1.英國報紙摘要
1.政府擴展的自由橫向流動測試在英國的每個人領導大多數頭版。
《每日快報》(Daily Express)的標題是:「每周進行兩次Covid - 19檢測,以釋放我們。」《每日郵報》稱其為「一個數十億英鎊的騙局」。
《每日鏡報》說,鮑裡斯·詹森將把檢測描述為「現在比以往任何時候都重要」,據《獨立報》報導,部長們相信,它將「在他們的軌道上阻止疫情爆發」。
《每日電訊報》指出,這可能會導致員工和客戶被要求證明他們的結果是負面的,而《衛報》注意到一些科學家的懷疑,他們強調「錯誤否定的可能性很高」。影子衛生大臣喬納森·阿什沃斯告訴《泰晤士報》,這應該「與社區公共衛生主導的接觸者追蹤齊頭並進」。《蘇格蘭人報》表示,有人呼籲蘇格蘭人也有同樣的機會接受測試。
2.據《每日電訊報》報導,國會議員將對疫苗護照計劃進行投票。這就增加了詹森先生在下議院被擊敗的可能性。《i》報告了一位高級研究員正在分析疫苗,他在世界各地的飛行員護照。他認為,基於他迄今的發現,在英國實施一項計劃將是「一種昂貴的時間浪費」和巨大的幹擾。
英國《金融時報》調查了約旦王子哈姆扎(Prince Hamzah)聲稱自己被軟禁的說法,以及該國部長提出的相反說法,即他正在密謀破壞該國的穩定。
一位分析師告訴英國《金融時報》,這「證實了他的政權和王室內部的緊張關係已經持續了一段時間」。
《泰晤士報》在頭版指出,英國正在全球範圍內爭奪稀土資源,而這些資源對電動汽車、風力渦輪機和戰鬥機至關重要。
《泰晤士報》在社論中支持在新地區開採礦石,以改善與其他能夠加工金屬的國家的聯繫,並增加元素的回收利用。
據《每日電訊報》報導,政府計劃在全國範圍內讓公務員使用「混合辦公室」。報導說,政府已經與世界上最大的靈活辦公公司之一IWG籤署了一項協議,在必要時提供私人辦公空間。
《太陽報》表示,未來許多辦公室可能就在附近,人們可以住在所謂的「15分鐘小鎮」,所有設施都在15分鐘車程之內。
還有幾份報紙描繪了劍橋水手在與牛津水手的年度划船比賽中獲勝的情景。
今年的活動被封鎖,從倫敦轉移到了伊利(ELY),《泰晤士報》描述了觀眾是如何的有些枯竭,說:「只有30個劍橋郡的村民和一群鴨子禮貌地鼓掌。」
2.菲利普親王周五在溫莎城堡去世 享年99歲(衛報)
女王和王室成員哀悼菲利普親王,唁電紛至沓來
99歲的愛丁堡公爵(Duke of Edinburgh)逝世的消息宣布後,全球各地紛紛表示哀悼和敬意,女王和王室成員都沉浸在哀悼之中。
英國降半旗致哀,威斯敏斯特教堂的男高音鐘聲敲響99次,紀念菲利普親王。菲利普親王是女王73年來的「力量和支柱」,他於周五早上在溫莎城堡平靜地去世。他是英國歷史上在位時間最長的配偶,離他的100歲生日還有兩個月。
為了表示尊重,各政黨在5月選舉前暫停了競選活動,下議院宣布將於周一早些時候收回議會,以進行正式悼念。隨著他的死訊成為全球頭條新聞,各大電視頻道取消了預定的節目,播出悼念節目。
白金漢宮於正午發布了一份聲明,稱:「女王陛下懷著沉痛的心情宣布,她深愛的丈夫、愛丁堡公爵菲利普親王殿下去世。」
「殿下今早在溫莎城堡平靜地去世了。我們將在適當時候公布進一步的消息。王室與世界各地的人們一起哀悼他的去世。」
葬禮的細節正在敲定,但冠狀病毒大流行意味著,必須儘快調整最初的葬禮計劃——命名為福斯橋(Forth Bridge)。唐寧街10號和白金漢宮正在商討此事。政府官員表示,全國哀悼日將持續8天,直到葬禮當天上午,哀悼日可能在周六,但後來刪除了這一聲明。
據稱,組織者「極度焦慮」,不希望舉辦任何吸引大規模集會的活動。限制將意味著最終告別的公眾元素不能以原來的形式發生。
葬禮預計將在溫莎城堡的聖喬治教堂(St George’s Chapel)舉行,原定在倫敦和溫莎舉行的遊行不太可能如期舉行。政府規定參加葬禮的人數不得超過30人。原本預計將有多達800人出席,其中包括世界和大英國協領導人、高級政客以及來自威廉王子眾多資助機構的代表。
據信,住在美國的蘇塞克斯公爵可能會成為出席追悼會的少數人之一,不過目前還不清楚懷孕的梅根是否會出席。周五,這對夫婦在他們的阿奇威爾網站上向菲利普致敬,並轉到紀念頁面。上面寫得很簡單:「紀念愛丁堡公爵殿下,1921-2021年。感謝你們的服務,我們將非常想念你們。」
新冠肺炎疫情的限制還導致政府要求人們不要在王室住所聚集。王室要求公眾不要留下鮮花,而是考慮把錢捐給慈善機構。皇家網站上已經打開了一本在線弔唁簿。
內閣辦公室的一位發言人說:「儘管對很多人來說這是一個非常困難的時期,我們要求公眾不要聚集在王室住所,並繼續遵循公共衛生建議,特別是避免大規模集會和儘量減少旅行。」我們支持王室提出的這個要求,即在這個時候不要在王室住所擺花。」
一塊有框的牌匾正式宣布了他的死訊,被固定在白金漢宮的欄杆上,但為了避免吸引人群,傳統的24小時後就被移走了。
周六將舉行禮炮儀式紀念公爵的逝世。在伍爾維奇軍營,6磅的第一次世界大戰野戰炮、菲利普的婚禮的相同發射,在36匹馬,將火同時槍敬禮在倫敦塔,希爾斯堡慘案城堡在貝爾法斯特,愛丁堡城堡和卡迪夫城堡,以及在直布羅陀,和皇家海軍軍艦行禮。禮炮將在閱兵場內閉門鳴放,並通過電視播放,公眾將在家中觀看。
首相向菲利普致敬。鮑裡斯·詹森(Boris Johnson)在唐寧街10號外的一個講臺上發表講話,稱讚菲利普親王對女王的「堅定支持」,稱菲利普親王「幫助引導了王室和君主制,使其仍然是一個對我們國家生活的平衡和幸福至關重要的制度」。
工黨領袖基爾•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)表示,英國「失去了一位傑出的公僕」。英國前首相約翰•梅傑爵士(Sir John Major)曾表示,菲利普親王「在過去70多年裡一直是英國這艘大船的壓艙物」。