花甲老人「破譯」康熙字典 標出四萬生僻字讀音

2021-01-07 搜狐網

　　一位年近花甲的老人，利用業餘時間，將康熙字典中所有字的讀音都用漢語拼音標註出來。2月17日，記者採訪了這位可敬的老人。

　　老人名叫康健，是瀋陽市郵局的退休職工，今年79歲。家住瀋河區五愛街29號。康老說，年輕時他在郵局工作，每天都能接觸到許多書刊雜誌，因此也就培養出了愛看書的習慣。在讀書過程中，每見到不知道正確讀音或不認識的字，康老都查字典來尋找，這幾乎成了一個「毛病」，因此，康老的身邊、手頭常帶著新華字典。老人對字典的感情也「一往情深」。退休後康老這種對文字「刨根問底」的習慣一直沒有改變。

　　2001年10月的一天，老人買了一本由中華書局出版的康熙字典，本來想方便自己查閱，但他發現康熙字典上的字都沒有拼音標註，許多晦澀難懂的字都不知道正確讀音。康健老人那不服輸的勁頭又被「激活」了，立即買來了資料，著手對康熙字典上的字進行查閱。

　　康健老人對記者說，根據《中國通史》介紹，康熙字典上共有47035個字，大部分都不是現代社會的常用字。康健老人從這天起，起早貪黑，每天專心在家中完成這浩大的「工程」，一幹就是一年零四個月。

　　記者在康健老人家中看到，為查到這些字的準確讀音，老人幾乎翻爛了《中華大字典》和《四角號碼字典》。

　　和老人住在一起的女兒起初並不理解，認為老人這樣做沒有用，怕老人累著，後來看到老人一直堅持，也就不再說什麼了。

　　今年1月31日，康健老人終於將最後一個字標註完成。記者在這本凝聚了康健老人心血的康熙字典上看到，全字典共1875頁，老人連字典後面的「備考」「補疑」部分的生僻字都進行了標註。完成工作後的康健老人十分高興。

　　他笑著對記者說，對於他標註出的拼音，他自信準確率應在百分之九十以上。現在，老人想找一個權威部門來認定這些注音的準確率，但苦於不知去哪裡找，眼下，康健老人正在多方打聽。

