大家好，小編又和大家見面了，火影忍者這部動漫可以說是很多人都有看過了，連載了十幾年，漫畫的銷量可以說是十分的恐怖了，更是很多人童年的回憶，陪著很多人從小長到大，雖然在前幾年正式完結了，但是其熱度至今都還沒有消散，甚至還推出了其續作博人傳，講述著鳴人他們下一代的故事， 今天我們就來聊一聊火影忍者中那些名字被譯得很奇怪的角色吧，可以說個個放在現實生活中都會被吐槽一下名字。
第一位：猿飛蒜山
這個可能很多人可以通過前面的猿飛猜出來，沒錯這個就是我們的三代火影老爺爺，但是其實他的真實名字是猿飛日斬，卻有一個比較奇葩的譯名，名為「猿飛蒜山」，這也太奇葩了，看到這個名字都會感覺撲面而來的蒜臭味。
第二位：殺人蜂
這個就肯定很少有人會知道了。其實他的真實身份就是奇拉比，讀一讀奇拉比和是不是很像「Killer Bee」，所以就是英文的殺人蜂了，但是直譯過來就是沒有奇拉比有靈魂，還是奇拉比比較好聽啊。
第三位：漩渦櫛名
這個其實就是鳴人的老媽了，在動漫的中的原名是漩渦玖辛奈，是四代火影波風水門的老婆，但是這兩人都沒逃過名字被奇葩化的命運，一個被改成波風皆人，另一個被叫做漩渦櫛名，其實這個名字還不錯，但是卻又有另一個奇葩的名字「漩渦九品」。
第四位：內輪鼬太知、宇智波伊太刀
這位其實就是很奇葩了，我們的鼬神竟然被惡搞成這樣的名字，宇智波更是變成了內輪，估計斑知道了得氣死！
第五位：畑案山子
這個幾乎是沒什麼人知道了，其實就是卡卡西，小編也不知道為什麼會這樣翻譯，真是很奇葩！
（圖片來源於網絡，如有侵權，敬請告知）