New Year's Day丨「這是一場兒童馬術奧運會!」FEI Children's...

2020-11-23 搜狐網

原標題:New Year's Day丨「這是一場兒童馬術奧運會!」FEI Children's Final 2017

在2018年的新年伊始,最激動人心的2017年國際馬聯兒童國際經典賽總決賽在天星調良國際馬術俱樂部正式打響。來自13個國家的國際小騎手們經過過去兩天首輪和第二輪的個人資格賽,以及團體賽的比拼,把自己與馬匹的狀態調整到最佳,充滿信心地迎接今天的挑戰!

最後一賽為1.10M級別,共設有11道障礙,需要騎手14次跳躍,其中第4道和第6道的障礙分別有京劇臉譜和中國結的設計,彰顯中國韻味。比賽開始,率先出戰的四名選手出現打杆、馬匹據跳、超出規定時間等不同狀況,提前無緣二輪附加賽。觀眾焦急地屏息凝視,隨即出場的哥倫比亞騎手伊萬娜·薩爾達裡亞戈·瓦爾加斯 Ivanna SALDARRIAGA VARGAS終於打破焦灼狀態,以零罰分,64.14秒的成績贏得掌聲一片,第一個取得二輪附加賽名額。

比賽進入緊張之中,來自各國的騎手紛紛拿出最好狀態,嚴陣以待。被認為冠軍種子的法國騎手艾麗莎·阿維蘭特 Elisa AVERLANT今日果然不負眾望,精湛騎術令人拍手叫絕,56.73秒的成績,極大優勢將第一名囊括手中。有趣的是,取得昨日資格賽附加賽亞軍的巴西小騎手菲利普·格林利斯 Philip GREENLEES,今日仍以微弱之勢、第二名的成績進入附加賽。

遺憾的是,中國四名騎手章鍶檑、 梁旖旎 、張芊圉、史知讓均因為出現打杆罰時,與二輪附加賽失之交臂。其中,梁旖旎和最後一位出場的張芊圉兩位小選手,頂著壓力,仍表現不俗,但在越過最後一桿時出現失誤,令人惋惜。值得一提的是,張芊圉此次在速度上僅次於艾麗莎·阿維蘭特,取得60.74秒的成績。

本次比賽的路線設計師傑勒德·拉沙特 Gerard LACHAT說:

對於路線設計,兒童與成人比賽是有區別的。成人比賽會在更大的賽場上進行,路線也會更長。在較小的場地內比賽,設計路線就需要一定技巧,不能讓障礙擺得太擁擠。我從2011年後,開始參與設計國際賽事的路線,這次賽事可以說是一場很棒的國際級賽事。要成為頂級騎手,需要天賦,好的馬匹和騎手自身的努力。我認為中國騎手有潛力成為頂尖騎手。

最終7名來自世界各地的騎手,以零罰分成功進入限時52秒的總決賽附加賽。巴西騎手彼得拉·比佐迪 Pietra BIZZOTTO沉著冷靜,表現穩定,以45.95秒的成績贏得掌聲一片,將比賽推至熱點。這一成績很快被來自墨西哥的瑪雅·因斯·丹尼斯·尚邦 Maya Ines DENIS CHAMBON 以39.13秒的成績超過,全場沸騰。

不料,這一紀錄並沒有持續。Philip GREENLEES以王者姿態歸來,38.08秒怒刷成績,令人目瞪口呆!然而與之匹敵、並在第一輪摘得第一的Elisa AVERLANT上場開始不久出現打杆,只取得40.97秒的成績。令人倍感揪心的是,本輪比賽敘利亞小姑娘薩姆·阿爾 - 阿薩德 Sham AL-ASSAD意外落馬,慘被淘汰。

到此,國際馬聯兒童國際經典賽2017總決賽正式拉下序幕。兩輪成績綜合,十位表現最佳的騎手榮獲前十獎項,巴西騎手菲利普·格林利斯 Philip GREENLEES和彼得拉·比佐迪 Pietra BIZZOTTO表現突出,分獲冠軍和季軍;墨西哥騎手瑪雅·因斯·丹尼斯·尚邦Maya Ines Denis Chambon奪得亞軍。中國騎手張芊圉和梁旖旎也在其列。比賽總有勝負,但年紀輕輕的她們都是今日賽場的小英雄!

