汪憂草:「十大網絡用語」勾勒「萌萌噠」時代脈絡

2021-01-08 齊魯時評

  作者:汪憂草

  今天上午,國家網絡語言資源檢測與研究中心在京發布了「2014年度中國媒體十大網絡用語」。包括:我也是醉了、有錢就是任性、蠻拼的、挖掘機技術哪家強、保證不打死你、萌萌噠、時間都去哪了、我讀書少你別騙我、且行且珍惜。(12月19日京華時報)

  在這之前,曾有媒體評選出「且行且珍惜」「你家裡人知道嗎」「也是醉了」「萌萌噠」「也是蠻拼的」「這畫面太美我不敢看」「現在問題來了」「你造嗎」「我只想安靜地做個美男子」「有錢,就是任性」為今年十大網絡流行語。除了兩三個稍有出入,其餘都一樣,可謂「英雄所見略同」。

  而且,這「十大網絡用語」,既有文藝明星的手筆,如影星馬伊琍的「且行且珍惜」、歌星王錚亮的「時間都去哪了」、作家馬伯庸的「我讀書少你別騙我」、藝人曹格在《爸爸去哪兒 2 》中的口頭禪「也是蠻拼的」等,但不少流行語更是網民們的信手拈來與推陳出新。

  譬如「我也是醉了」一語,即是網民們的別出心裁,最初發端於當下很多90後熱衷的一款遊戲LOL(英雄聯盟),大意是「我服了」,使用語境原是在遊戲當中遇到豬一樣隊友時不好直說,只好說一句「我也是醉了」,蘊含嘲諷之意,主要是一種對無語、鬱悶情緒的表達方式。

  又如「萌萌噠」是由網絡熱詞「麼麼噠」演變而來,漂洋過海來到中國後,在變化的語義環境中則演變成用萌化形象的方式詼諧的形容自己。在網絡的自由空間,萌萌噠不僅僅屬於可愛率真的小孩和萌寵,也成為許多大齡兒童撒嬌、扮可愛狀的必備詞彙。河南大學副教授祁濤在接受《法制晚報》記者採訪時曾表示,「萌萌噠」為可愛、天真之意,其核心詞義就是萌。萌萌噠,是用一種調皮可愛的表達方式,來強化「萌」的意蘊;而在網絡中,其詞義是對「萌」作了更新、更豐富的延伸。

  也許有人會說,老大不小了還用如此粉嫩的詞形容自己,語氣和眼神都略帶嫌棄,但生活本來就很嚴肅了,為什麼不讓它變得可愛一些呢?於是,在「鴨梨山大」的生活裡,「萌萌噠」不經意間成了一種潮流、一種時尚:90後、00後甚至大叔、大媽們,都有事沒事地在網上發個狀態——「感覺自己萌萌噠」;歷史皇帝、軍人士兵、詩詞歌賦等,因為「萌萌噠」的改造呈現出輕鬆幽默的一面。

  當「打虎拍蠅」的反腐敗工作日漸深入,當中國改革開放大潮衝擊著生活的方方面面,我們既感受到「有錢就是任性」的樸素哲理,也偶或遭逢「挖掘機技術哪家強」的商業噱頭,還在星移鬥轉中一再體會著「時間都去哪了」的滄桑感,進而對影星馬伊琍「且行且珍惜」的人生感悟產生強烈的共鳴。十大網絡流行語,不僅恰到好處地呈現了時代的脈絡,而且清晰地勾勒了處於這個時代的芸芸眾生既意氣風發又略顯無助、既積極進取又患得患失、既充滿期冀又悵然若失的生存狀態。

  建行特約齊魯時評,歡迎投稿!

