2017年即將過去，回望過去這一年，中國戰機很忙，首次飛越對馬海峽、成體系「繞島巡航」、奔襲數千公裡演練島礁空投……中國空軍實戰化訓練越來越實、越來越深，不斷飛出新航線、飛到新區域，提升維護國家主權和領土完整的能力。
12月18日，中國空軍轟－6K戰機從華東某機場起飛，赴日本海遠洋訓練。張海深 攝影
12月18日，中國空軍轟－6K戰機開展遠洋訓練。吳嶽鵬 攝影
12月11日，中國空軍開展了例行性常態化體系遠洋訓練，出動了轟-6K、蘇-30、殲-11和偵察機、預警機、加油機等多型多架戰機，成體系飛越宮古海峽、巴士海峽，實施了「繞島巡航」等訓練課題，維護國家主權和領土完整的能力提升，提升，再提升！
12月11日，中國空軍戰機進行遠洋訓練。雷軍強 攝影
12月11日，中國空軍戰機進行遠洋訓練。雷軍強 攝影
12月9日，北部戰區空軍航空兵某旅組織多機型大機群空中加油訓練，提升部隊遠程機動作戰能力。戰機超清近距離空中加油的場面非常震撼。
殲-10B戰機參加空中加油訓練。
12月4日，中國空軍偵察機從華北某機場起飛，赴黃海東海遠海訓練，提高備戰打仗能力，維護國家戰略利益。
12月4日，中國空軍偵察機從華北某機場起飛，赴黃海東海遠海訓練。張雷 攝影
12月4日，中國空軍偵察機遠海訓練。張東賀 攝影
2017年12月某日，空軍運-9機群從川西某軍用機場出發，一路穿越崇山峻岭和重重雲靄，奔襲數千公裡，抵達南海某島礁進行空投演練後，於當夜返回。
南海上空白雲朵朵，運-9飛機在浩瀚的大海深處航行。劉暢 攝影
空軍首位運-9飛機女機長陳金蘭駕駛飛機飛赴目標空域。劉暢 攝影
2017年11月，空軍航空兵某師組織轟-6K等多型多架戰機，前出第一島鏈編隊飛越巴士海峽和宮古海峽開展遠洋訓練，同時飛赴南海戰鬥巡航。
空軍轟－6K戰機前出第一島鏈開展遠洋訓練。王國松 攝影
空軍轟－6K等多型多架戰機開展遠洋訓練。陳亮 攝影
試飛員駕駛殲-20飛機在珠海航展亮相。陳肖 攝影（資料圖）
試飛員駕駛殲-20飛機在珠海航展亮相。陳肖 攝影（資料圖）
學著點！小夥地鐵上一個舉動，收穫無數少女心…
"改天請你吃飯！"生活中最"假"的15句話，你也一定說過
年底聚會喝酒，這四種行為要承擔法律責任！
（來源：中國軍事圖片中心 作者：劉暢 楊盼 等）
主 編丨楊鴻光 編 輯丨蔡靜