翡翠作為玉石之王，總有其過人之處，而它色彩絢爛、種類繁多、精美細膩就是它的核心競爭力。但不同種類的翡翠其特質和價值也各不相同，相信還有很多人都不能將其完全辨認清楚，尤其是是市面上常見的幾種翡翠。
1、玻璃種、冰種翡翠是翡翠中的高檔品種，它們種質細膩，透明度高，瑕疵少到幾乎看不見，故價值也很高，一般都是用來投資和收藏的，所以在我們的一般市場上是很難看到的。
2、糯種翡翠屬於中檔翡翠，也是市面上最常見的翡翠種類，雖然它的種質不如玻璃種和冰種，但也不至於過差，畢竟糯種裡面還是可以長出冰糯種這種品質高檔的翡翠的。若是再加上點藍綠色的飄花，和精湛的雕工，其價格也同樣昂貴，值得購買。
3、豆種翡翠是翡翠中的低檔貨，其結晶顆粒大，明顯可見，呈微透明，顏色為偏黃偏灰色調的綠色。所謂「十翠九豆」，就是因為它是翡翠中產量最多的，但奈何大多數都沒有什麼購買價值，除了少數的細豆種外。
4、油青種翡翠結晶顆粒小，呈半透明狀，這種翡翠的顏色都略微偏暗，沒有鮮豔的綠色，所以價格也偏低。
5、白地青種翡翠也是市面上很常見的一種翡翠，它雖然也是低檔翡翠，但它有著底色乾淨而均勻的優點，所以會顯得綠色很明顯鮮明，有種「一清二白」的清新感，經常被做成手鐲和花件。