韓語菌每天都會發一篇學習文,來看看今天被翻牌的是誰?
你們想看什麼,我們就發什麼!歡迎留言區評論~
▼
1. ? -
SHINee住的小區是? -ring ding dong (SHINee的一首歌名)
*在韓國小區的統稱為「 」,比如《請回答1988》中出現的 (雙門洞)。
2. ? -
印度現在幾點了? -4點
*印度尼西亞的韓語時 : 把這個單詞拆分以後便是 : ( ) 印度是4點 。
3. ? ?
你為什麼拿著行李?什麼行李?帥氣
4.「 ?」「 .」
「總統選舉的反義詞是」「總統坐著」
*單詞 是選舉的意思 ,但也是另一種意思,即: (總統站著), 是站的意思,所以反義詞當然就是總統坐著啦~
5. 「 ?」 「 .」
「口袋是口袋,但可以行走的口袋是什麼?」「伯母」
* :口袋。
6.「 ?」 「 .」
「蘋果放屁的話?」「青蘋果」
* :青蘋果。 這個單詞可以拆分成 + , 是放屁的聲音,所以放屁的蘋果就是青蘋果。
7. ? -
少女時代上的大學是? -少女時大學
* :時代。但是就像我們把北京大學簡稱為北大一樣,韓國人也會把大學簡稱為什麼什麼大。比如首爾大學會被簡稱為首爾大: 。所以少女時代也可以拆成 +
8. ? -
少女時代成員中最喜歡體育的人是? -秀英
*秀英的名字 也是遊泳的意思。
9.
?? -
?? -
?? -
印第安最高的領導叫酋長
那麼比酋長更高的是什麼呢? -辣椒醬
比辣椒醬還高的是什麼呢?? -醋辣椒醬
比醋辣椒醬還高的是什麼呢? -太陽草辣椒醬
* = + (高+酋長); = + + (超+高+酋長); = + + + (太陽+超+高+酋長)
10. ? ...
韓國人認為最漫長無聊的中學是?Loading中。
11. ? , ...
住在洗手間裡的兩條龍是?紳士龍(用),淑女龍(用)。
12. ? ...
「反省文」用英文怎麼講?Global。
* 韓文諧音是「用文字來懲罰」。
13. ? ...
世界上最色色的蔬菜是?蘑菇。
*韓文諧音是「脫掉」。
14. 3 ? ...
3月的大學生為什麼很強?因為開學。
*韓國人會在形容詞前加一個 以提高形容詞的強度,例如「強」是 ,「超強」就是 ,而同時 也是「開講(開學)」的意思......
15. ? ...
宋海洗完澡會怎樣?光滑細膩。
*宋海( )是韓國知名節目《全國歌唱比賽》的主持人,而 是形容詞「乾燥光滑柔軟」,例如美妝博主常用這個詞來形容粉底液妝效服帖、摸起來十分清爽。這句話,就...... 是一個詭異的諧音梗吧~
16. ? or ...
法國人為什麼不吃麵?因為泡爛了or因為有蒼蠅。
*「(麵食)被湯汁泡爛了( )」和「講法語( )」的發音基本相同。而蒼蠅的梗則是,「巴黎」和「蒼蠅」在韓文裡是同一個詞。
17. ? ...
世界上最窮的王是?最低賃金。
*「最低賃金」中的「賃金」與「君王」在韓文中是同一個詞。
18. ? ...
石油抵達韓國所需的時間?5天(諧音「oil」)。
PS.你還想知道什麼主題,想看什麼知識點,歡迎留言區評論哦~