日衝繩知事新年致辭:將全力阻止美軍基地搬遷

2021-01-09 人民日報海外網

摘要:【環球網綜合報導】據日本共同社1月3日報導,日本衝繩縣知事翁長雄志4日上午在縣政府向縣政府職員發表新年致辭,圍繞美軍普天間機場的搬遷計劃重申了自己的反對立場,「將把阻止邊野古基地建造作為縣政府工作的重中之重,將使用一切手段阻止該基地的建造計劃」。

【環球網綜合報導】據日本共同社1月3日報導,日本衝繩縣知事翁長雄志4日上午在縣政府向縣政府職員發表新年致辭,圍繞美軍普天間機場的搬遷計劃重申了自己的反對立場,「將把阻止邊野古基地建造作為縣政府工作的重中之重,將使用一切手段阻止該基地的建造計劃」。

據報導,回顧駐衝繩美軍對日本女性犯下暴行並殺害事件,以及新型運輸機「魚鷹」的迫降事故等去年在美軍基地發生的一系列事情,翁長表示「衝繩縣縣民的生活安全至今仍在受到威脅,減輕加注在衝繩縣的過重的基地負擔仍舊任重道遠」。(實習編譯:吳瀟 審稿:馬麗)

責編:海聞

相關焦點

  • 民眾抱怨連天 日本衝繩舉行駐日美軍基地搬遷公投
    日本衝繩居民24日就有爭議的美軍基地搬遷問題舉行全民公決。視覺中國 資料日本衝繩縣市民於24日就美軍普天間機場搬遷事宜進行公投。儘管公投不具有法律約束力,但這是衝繩縣民首次以投票形式表達對美軍基地搬遷至該縣名護市邊野古一事的看法。1996年,美日就普天間基地搬遷達成共識,將基地搬離居民眾多的宜野灣市。但由於當地居民的強烈反對,該計劃一直遭到擱置。長期以來,駐衝繩美軍軍人犯罪、軍機墜毀、高空墜物和噪音騷擾等頻繁發生,衝繩民眾不堪其擾。
  • 衝繩美軍基地搬遷再陷紛爭
    當地時間10月10日,日本衝繩縣知事玉城丹尼與到訪的日本內閣官房長官加藤勝信舉行會談,雙方就美軍普天間基地搬遷事宜展開討論。衝繩縣知事玉城丹尼表示:「強烈要求日本中央政府,儘早消除普天間基地這個巨大的安全隱患。」日本新任內閣官房長官加藤勝信則堅稱,日本新政府將繼續努力推動同駐日美軍的相關合作,將該基地遷至衝繩縣的邊野古地區,並要求衝繩方面予以配合。
  • 日本衝繩縣議會反對美軍基地在縣內搬遷
    日本衝繩縣議會全體會議27日通過有關意見書及決議,要求日美兩國政府尊重此前縣內公投的結果,放棄現有美軍基地縣內搬遷計劃並停止基地新址施工。衝繩縣在該意見書及決議中指出,此前衝繩縣內公投結果逾七成投票者反對將衝繩駐日美軍普天間基地搬遷至縣內邊野古地區的計劃,這顯示出衝繩民眾「堅定的民意」,應尊重這一投票結果。
  • 日本參議院選舉:衝繩當選者反對美軍普天間機場島內搬遷
    7月21日,日本舉行參議院選舉,反對駐日美軍普天間機場搬遷至名護市邊野古的無黨派新人、琉球大學名譽教授高良鐵美在衝繩選區勝選。
  • 衝繩萬人集會 要求美軍基地「快搬走」
    日本大約1萬人16日在衝繩縣首府那霸市集會,要求日本中央政府和美國政府徹底放棄駐日美軍普天間基地「縣內搬遷」方案,將這處基地徹底遷離衝繩縣。日美兩國1996年商定,把普天間基地在衝繩縣內換個新址,從宜野灣市搬遷到名護市邊野古,即所謂縣內搬遷方案。衝繩縣民眾反對這處美軍基地繼續留在本縣,衝繩縣政府因而多次狀告日本中央政府。
  • 綠島:衝繩「原住民」想用「獨立」撬走美軍基地
    日前在聯合國總部舉行的第17屆原住民論壇上,主張「衝繩獨立」的「琉球民族獨立綜合研究學會」成員提出,日本政府應該承認擁有固有文化的衝繩人是「原住民」,並呼籲儘快解決駐日美軍基地集中於衝繩的問題。衝繩民間再次針對美軍基地,利用聯合國論壇提出了「原住民」及其獨立的相關問題。筆者以為可從下面三個層次進行思考。
