多年來,中國多次翻拍別國電視劇,但近幾年中國的電視劇崛起了,《結愛》《致我們單純的小美好》先後走出國門,被別國翻拍。而就在近日,日版的《微微一笑很傾城》也發出了預告片。
《微微一笑很傾城》是2016年,由楊洋鄭爽主演的一部影視劇,講述了計算機系系花貝微微與校草級大神肖奈偶然間在網路遊戲中相識,並在現實中見面,相知相戀最後走到一起的故事。這個劇在當時就非常受歡迎,播出後網絡播放量突破200億次,並引發了頗高的網絡熱議度和媒體關注度。
因為此劇劇情新穎又加入了遊戲元素,打開了電視劇的電競題材。隨後走出國門,現在日版的《微微一笑很傾城》也進行中。日版的男主由青年演員瀨戶利樹飾演,女主是中村裡帆。
瀨戶利樹從2014年開始拍戲,因出演電視劇《即使弱小也能取勝》正式進入娛樂圈。此後的幾年,瀨戶利樹出演過多部影視作品,塑造過多變角色。也有一定的演繹功底。這次在劇中飾演校草小野田朝陽,他也是研讀過原著小說。
如果說男主是被邀約出演,女主中村裡帆則是通過試鏡才拿到澤一花這個角色的。中村裡帆是由模特身份進入演藝圈的,她在2013年的第13屆模特徵選大賽中脫穎而出獲得大獎,成為專屬模特。隨後中村裡帆雙棲發展,也開始涉足影視劇。參演了《我選擇了不結婚》《錢斷情始》等劇,也算小有成就。這次中村裡帆也以自己獨特氣質被一舉挑中擔任女主。
這個劇除了男女主之外,遊戲劇情也是一大看點。原版《微微一笑很傾城》玩的是《倩女幽魂》,鄭爽飾演的貝微微在遊戲中搖身一變成為女俠蘆葦微微,楊洋則飾演遊戲中的大神一笑奈何。而且不管是遊戲中的服道化,還是男女主的操作,感覺看電視劇與看遊戲視頻雙得。
但日版《微微一笑很傾城》不再使用《倩女幽魂》這個遊戲,改用《天諭》。裡面的劇情雖然如出一轍,但卻可以看到《天諭》裡面的服道化和操作,應該可以讓《天諭》的用戶駐足觀看一下啦!
你們期待日版的《微微一笑很傾城》正式播出嗎?