　　當記者問康健老人為何要做這項工作時，康健老人鄭重地說：「我想為後代們留下一些有益的東西，也算是發揮餘熱吧!」本報記者　楊碩

相關焦點

  • 他連白堊紀時代的恐龍蛋化石都有,怎麼沒有《康熙字典》呢?
    《康熙字典》「死」而復生記○ 黃團元我的《康熙字典》，1958年第一版且是第一次印刷，論年紀比我小不了幾歲。可是，我現在老得醜，她比我更「醜」。而她的「醜」，是我造成。年少時翻她、讀她，是聽人說「認得的字越多，學問越大」，但裡面的生僻字，平時用得極少。認會而不用，不久就會遺忘。我教書時，中小學生的課本，用不著查《康熙字典》；後來充當鄉鎮幹部，更用不著；再度轉行報社，寫新聞力求口語化，也不需要。
  • 九江南湖公園一副對聯引來大量網友破譯 最難念對聯 你會念嗎
    原標題：九江南湖公園一副對聯引來大量網友破譯 最難念對聯 你會念嗎 　　中國江西網訊 「單個的『日』字好認，兩個『日』合在一起就犯難了，何況四個『日』摞在一起！」3月12日，網友「我是謝亨」在微博上曬出九江市南湖公園內一「怪」對聯，上聯有4字由「日」字組成，下聯對應4字由「月」字組成。
  • 康熙字典發威 「天字書」昨日破解
    昨日(3.20)，有許多市民專程到省博去破譯；還有讀者致電本報，把他們的答案告訴記者。　　原來，「天字書」全部選用的是異體偏僻漢字，對古文字沒有專門研究和濃厚興趣者很少有人認識。　　昨日最先致電本報的讀者是一位家住高第街的20多歲姓梁的年輕人。這位自稱無業的青年說看報後就查《康熙字典》，一個個字地辨識。他告訴記者奕寫的對聯是：「芳野人耕春雨後，小樓花綻晚晴初」。
  • 多音字生僻字姓氏的讀音,你都讀對了嗎?
    姓者，統其祖考之所自出；氏者，別其子孫之所自分；"姓氏者，標示家族血緣之符號也"。中國有幾百個姓氏，有的是多音字，有的是生僻字，對於生僻字的姓氏讀音，如果念錯了別人的姓氏，那可就尷尬了。今天分享一些多音字生僻字姓氏的讀音。
  • 錦州變態殺人惡魔落網,在女屍背上刻字,警方通過老康熙字典破案
    這是《康熙字典》的索引法。這部成形於清朝康熙年間的字典，共收錄漢字四萬七千零三十五個，為漢字研究的主要參考文獻之一，也是上到官學研究，下到百姓學習的重要工具，以至於如今很多生僻的古漢字，我們仍舊要翻閱《康熙字典》才能找到正確的讀音和釋義。那麼你能想到《康熙字典》也能破獲重大刑事案件嗎？
  • 孩子起名喜歡用生僻字?這下保不了研了
    在銀行、鐵路等很多系統裡，這個「頔」字是打不出的，而戶口本、身份證上卻是「頔」字，兩者有區別，帶來不少麻煩 童頔的家人從字典裡挑出這個字為她起名的時候，並沒有意識到這個名字會為她帶來這麼多麻煩。 升學考試名字和身份證對不上，只能開證明。 銀行開戶打不出【頔】字，只能戶名寫成「童DI」或者「童DI2」 坐飛機過不了安檢。
  • 新華字典取消六(lu)安讀音暴露文化短板 古地名讀音應儘可能保留尊重
    歷史愛好者了解六安，是因為六安出了名將英布；愛茶的人知道六安，是因為名茶六安瓜片。而六安這一次備受關注，是因為它的名字。事情的起因是，央視主播郭志堅在電視上把六安讀成了六(liu)安，引發當地人和一些文化界人士的質疑。隨後，這位主播發微博回應稱，播音要以最新的字典為準，在最新版的《新華字典》上，六隻有liu一個讀音。
  • 《漢語大字典》第二版全新亮相 收字突破6萬
    東方網5月6日消息：經過十年準備、十年修訂，《漢語大字典》(第二版)由四川出版集團·四川辭書出版社和湖北長江出版集團·崇文書局共同出版，前不久在第二十屆全國圖書交易博覽會上亮相獲得高度評價。
  • 泰州學派王艮「艮」字讀音的考證
    後來陳玉女教授還幫我搜尋到了「艮」的四種讀音。　　關於「艮」的前兩種（即第四聲、第三聲）的讀音和釋義，拙文已論及，亦載各種字典、詞典，此不贅述。關於「艮」的第四種讀音和釋義，即作為「民」的異體，見秦公輯《碑別字新編》（文物出版社1985年版）第15—16頁：「民」字，在「隋範高墓誌」中，「民」刻作「艮」，「艮」為「民」之異體。
  • 網友曝疑似偏旁怪字字典查不到 專家稱屬死亡字
    新京報訊 （記者範春旭 石明磊）近日，網友發帖稱，發現生僻字「丨」、「丶」「灬」並未收錄在日常字典中，這些字是否有收錄價值，引發網友討論。　　網友　　怪字未收入現代字典　　前日，一微博網友發帖稱：我才發現原來「丨」是一個字啊！念「滾」啊。　　網帖引發眾多網友好奇，並跟進搜索出「丶」「灬」等字並標註讀音以及釋義。　　網友稱，這些看似偏旁部首的「怪字」，竟然也是漢字。
  • 這些奇怪的生僻字,普通人還真不認識
    文字起源未定，在《北史·魏本紀》為結繩說：「射獵為業，淳樸為俗，簡易為化；不為文字，刻木結繩而已」，《易·繫辭上》有河洛圖說，還有倉頡造字說，不管是哪種說法，文字都持續發展了5000之久，如今為了能夠徹底掃盲，漢字都做了簡化，但依舊還有不少的生僻字。
  • 如今父母取名都愛生僻字?老師:我點個名真不容易
    「贇「作為生僻字恐怕辜負了它的美好含義，如果不能用在名字中實為可惜。甯甯是中國漢字，讀音「ning」，可讀第二聲和第四聲，是個多音字。這個字的結構組合很美好，在寶蓋頭底下裝著心和用，用來形容人們做事要一心一意，把心收好，用心做事。
  • 《金蟬脫殼》「殼」的讀音辨析
    在我們平時的說話一般都讀成ké，可是這一課當中卻標出了qiào的讀音，那麼整篇中的「殼」應該讀什麼音呢？ 備課時我十分困惑。自己練讀了一下，都讀成qiào，覺得很彆扭，畢竟與平時的語言習慣不同，但都讀成ké，顯然與書中所標的讀音不符，於是我認真揣摩編者的意圖。
  • 名字中帶有生僻字是怎樣的體驗?網友:痛苦大於快樂
    現在的父母們在給孩子起名字的時候有這麼幾個特點：要麼是子、紫、梓、涵、熙、軒、宇等等字的排列組合；要麼是為了更有特色起了四字名字；要麼是為了特立獨行選擇了生僻字給孩子起名字。其實前兩種起名的方法也說不上有多差，頂多是重名概率高或是名字難聽之類的問題，但是專門選用生僻字給孩子起名字的問題可就大了。曾經被父母用生僻字起名字的孩子們已經長大了，並且開始在網絡上吐槽生僻字名字所帶來的那些壞處。
  • 科學網—漢字讀音誰做主
    ■徐旭東 漢字太多，常用的大概不到4000字，要記住許多生僻字的意思、寫法、讀音十分不易，所以讀錯字是常有的事
  • 你還在學唱《生僻字》?周杰倫這首歌你查了字典也不一定唱的出來
    現在隨著現在各種小視頻的走紅，也帶火了很多的歌曲，就拿最近的一首《生僻字》來說，從一開始被這首歌的節奏吸引之外，那就是歌詞了，點開歌詞的那一刻，相信很多人都是絕望的，眼前一片黑，幾乎都是不認識的字，想學唱的話，還要翻字典一個一個查。
  • 魃魈魁鬾魑魅魍魎……一首歌唱出70多個生僻字走紅
    近日，由蘇州90後小夥陳柯宇作詞作曲的歌曲《生僻字》在網絡走紅。陳柯宇告訴北京青年報記者，這首歌裡面有70多個生僻字，創作靈感來自網絡熱詞「又雙叒叕」，希望通過歌曲的方式讓更多人了解漢字文化，讓生僻字不再生僻。
  • 一輩子的姓 「查」一遍字典,改了!(組圖)
    念zh：女兒跟著字典改姓　　查大爺說：「平時不需要讀音的場合還好，戶口本、身份證上面，只要字對就行。但是碰到需要讀音的場合，就尷尬了。」特別是稱呼上，「碰到有人喊我zh大爺，我都反應不過來是在喊哪個。」　　查大爺老家在射洪，後來隨著父親工作變動，一大家人搬到三臺，在射洪老家和三臺都有族人親戚，本家至少有上百人。「射洪老家的人還是按祖宗習慣念chá。