作家馮唐與詩人杜牧,各自的「春風十裡」都有何含義?讀了才明白

2021-01-11 賢賢話詩文

曾經,有一部根據作家馮唐的作品改編的電視劇,《春風十裡,不如你》,在網絡評分中得到過8分以上的好評。該劇講述了一個愛好文學的青年,在醫科大學校園裡與兩位愛慕自己的女孩鬥智鬥勇,最終明白了愛的人應該與自己靈魂相守的故事。該劇一播出,引發了無數網友對於青春年少時的種種懷念,所以此劇堪稱是給人代入感極強的一部作品。

劇集熱播的同時,網友們對於該劇的名稱也是進行了頗為激烈的討論。有人說,這幾個字來自於作家馮唐自己的詩,「春水初生,春林初盛,春風十裡,不如你」;又有人說,這完全是馮唐仿寫的唐朝詩人杜牧的那句「春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如」。網友一來一去的討論中,正方和反方爭得高下難分,最後連馮唐本尊也現身說法,承認此句並非是他的原創詩句。

不管怎樣,縱觀這幾個字,「春風十裡,不如你」,確實也算充滿詩意,意境頗濃,這也是眾多網友支持馮唐的原因之一。可我們今天要說的,卻是這句詩真正的出處,正是杜牧這首膾炙人口的名作——《贈別》詩。讓我們來品一品:

《贈別二首·其一》唐 杜牧娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。

在詩人杜牧短短的一生中,揚州這座城市與他有著不可分解的緣分。彼時三十歲的杜牧,剛剛進士及第沒有幾年,因為上司的安排,從京城遠赴揚州去做了別人門下的幕僚。不過這實非正經的官職,杜牧上任後便苦於自己的抱負無處施展而心情煩悶。雖然他曾經以《揚州三首》為題的組詩,將這座城市的繁華之貌悉數道來,卻也經常流連於揚州的花街柳巷排解憂愁,在偎紅倚翠的溫柔鄉中醉生夢死。這首《贈別》詩便是作於杜牧在終於確定要返京任職後,離開揚州前寫給煙花之地的心上人的。

詩的前兩句描寫心上人的外貌。是怎樣的女孩子,能讓杜牧這樣的大才子在臨別時以詩篇相送呢?原來是一位年齡還未滿十四的女子。此女身形婀娜,體態輕盈,恰如那初春時的豆蔻花在枝頭將開未開時的嬌羞,極其惹人憐愛。詩人並未用過多晦澀的字眼,來形容這位心上人的美貌,只一個「娉娉嫋嫋」已足以將此女的神韻完整地描畫出來。

不過只有十三歲的女子在如今看來只是一個小孩,不得不說現代人要理解這樣的審美,著實有些讓人為難。可在古代,女子十三歲便到了成婚年齡,過了十七還未婚配的,就屬剩女,是要受人恥笑的。這樣看來,詩人這位淪落風塵的心上人,想來也是命運所迫,不得已而為之吧。

詩的後兩句將此女與揚州眾煙花女對比,繼續誇讚心上人的色藝無雙。揚州城街長十裡,熱鬧非凡,其昌盛興旺之狀不亞於京城。這十裡長街中的青樓酒肆鱗次櫛比,鶯鶯燕燕更是不計其數,而詩人認識的這位心上人,其獨特的美是這裡所有的青春麗人均無法比擬的。此處的「春風」,有著借喻揚州煙花之地花枝招展的誘人氣息,所以如今隨意濫用「春風十裡」來形容其他事物,並非是正確的做法。

結語

如此看來,作家馮唐的「春風十裡」,與詩人杜牧的相比,寓意確是相差無幾的。電視劇中,男主人公儘管還有其他優秀的女人愛著自己,可最終「弱水三千只取一瓢」。在杜牧的詩中,眾然揚州城十裡長街美女如雲,而杜牧也的確是閱女無數的油膩中年男,可臨別贈詩,卻獨獨留給那一位如豆蔻般美好的妙齡少女。兜兜轉轉,造化弄人,只要清楚心底深處的那份情應該留給誰,晚一點又有何關係?您說是這樣嗎?歡迎關注,一起討論。

