分許,美國總統就職典禮在國會大廈西側的露天平臺上舉行。當天的宣誓儀式由美國最高法院首席法官約翰·羅伯茨主持,川普在羅伯茨帶領下念出就職誓言。川普以「讓美國再次偉大」的口號成功入主白宮,不過他不是傳統的政治人物,其國內外政策走向引人關注。據悉,約有60位民主黨國會議員沒有參加川普的就職典禮,川普就任後面臨著彌合國內分裂的任務。當天卸任的歐巴馬總統,前總統比爾·柯林頓及他的夫人、2016年民主黨總統候選人希拉蕊·柯林頓,前總統喬治·布希、前總統卡特等前政要和社會名流也應邀出席川普的就職典禮。
  • 雙語閱讀:第46任美國總統就職典禮與眾不同
    猶如戰區般的安全防衛,沒有圍觀人群參加和採取新冠病毒社交距離措施的客人,拜登宣誓就任美國第46任總統將是一個無聲的事件——不同於以往任何美國總統的就職典禮。即將卸任的美國總統川普和當選總統拜登的照片蒙太奇。川普不會出席拜登的就職典禮。冠狀病毒的擔憂總是會影響拜登周三的就職典禮,但自從即將離任的總統川普的支持者以他的名義發動暴動以來,華盛頓下令實施自2001年9月11日襲擊以來從未見過的安全封鎖。
  • 川普離開白宮時怠慢拜登,拜登哭後帶全家赴華盛頓就職
    即將上任的第一夫人吉爾·拜登在美國當選總統喬·拜登就職典禮前向觀眾揮手致意。    國民警衛隊說,所有50個州的軍隊都在為就職典禮提供執法支持。    在美國當選總統拜登在白宮前舉行總統就職典禮之前,人們已經做好了準備。  國民警衛隊周二在華盛頓市中心站崗,距離就職典禮只有一天。
  • 美國總統就職典禮如期舉行,快看法國各大媒體和民眾如何吃瓜!
    這意味著大選的勝利者喬·拜登從此刻起,正式成為美國總統,川普時代將成為歷史。典禮前的美國國會回顧美國總統大選這場戲,從去年年初開場,到年底激烈的投票唱票,兩位候選人對罵指責,川普煽動國會暴亂,到今天總算落下帷幕。兜兜轉轉,本不願承認敗選的川普終於低頭服輸,離開白宮。
  • 2萬持槍美軍湧入,拜登就職計劃突變,上任第一天恐被彈劾?一場風暴要來了...
    這一切,都是為了1月20日,拜登就職典禮。據美國媒體NBC報導,川普支持者中的極端分子正使用加密通訊軟體Telegram溝通。這些極端分子呼籲,在1月20日,也就是拜登的總統就職典禮那天,暴力襲擊美國政府官員。
  • 「臺灣駐美代表"蹭拜登就職典禮背後的故事
    據BBC報導,過往臺灣的「駐美代表」一般是透過美國國會議員發出的普通民眾觀眾席入場券觀看總統的就職典禮,這次因為新冠疫情關係,就職典禮規模大大縮小,國會議員再沒有多餘的入場券,令臺灣外事部門一度向外表示,今年爭取參加的困難度比較高。