  • 衝繩人抗議美國駐軍還鬧獨立,安倍想出了辦法:搬遷到別處
    一晃75年過去了,日本國內擺脫美國軍事控制,呼籲美軍撤離的聲音越來越高漲。為了處理好美日關係,安撫日本民眾的情緒,日本首相安倍也不得不出面斡旋。 據衛星網近日消息稱,日本首相安倍晉三宣稱必須要儘快將美國普天間空軍基地搬遷到新地方,並承諾將為此全力以赴。根據安倍的意思,普天間基地搬遷再不能拖延下去了,否則會有麻煩。
  • 日本衝繩縣議會改選 現任知事支持率過半席
    翁長雄志(資料圖)【環球網綜合報導】據日本NHK電視臺6月6日報導,在本月5日舉行的日本衝繩縣議會選舉中,支持知事翁長雄志的執政黨增加了3席,縣議會方面的支持率維持在了過半席位。翁長將此視為一大勝利,並表示接下來會繼續向政府請求放棄美軍基地搬遷計劃。
  • 7萬衝繩民眾抗議並要求關閉普天間機場
    為推動駐日美軍基地遷至邊野古地區,日本防衛省衝繩防衛局將於8月17日起向護岸圍住的預定填海造地區域投放砂石。而日本民眾11日舉行的大規模集會就是為了阻止美軍新基地的施工。日本氣象部門此前預測,受颱風影響,那霸市11日將有大雨。儘管如此,當天依然有約7萬名民眾冒著大雨參加大規模集會。雨越下越大,很多人的衣服和鞋子全溼透了,但是沒有人因此中途退場。
  • 琉球or衝繩?想獨立,得等中國收復臺灣後再說
    寄希望於聯合國,將美軍基地和琉球獨立問題聯繫起來,真的會有效嗎?反對美軍基地搬遷,衝繩民眾遭強制驅散4月23日,日本衝繩市民在衝繩縣名護市邊野古施瓦布軍營門前舉行抗議集會,反對駐日美軍普天間基地搬遷至此。日本政府在邊野古沿岸地區推進的建造護岸工程4月25日迎來開工一周年,此次抗議活動計劃持續至28日。
  • 「我們不需要基地」 衝繩再抗議美軍新基地建設
    原標題:「我們不需要基地」衝繩民眾再次抗議政府強推美軍新基地建設14日大批邊野古市民再次舉行活動,抗議日本政府強行推進邊野古美軍新基地的建設。據日本廣播協會電視臺報導,當天數十名邊野古市民乘橡皮艇從海上接近邊野古美軍新基地的施工區域,手舉「我們不需要基地」等標語,呼籲政府停止填海造地工事。
  • 日本衝繩海邊發現儒艮屍體 前首相:填海造陸害死的
    據衝繩當地漁業協會介紹,當地時間18日下午5點左右,在衝繩縣北部的漁港防潮堤附近,漁民發現了一具浮在海面上的海洋生物死屍。19日上午,當地水族館工作人員調查後,發現是一頭儒艮的屍體。日媒稱,在衝繩周邊原本有3頭儒艮在此生活,此次發現的儒艮屍體是其中的1頭。其他2頭現在不知去向。日本內閣官房長官菅義偉在20日召開的記者會上,就衝繩發現瀕危動物儒艮屍體一事表示:「日本防衛省正在收集具體信息。現在衝繩名護市邊野古地區正在為美軍普天間機場搬遷而進行填海造陸工程,(瀕危動物死亡)是否與此相關,我們需要進行詳細調查。」
  • 衝繩海邊發現儒艮屍體 日本前首相怒稱:被填海造陸害死的
    據衝繩當地漁業協會介紹,當地時間18日下午5點左右,在衝繩縣北部的漁港防潮堤附近,漁民發現了一具浮在海面上的海洋生物死屍。19日上午,當地水族館工作人員調查後,發現是一頭儒艮的屍體。日媒稱,在衝繩周邊原本有3頭儒艮在此生活,此次發現的儒艮屍體是其中的1頭。其他2頭現在不知去向。日本內閣官房長官菅義偉在20日召開的記者會上,就衝繩發現瀕危動物儒艮屍體一事表示:「日本防衛省正在收集具體信息。現在衝繩名護市邊野古地區正在為美軍普天間機場搬遷而進行填海造陸工程,(瀕危動物死亡)是否與此相關,我們需要進行詳細調查。」