相關焦點

  • 春風十裡不如你,用了什麼典故,是什麼意思?
    百度了一下,春風十裡不如你,是一個電視劇。這個電視劇的名字,用了詩人馮唐一首優美的短詩:春水初生,春林初盛,春風十裡,不如你。前面兩句,春水初生,春林初盛。後面的「春風十裡不如你」這七個字 ,很明顯出自杜牧的七言絕句《贈別二首》之一。後來詩人多有化用,比如秦觀與姜夔都在自己的詞作中,就用過杜牧的詩意。一、春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如說道春風十裡,首先想到的自然是杜牧的這首《贈別》。
  • 《春風十裡》馮唐回應周冬雨和小紅的身材差距
    ­  網易娛樂7月21日報導 改編自馮唐小說《北京,北京》,由周冬雨、張一山主演的《春風十裡不如你》7月21日登陸優酷。­  《春風十裡不如你》改編自馮唐「萬物生長三部曲」中的最後一部——《北京,北京》。該劇講述了秋水在本碩連讀八年的校園生涯中,結識了愛人小紅與一群好兄弟。劇中,周冬雨飾演了對愛情執著且潑辣的小紅,張一山則飾演了兼具詩人、婦科醫生、商人「三重人格」的「怪人」秋水。­  原著中,小紅是一個「胸大」的姑娘,而周冬雨在外形上並不是特別一致。
  • 「春風十裡不如你」:十句被濫用的詩詞,你知道原句出處嗎?
    「春風十裡不如你」是杜牧寫的?「一人飲酒醉」是李白的原創?……詩人們紛紛自證清白:這話真不是我說的。01春水初生,春林初盛;春風十裡,不如你。這句詩出自馮唐的手筆,因為春風十裡四個字,許多人把這句詩誤會成了杜牧的,對此,杜牧有話說。原詩為:娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十裡揚州路,卷上朱簾總不如。
  • 杜牧的這四句詩,意境悽美到極致,句句都是千古名句!
    對於杜牧的詩可以分為兩大類,一種是豪邁的,一種是悽美的,前者多位懷古之作,多是用一種拗峭的筆調寫成,立意奇特。後者多為感懷離別之作,流情婉轉,意境悽美。今天給大家選取杜牧最悽美的詩,與大家一起品味杜牧筆下的富麗精工,婉轉流美。
  • 《春風十裡不如你》主題曲、插曲及片尾曲及所有歌曲歌詞介紹
    《春風十裡不如你》主題曲、插曲及片尾曲及所有歌曲歌詞介紹  馮唐小說改編新劇《春風十裡不如你》雖然還沒開播,但不少網友們對於這部劇還是十分期待。那麼《春風十裡不如你》的主題曲、插曲及片尾曲分別叫什麼呢?《春風十裡不如你》是由張一山和周冬雨的首次搭檔主演。下面小編為大家盤點《春風十裡不如你》的全部歌曲!
  • 《春風十裡不如你》大結局誰跟誰在一起了小紅最慘? 秋水等各人物...
    由張一山、周冬雨等人主演的《春風十裡不如你》收官大結局,該劇改編自原著小說馮唐的《北京,北京》,許多人對秋水的結局很好奇,不知道《春風十裡不如你》秋水最後和誰在一起了,而看過電視劇大結局的人不知道會不會對劇情失望,秋水最後是一個人,趙英男和小紅都離開了,相比較其他人小紅的結局算最慘嗎?
  • 馮唐半生總結:人到中年,必須明白這個道理
    這是馮唐用了半輩子,總結出的人生心法。如果你正被生活所困,聽聽他的經驗分享,或許會獲得一些啟發。馮唐的A面人生他是文壇男神,也是學霸博士、商界精英在旁人眼裡,馮唐是遊吟詩人,是文壇才子,也略帶些傲氣和痞氣。