  投稿郵箱:

qilushiping@iqilu.com

網上投稿

;請關注

齊魯時評官方微博

相關焦點

  • 「漢語盤點2014」發布榜單 十大網絡用語「萌萌噠」
    萌萌噠  由網絡熱詞「麼麼噠」演化而來,本來表述應是「萌萌的」,即可愛之意  今天上午,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網主辦的「漢語盤點2014」揭曉儀式在人民日報社舉行。2014十大流行語、十大新詞語、十大網絡用語同時發布。今年活動共得到7000餘條網友推薦字詞,投票階段點擊量達12萬餘次,微博話題閱讀量達2.3億次。
  • 2018年度十大新詞語十大流行語彙總 十大網絡用語介紹
    ­  2018年度十大新詞語、十大流行語發布 盡現時代民生民情­  12月20日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、央視新聞等單位聯合舉辦的「漢語盤點2018」揭曉儀式在北京舉行。本次活動自開啟後,陸續發布了2018年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語。活動共收到網友推薦字詞數千條,投票量達數十萬。
  • 2018年度十大網絡流行語盤點 2018年十大網絡用語都是什麼意思
    2018年度十大網絡流行語盤點 2018年十大網絡用語都是什麼意思 2018年12月21日 HuangJiang來源:天氣網
  • 2019年十大網絡用語發布
    中國青年報客戶端北京12月2日電(中國青年報·中國青年網記者 聶北茵 通訊員汪梅)12月2日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網絡用語」。本次發布的十個網絡用語依次為:不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護旗手;斷舍離。
  • 漢語盤點:十大網絡用語發布
    作為「漢語盤點2017」活動最具網絡特色的組成部分,2017年12月18日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2017年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:「打call」 「尬聊」「你的良心不會痛嗎?」「驚不驚喜,意不意外」「皮皮蝦,我們走」「扎心了,老鐵」「還有這種操作?」「懟」「你有freestyle嗎?」「油膩」。
  • 「2019年十大網絡用語」出爐 哪些是你想不到的?
    央視網消息:12月2日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網絡用語」。本次發布的十個網絡用語依次為:不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護旗手;斷舍離。  網絡用語的來源及成因多種多樣,但這些詞語都具有感染力強、易於傳播使用的特點。
  • 2014網絡流行語盤點:「習大大」「萌萌噠」火爆
    與嚴肅的年度字詞相比,評選出的十大網絡用語則要親切很多,「我也是醉了」「挖掘機技術哪家強?」當臺上專家念出這些詞語時,臺下觀眾也發出會意的笑聲。語文出版社社長王旭明認為,這些網絡用語既有幽默諷刺,也有善意提醒,為我們社會注入了正面活力。
  • 逆行者、帶貨、奧利給……2020年十大網絡用語出爐
    微盤點【逆行者、帶貨、奧利給…2020年十大網絡用語出爐】國家語言資源監測與研究中心4日發布2020年十大網絡用語。本次發布的十大網絡用語依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。「2020年度十大網絡用語」是基於國家語言資源監測語料庫(網絡媒體部分),採用「以智能信息處理技術為主,兼顧領域專家意見和搜尋引擎收錄情況」的方式獲得的。
  • 檸檬精、好嗨喲、硬核……這些詞語入選2019年十大網絡用語!
    在6月2日教育部新聞發布會上,由國家語言文字工作委員會編寫的《中國語言生活狀況報告(2020)》(以下簡稱「報告」)正式發布,報告顯示,以上用詞入選為2019年十大網絡用語。完成世界上最大規模的語言資源保護項目教育部語言文字信息管理司司長田立新在會上介紹,2019年對語言文字領域是具有特殊意義的一年。
  • 2019年十大網絡用語發布:雨女無瓜、斷舍離等入選