1.10M級別決賽

冠軍:Philip Greenlees

策騎馬匹 Adinka

馬主:額爾登·吉日嘎拉

亞軍:Maya Ines Denis Chambon

策騎馬匹 Zonnekoning

馬主:額爾登·吉日嘎拉

季軍:Pietra Carolina Manucci

策騎馬匹 El Ninjo

馬主:史琪

第四名:Elisa Averlant

策騎馬匹 Celeste

馬主:曹原銘

第五名:Hannah Rajotte

策騎馬匹 Vocarlos

馬主:林雨萱

第六名:Ivanna Saldarriaga Vargas

策騎馬匹 Don Diablo

馬主:張可

從去年3月在沙烏地阿拉伯啟航,到11月在維納瑞拉首都收尾,2017國際馬聯兒童經典賽資格賽輾轉於世界上32個地區。最終,在2018年的元旦賽場上結束了他們的徵程。國際馬聯第八區主席Jack Huang曾在賽前致辭道:

「非常榮幸能在2018年的第一天參加國際馬聯兒童國際經典總決賽。我要強調,這是國際馬聯總決賽第一次落戶中國,但不會是最後一次,因為比賽是如此的成功!我要感謝主辦方中國馬術協會、天星調良國際馬術俱樂部,也要感謝志願者和官員對此時比賽的支持。我想對騎手們說的是:不論結果如何,享受比賽。敢於夢想,天高任鳥飛!」

為了迎接來自世界各地的騎手們的到來,主辦方邀請了最具傳統特色的臉譜與舞獅團隊,他們的表演受到了各國騎手和官員的熱烈歡迎!

此外,葡萄牙古典宮廷舞步大師林思(Joao Lynce)先生也騎乘盧西塔諾馬為在場觀眾帶來了優雅的馬術表演。在觀眾們的凝視中,他單手持韁,另一隻手手持馬鞭,馬匹跟隨古典音樂的節奏變換舞步節拍,空中換腿,為在場觀眾展示巴洛克時期的華麗優雅的古典馬術文化。

林思(Joao Lynce)先生有著30多年的騎齡,精通工作馬術和葡萄牙古典馬術。他是國際馬術聯合會(FEI)公認的騎術教練,在盛裝舞步教學方面有著很深的造詣,曾獲歐洲工作馬術大師賽個人冠軍,多次帶領葡萄牙隊獲得歐洲工作馬術團體賽冠軍。

天星調良國際馬術俱樂部總裁王薔女士說道:

這是中國首次獲得國際馬聯總決賽的主辦權。感謝國際馬聯(International Equestrian Federation,簡稱FEI)與中國馬協( Chinese Equestrian Association,簡稱CEA)的支持與認可,天星調良國際馬術俱樂部非常榮幸能夠承辦這場重要的賽事。馬術為什麼在世界各國都受到高素質人群的熱愛,我想這不僅僅是因為馬術運動是奧運會上唯一人與動物合作並且男女同場競技的項目,更是因為這項運動中所體現的動物福利水平能夠展現出現代文明所認同的理念,以及為全世界人們所普遍認可和追求的積極的精神與美好的品質。

一場無比精彩的比賽,一個註定難忘的新年。2018年,我們將繼續邁出新的一步!