  • 馮唐:判斷一個人在未來能否成事,主要看他有沒有這2個特質
    提到馮唐,大家會想到什麼標籤?是如何避免成為中年油膩男?還是春風十裡,不如你?這些都是馮唐身上鮮明的標籤,前者出於自律,後者出於「風流」。拋開他富豪榜的作家身份,他其實還是一位管理達人。馮唐就曾坦言,很多人知道我寫「情色小說」,但其實我還是一位頂尖的戰略管理專家。
  • 馮唐成事心法:男人不改掉這4個習慣,永遠成不了大事
    在我所有佩服的人當中,馮唐絕對算一個。他在我的印象中,就像一個十項全能,做一行,愛一行,鑽一行,成一行。他這一生中做了很多事,有很多身份,婦產科醫生、麥肯錫合伙人、作家、詩人、節目主持人、業餘收藏家,這些都是他的身份。可能你想像不到,這些身份會同時出現在一個人身上,甚至覺得這些種身份同時放到一個人身上,會顯得很奇怪?
  • 杜牧專門13歲妙齡少女寫了一首詩,通篇寫得很唯美就是在讚美少女
    杜牧所留給我們的印象,那就是一個落魄的詩人,一輩子也是很多的詩人一樣顛沛流離,儘管非常的有才華,可是卻也沒有受到過重用,在他筆下無論是描寫江南的風景,還是描寫自身的遭遇,那都是寫得很深刻,也很是感人。晚唐時期的詩人,大多都喜歡結合自己的身世,把自己生活中的苦難,以及內心的痛苦,全部的寫進詩中,這也使得很多詩作,顯得別具一格,充滿了無限的憂愁之感,杜牧在這方面則是顯得更為獨特,他的很多詩作,完全就是在寫心,描繪自己內心的苦難,以及內心的憂愁之感,最為著名的便是那首《遣懷》,裡面有這麼兩句「十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。
  • 富豪作家馮唐成事心法,靠的不是拼命,而是一個真相,懂的人很少
    馮唐,就是這麼一位「跨界精英」,2013年,馮唐以年版稅收入295萬登上了作家富豪排行榜,賺錢賺到手軟,然而,事後馮唐卻說,我的真實身份,其實不是作家。出身工人家庭,8年攻讀醫學博士,改行攻讀MBA,在麥肯錫底層做起,一路做到合伙人,還兼職寫作成為風雲作家,45歲財富自由。
  • 歌曲推薦:春風十裡以及所有酒,都不如你
    今天的歌:春風十裡歌手:鹿先森樂隊歌詞:我在二環路的裡邊 想著你 你在遠方的山上 春風十裡今天聽到了一首好聽的民謠《春風十裡》,旋律很流暢,歌詞有點文藝,由鹿先森樂隊演唱。其實以前有見過這首歌的,那時正值周冬雨和張一山的《春風十裡,不如你》熱播,本能地以為是蹭熱度的歌曲,便一笑而過。今天才發現,原來歌曲是電視劇的推廣曲,發覺打了自己的臉,凡是果然不能太先入為主。
  • 自悟成事心法,13年登上富豪排行榜的業餘作家馮唐,主業更牛掰
    馮唐是個有名的作家「從小到大,這輩子,有沒有遇見過那樣一個姑娘,那臉蛋兒、那身段兒、那股勁兒,讓你一定要硬,一定要上,一定要幹了她!之後,哪怕小二被人剁了,旋成片兒,哪怕進局子,哪怕蹲號子!」這是《十八歲給我一個姑娘》的文字,也是馮唐第一步長篇作品,借著書中孔建國的嘴,馮唐講出了十八歲男孩的青春躁動,這本書也被很多人笑稱為可以是高中女生的啟蒙讀物。這本書是馮唐北京三部曲小說之一,也成了馮唐身上撕不掉的情 色作家標籤的力證。有一次採訪中,竇文濤問馮唐:為什麼要通過一些有顏色的描寫來寫小說呢?