    「漢語盤點2019」已於11月20日啟動,作為該活動最具網絡特色的組成部分,「年度十大網絡用語」一直廣受網民歡迎。2019年12月2日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網絡用語」。
  • 2019年十大流行語、十大新詞語、十大網絡用語新鮮出爐!年度國內...
    徐曉萍補充,需要說明的是,國家通用語言文字法規範的是公共領域的用詞用語,對個人在非公共領域使用語言文字沒有做任何的限制,並且即使在公共領域國家通用語言文字法對使用方言也留有了空間,例如在執行公務、播音、戲曲影視等藝術形式出版教學研究等,確需使用方言的時候是可以使用方言的。因此,徐曉萍也指出,推廣普通話和使用傳承方言並不矛盾。
  • 996、檸檬精、雨女無瓜……2019十大網絡用語發布
    新京報快訊(記者 馮琪)12月2日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網絡用語」。
  • 錦鯉、槓精…2018年十大網絡用語發布,你認得幾個?
    【原標題】2018年十大網絡用語發布:錦鯉、槓精、skr等上榜據教育部網站消息,作為「漢語盤點2018」活動最具網絡特色的組成部分,國家語言資源監測與研究中心今日發布了「2018年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:錦鯉、槓精、skr、佛系、確認過眼神、官宣、C位、土味情話、皮一下、燃燒我的卡路裡。↑資料圖:錦鯉。圖片來源:視覺中國網絡用語大多幽默風趣、風格鮮明,是網際網路語言生活方式的代表性特徵之一。它們的來源多種多樣,或為網友有意設計,或為無心之作。
  • 2018年度十大網絡用語來了!這些詞你肯定經常掛在嘴邊……
    12月19日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2018年度十大網絡用語」。 本次發布的十大網絡用語依次為:錦鯉、槓精、skr、佛系、確認過眼神、官宣、C位、土味情話、皮一下、燃燒我的卡路裡。 這些網絡用語有什麼內涵?
  • 2018十大網絡用語來了!這些刷爆朋友圈的詞到底是什麼梗?
    12月19日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2018年度十大網絡用語」。本次發布的十大網絡用語依次為:錦鯉、槓精、skr、佛系、確認過眼神、官宣、C位、土味情話、皮一下、燃燒我的卡路裡。這些網絡用語有什麼內涵?
  • 2017年十大網絡用語公布:驚不驚喜 意不意外
    網絡用語是網民智慧的結晶,幽默風趣、特點鮮明,其辨識度和使用度都極高,是當前網絡生活的代表性特徵之一。來自教育部官網的消息,日前,國家語言資源監測與研究中心發布了「2017年度十大網絡用語」。
  • "十大網絡用語"遭質疑:真是依據"語料數據"選出?
    用腳丫子想,誰信「中國大媽」成為今年十大網絡用語之首?  「中國大媽」是個中性名詞,沒有感情,沒有調侃,沒有技術含量。在今日自戀、浮躁、暴虐、非62度二鍋頭不算酒、不能砸得你跳起來的話不算話的氛圍裡,中國大媽太沒血性,太低度數,太不穿越了。
  • 頻繁使用網絡用語 遇事只會「哈哈哈」「嗯嗯嗯」?
    在信息量爆炸的網際網路時代,我們或多或少會受到網絡用語影響,越來越多的人習慣使用網絡用語表達思想情感。一項調查顯示,年輕人之間越來越傾向於使用網絡用語交流,有超75%的人感覺自己的語言越來越貧乏了。語言貧乏的表現是:超60%的人認為自己基本不會說詩句,超55%的人認為自己不會用複雜的修辭手法。「奈何本人沒文化,一句哈哈行天下。」那麼,你是一位頻繁使用網絡用語的人嗎?
  • 2018年度十大網絡用語發布,哪個是你經常用的呢?
    大學生的思想國   網絡用語大多幽默風趣作為「漢語盤點2018」活動最具網絡特色的組成部分,12月19日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2018年度十大網絡用語」,依次為:錦鯉、槓精、skr、佛系、確認過眼神、官宣、C位、土味情話、皮一下、燃燒我的卡路裡。   透過這十個流行網絡用語、一副鮮活生動的網民生活百態圖躍然紙上。網絡用語發布後,引網友討論,不少網友為沒有上榜的流行語感到遺憾。
  • 2020年度十大網絡用語來啦!孩子常掛在嘴邊的這些詞,您知道什麼...
    2020年度十大網絡用語來啦!孩子常掛在嘴邊的這些詞,您知道什麼意思嗎?近日國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工.....紛紛上榜