丨 丨 丨 丨

---------------------------------------

訂閱我們

分享我們返回搜狐,查看更多

責任編輯:

相關焦點

  • 六一兒童節(Children's Day)由來
    所有孩子們期待的六一兒童節(Children's Day)到啦!    第二種說法:    Children, also known as "June 1 International Children's Day," the annual June 1, the world of children's festivals.
  • New Year's resolution是什麼意思?
    New Year's resolution是什麼意思?把英語New Year's resolution說成英語我們一般都是把英語make a New Year's resolution當「英譯漢」來學,以懂得它的中文「新年決心」為目標,又以在自己跟別人的英語對話中能用上What are your New Year's resoultion為目標。
  • Xi congratulates Japan's new emperor
    Naruhito vows to follow his father Akihito's example and to pursue peace President Xi Jinping on Wednesday congratulated Japan's new Emperor Naruhito on his succession
  • 「元旦快樂」你還用「Happy New Year」,地道的應該這樣說……
    地道的「元旦節快樂"元旦節 New Year’s Day元旦,即公曆的1月1日,是世界多數國家通稱的「新年」。英語詞典中的解釋:New Year's Day is the first day of the year. 元旦節是新年的第一天。即公曆的1月1日,是世界多數國家通稱的「新年」。
  • 《Charlotte's Web》Chapter21、22
    The old sheep spoke to him about his size one day. "You would live longer," said the old sheep, "if you ate less.""Who wants to live forever?" sneered the rat.
  • 經典新年歌曲- 友誼地久天長 The New Year's Eve song
    The stroke of midnight on New Year's Eve usually sounds like this: This is Auld Lang Syne, a song that represents the emotional conclusion to another year.
  • Donkey's year可不是驢年
    大家好,今天來分享一個習語:Donkey's year. 我們都知道,donkey 是驢,year 是年,組合在一起,是驢的年嗎? 當然不是。donkey's year|a very long time很久的時間,猴年馬月。
  • 本周精讀:Celebrity collaborations boost McDonald's U.S.sales
    McDonald's tested pea-protein-based patties from California-based Beyond Meat at Canadian restaurants earlier this year, but it ended the trial in April.
  • Baker's dozen?
    Now, if Cory Aquino declared a revolutionary government and got hailed as a modern-day heroine and savior of democracy, why would anyone be so mean to Duterte for simply considering its possibility
  • 新年快樂別再說 happy new year 了,這些表達更高級
    Wishing you prosperity every year. 祝您年年有餘。對同事說As the New Year begins,let us also start a new!新年新氣象!I hope there will be a promotion for you this year.說實話,你真是個值得信賴的搭檔,祝你今年漲工資。
  • 「鼠年」不是mouse's year!那該怎麼說?
    2020是庚子年,鼠年rat和 mouse 都是「鼠」rat's year 還是 mouse's year?都不是!我屬龍那屬鼠的寶寶,今年就是自己的「本命年」 animal yeare.g: Chinese people wear red underwear during their animal's year.中國人會在本命年的時候穿紅色內衣。
  • New Opening: De Medici's Italian Gelato + 100 Scoop Giveaway!
    Opened by the founders of The Fellas, MVP Events and Social Cloud’s Ambra Schilliro, De Medici is a new
  • At Thanksgiving, the makings of a national feast
    Other colonists held earlier ceremonies of thanks. But the Pilgrims' three-day feast is often called the nation's first Thanksgiving.
  • 慶祝六一兒童節手抄報內容 臨沂同學不怕沒素材了
    六一兒童節就要到了,臨沂的小學和幼兒園肯定要準備主題手抄報,很多同學比較犯愁內容寫什麼,其實能寫的內容很多,比如英語祝福語,兒童節詩歌或者關於兒童的古詩詞。   兒童節英語祝福語   1、這個世界上有這麼多聰明可愛的小朋友,但是在爸爸的心中你永遠是最棒的!祝你兒童節快樂。
  • Children, women in 28 countries in desperate need of aid
    Children's Fund has classified Haiti as a country 'in crisis.'She says children are at risk of sexual violence, killing and maiming, and forced recruitment into armed groups.Every year, UNICEF responds to some 200 emergencies around the world.
  • 丨小報07
    節選自丨Reuters作者丨Charlotte GreenfieldThe trick to calming an unhappy elephant?這頭36歲的大象大部分時間都生活在一個狹小的圈地裡,安身之地小得可憐,在它的伴侶大象死後,8年來它一直孤零零的。But even with Sinatra, it is no easy feat moving an elephant thousands of miles.但即使有了辛納屈,把一頭大象遷移數千英裡也並非易事。