  • 春風十裡不如你全集劇情結局介紹 小說結局辛夷沒死秋水小紅纏綿
    《春風十裡不如你》的原著小說是馮唐的《北京,北京》,原著裡的畫風雖然沒有電視劇裡這麼單純美好,但劇情也沒電視劇那麼毒。和獸哥哥分手的原因當然也是因為秋水,她覺得既然自己心裡有別人,就不應該禍害獸哥哥。春風十裡不如你小說秋水小紅纏綿辛夷沒死?
  • 馮唐:能成事的人往往掌握了這4個心法,看似很普通,實則了不起
    27歲時,獲得中國協和醫科大學臨床醫學博士,但卻沒有從醫,而是用當年託福滿分、GMAT750分的成績申請去美國讀MBA,進了有「南部哈佛」之稱的艾默裡大學。29歲時,他順利拿到世界排名第一的管理諮詢公司麥肯錫的offer,開啟了在麥肯錫工作10年的進階之路,前6年就做到了麥肯錫全球董事合伙人(一般人要8-10年)。
  • 讀名著也有三重境界:春風十裡,不如坐下讀書
    春風十裡,不如坐下讀書。更有人在苦尋,到底有沒有什麼辦法能幫助人們快速入門讀名著呢? 作家梁鴻對本報記者說,其實可以換一個角度來看這個問題,那就是嚴肅閱讀,特別是讀經典名著,本來就不是一件容易的事,不要妄想會有什麼捷徑,「真正的閱讀就是有難度的閱讀,這一點讀者一定要有心理準備,不要想省心的捷徑,因為名著是關於人類最深刻思想的語言表達,其本身就是有難度的,有品味的作家也不可能放低標準去迎合低層次的趣味。」
  • 春風十裡不如你大結局是什麼意思 春風十裡不如你結局電視劇劇情介紹
    春風十裡不如你大結局是什麼意思 春風十裡不如你結局電視劇劇情介紹時間:2017-09-08 23:17   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:春風十裡不如你大結局是什麼意思 秋水和小紅為什麼沒在一起 《春風十裡不如你》結局了。
  • 春風十裡不如你:秋水到底愛小紅還是趙英男?看結果就知道了
    春風十裡不如你:秋水到底愛小紅還是趙英男?看結果就知道了改編馮唐小說《北京北京》的《春風十裡不如你》是之前一部大火的熱播劇相信很多朋友都看了這部劇了,在這部劇裡面,主角秋水是個不折不扣的大渣男,擔心很多人還是饒有興趣得看劇裡面秋水和小紅以及趙英男三個人之間的感情糾葛。
  • 馮唐:對自己狠才是猛人,一個人有沒有成事潛力,主要看五點
    正如作家馮唐在著作《馮唐成事心法》中說得好:對自己狠,才是猛人,這樣的人,大都不甘於平凡,也很有潛力,遲早會有所作為。確實,一個對自己都狠的人,還怕什麼挫折與困難?對這樣的人來說,成功只是時間早晚問題。然而,生活中也或多或少有這樣一類人:他們對別人挺狠,但對自己卻一點兒也狠不下心來。
  • 從杜牧的「豆蔻梢頭二月初」想到古人對女性年齡的稱呼
    作者:陳二虎一、豆蔻年華唐代詩人杜牧有一首贈別詩:「娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。」成了流芳千古的經典,將十三、歲的妙齡少女比作「豆蔻」,真乃神來之筆,帶給後人無盡的遐想。農曆二月恰是豆蔻含苞待放之時,非常粉嫩,杜牧用豆蔻比喻少女,充滿了小清新。