  • 美軍性侵陰影下的衝繩悲歌:9個月的嬰兒都不放過,80歲的她決定追究...
    現在,美軍基地佔據衝繩島面積五分之一,2萬多美國駐軍仍在衝繩。駐日美軍是二戰後日美同盟安全條約的一部分,目的是保護非軍事化的日本。這些「特權者」,至今仍在衝繩屢犯罪行,給當地人帶來許多困擾。2016年那起性侵案發生後,6.5萬人參與了衝繩縣民大會抗議活動,再次要求整理並縮小美軍基地,徹底修改《日美地位協定》。在位於東京的日本國會外,約3000人參加了聲援衝繩的示威集會,打出「衝繩不要基地、不要強姦」、「陸戰隊回家吧」等標語牌。
  • 鳩山訪問衝繩受冷遇 抗議者怒吼"不能原諒"
    環球網5月6日消息,據日本共同社5月5日報導,日本首相鳩山由紀夫4日訪問衝繩縣時表示,考慮在縣內進行美軍普天間機場的搬遷。對此,衝繩各地反對基地的民眾喊出了「不能原諒鳩山政府」、「遵守競選承諾」等口號。縣知事仲井真弘多等人也對鳩山態度冷淡。報導稱,搬遷候選地的名護市的市民反應尤為激烈。鳩山與該市市長稻嶺進的會談地點位於市民會館一樓,從外面可以透過玻璃看到會場。
  • 鳩山訪問衝繩遭受冷遇 當地民眾喊「不能原諒」
    據日本共同社5月5日報導,日本首相鳩山由紀夫4日訪問衝繩縣時表示,考慮在縣內進行美軍普天間機場的搬遷。對此,衝繩各地反對基地的民眾喊出了「不能原諒鳩山政府」、「遵守競選承諾」等口號。縣知事仲井真弘多等人也對鳩山態度冷淡。  報導稱,搬遷候選地的名護市的市民反應尤為激烈。
  • 衝繩縣所有議會通過決議 抗議美軍基地殺人案
    中新網6月17日電 據日媒報導,鑑於發生前美國海軍陸戰隊員、美軍基地工作人員被逮捕的女性遇害案,衝繩縣竹富町議會17日一致通過了向日美兩國政府抗議並要求徹底修改《日美地位協定》等的決議和意見書。至此,衝繩縣議會與41個市町村議會全部通過了針對此案的抗議決議等。  此次通過的決議將發送給美國政府和美國軍方,意見書則發給日本政府。
  • 駐日美軍「萬裡投毒」,導致日本疫情再次爆發,民眾要求立即離開
    然而近日日本的疫情又開始爆發,主要是因為駐日美軍衝繩基地爆發了新一輪新冠疫情,目前已經有138人確診,而且還傳染給了周邊的民眾。為了防止疫情進一步擴大,日本當地政府緊急呼籲,要求給駐日美軍出臺更嚴厲的防控措施。
  • 衝繩島頻頻鬧獨立,要求美軍儘快撤離!安倍澆冷水:美軍不能撤
    據衛星網近日消息稱,日本首相安倍晉三宣稱「決不允許美軍遷移衝繩新基地的程序停下來,必須儘快進行。」安倍晉三還指出,他打算盡一切努力實施遷移計劃。根據美日的協議,日本同意美軍將其在衝繩的普天間基地搬遷到衝繩沿海地帶,但需要在那裡進行填海造陸,才能建立新基地。
  • 來到日本衝繩旅遊,在這裡藍天白雲大海盡收眼底
    戰後衝繩進入美國統治時期,並建設了大量美軍基地,嘉手納基地為目前美軍在遠東地區最大的空軍基地。1972年,美國放棄在舊金山和約得到的琉球行政權並移交日本,但大量美軍基地仍得到保留。現在美軍基地問題是衝繩縣政最主要問題。由於歷史和地理原因,衝繩縣的語言、飲食、風俗文化都和日本本土些許不同。衝繩的群島地形使得農業和製造業在衝繩經濟中佔比較低,而服務業則在衝繩經濟中有重要地位。衝繩還是空手道的發祥地。