荒謬!英老人耳朵不好,放音樂太大聲被判24周,在監獄中過世

據《鏡報》11月27日報導， 2月，英國利物浦一名83歲老人因耳背而涉嫌違反限制令——在上午9點到晚上10點之間大聲演奏音樂（超過65分貝），而被判入獄24周。11月23日，該名老人在獄中死亡。

據悉，83歲的伊恩·特萊恩（Ian Trainer）今年2月因違反限制令被判處24周徒刑。據利物浦回聲報報導，該地區規定上午9點到晚上10點之間不得播放「高於正常通話水平」或超過65分貝的音樂。

據悉，特萊恩是個「慣犯」，曾多次因鄰居的噪聲投訴被捕。

檢方律師梁西蒙（Simon Leong）曾向利物浦地方法院表示，特萊恩的鄰居託馬斯 麥可 湯普森（Thomas Michael Thompson）多年來一直遭受鄰居的「噪音汙染」。

2019年12月17日，特萊恩再次被鄰居投訴噪音，被警方逮捕。他說：「我喜歡用我聽得見的音量播放音樂。」

在法庭上宣讀的聲明時，特萊恩稱自己患過重感冒，「只有一隻耳朵能聽得見」。他還告訴警方，由於自己的身體狀況不好，需要服用類固醇，因此他不能戴耳機，因為耳機「刺激了他的耳朵」。

深受其擾的鄰居湯普森作證時表示：「不是說僅僅這一天是這樣（吵鬧），而是每一天都如此。這些噪音大的讓人無法忍受，為了避免，我一大早就得出門，一直呆到晚上很晚才能回家。簡直不可理喻。」

湯普森在法庭上出示了在自己家起居室拍攝的視頻，在視頻中可以清楚的聽到響亮的音樂和主持人的講話。

法官當庭判決表示，特萊恩「播放音樂的分貝已達到了造成鄰居痛苦的程度」，因此判其入獄24周。特萊恩還被要求支付600英鎊（5724元人民幣）的法庭費用，以及支付湯普森先生122英鎊（1066元人民幣）的受害者附加費。

儘管之前曾因同樣的罪行被判入獄，但特萊恩仍屢教不改，繼續大聲播放音樂。

2020年6月，特萊恩再次被送上法庭，還押候審。他面臨再次違反法庭秩序的指控，還是因為播放音樂的聲音太大。

特萊恩確實對指控不服，聲稱這些指控是「惡意謊言」。他還多次辯稱自己當時有「潛在的健康問題」。

11月27日，司法部證實特萊恩在服刑期間死亡。監獄發言人說：「利物浦囚犯伊恩·特萊恩於11月23日在醫院去世。已通知監獄和緩刑監察員。」

發言人沒有證實特萊恩的死因，驗屍結果尚未給出。