程武:深耕上海文創沃土 讓網絡文學和IP培育根深葉茂

2021-01-09 新華網客戶端

  12月14日,「第三屆上海文化企業十強十佳十人十大特色活動頒獎活動暨文化企業座談會」在上海世博會博物館正式舉行。此次活動為中共上海市委宣傳部、上海市文化和旅遊局指導,上海第一財經傳媒有限公司主辦。憑藉在文化行業的持續創新和突出貢獻,閱文集團榮獲第三屆「上海文化企業十強」稱號,閱文集團執行長、騰訊集團副總裁兼騰訊影業執行長程武入選第三屆「上海文化企業十大年度人物」。這是閱文在該評選中首次同時獲得兩項榮譽,展現了閱文在上海文化產業中積極的創新驅動作用。

  豐富「上海文化」時代內涵,閱文聚焦現實題材創作深化與創新

  頒獎儀式上,程武作為「上海文化企業十強」代表,發表了以《深耕上海文創沃土,讓網絡文學和IP培育根深葉茂》為題的演講,分享了閱文在精品內容培育和IP開發運營方面的實踐經驗,以及對上海文化和上海文化產業發展的理解。

  程武表示,「上海,作為江海交匯之城、中西交融之城,其孕育的海派文化一方面承繼了吳越文化、江南文化的傳統文化基因,另一方面兼收並蓄了開埠後傳入的近現代工業文明,融匯古今、兼容中外」,為網絡文學發展提供了沃土,而「豐富『上海文化』這塊金字招牌在新時代的內涵,是閱文作為上海文化企業義不容辭的責任。」

  當下,網絡文學的精品化、主流化發展趨勢明顯。作為行業龍頭企業和生態鏈的源頭活水,閱文平臺已培育了890萬名作者、1340萬部作品,反映社會現實、體現時代精神的網絡文學佳作不斷湧現。

  「從城市的發展變遷,到人性的情懷冷暖,都值得去深挖、去放大。我們將繼續扶持現實題材內容創作,讓網絡文學在觀照現實中彰顯出蓬勃力量。」程武表示,近年來,在上海市委宣傳部、出版局的支持下,閱文已連續5年舉辦現實題材網絡文學徵文大賽,不同社會身份的作家加入創作陣營,誕生了一大批講述上海故事的優秀作品,作品中有小情也有大愛,接地氣又溫暖。

  譬如,閱文平臺作品《上海繁華》通過講述一名外來務工人員在滬奮鬥打拼歷程,對2005至2015年上海的經濟和社會生活進行了細緻入微的描摹,以點帶面地記錄了上海十年風雨變化。這部作品曾斬獲第三屆現實主義網絡文學徵文大賽特等獎。此外還有展現上海金融發展歷程的《陸家嘴天使》,以及通過不同年齡視角挖掘浦東魅力的《一江兩岸三代情》等優秀作品。

  除了打造網絡文學精品力作,閱文也積極推出觀照現實的主旋律影視作品。目前,由上海市委宣傳部重點扶持、閱文集團和騰訊影業共同出品的首部主旋律電影《1921》已在中共一大會址開機,明年7月1日上映,獻禮建黨百年。

  推動文學內容生態高質量發展,閱文助力中國文化符號走向世界

  歷經20多年發展,網絡文學已經成為具有中國特色的文化現象,也成為世界認識中國的重要文化名片。閱文致力於講好中國故事,推動越來越多的中國網絡文學精品走向世界。

  當前,網絡文學海外市場規模達數億元人民幣,海外網絡文學用戶數量達數千萬人。以閱文海外門戶「起點國際」(Webnovel)為例,平臺已上線1700餘部中國網絡文學的英文翻譯作品,吸引了來自全球的超10萬名作家,創作出海外原創網絡文學作品超16萬部。閱文已推動網文出海從最初的網文內容、IP改編成果輸出,步入開啟海外原創、實現「生態出海」的新階段。

  與此同時,閱文正深入與騰訊新文創體系的協作力度,推進網絡文學「內容源頭」和影視行業這個「內容放大器」之間的深度耦合,通過IP培育開發持續提升優秀作品的價值和影響力。如由閱文IP改編的國內爆款劇集《慶餘年》,海外發行涵蓋全球五大洲多種新媒體平臺和電視臺,海外粉絲一邊看劇一邊討論中國傳統文化。

  「對於閱文來說,最關鍵的是要讓文學生態產生更大價值,推進以IP為核心構建文化生產方式,由『文』開始,『化古為新,化一為萬』。」 程武表示,「從上海的港口出發,我們將繼續推動網文出海,讓上海文化的原創力量揚帆遠航,讓更多中國文化符號走向世界。」

  在上海這座中西交融之城,中華民族最精髓的文化基因與當代文化相融合、與現代社會相促進,中國網絡文學得以從萌芽到壯大,並憑藉獨特的文化魅力輻射全球。上海文化「根深」,網絡文學和IP培育才能「葉茂」。未來,閱文將深耕上海文創沃土,自覺承擔時代責任,推動文學內容生態高質量發展,打造更多優質文化內容。

相關焦點

  • 「文創50條」擦亮上海文化金名片
    「『文創50條』發布,作為一家網絡文學企業,我們十分振奮。」深植上海的閱文集團,11月8日剛剛在香港聯交所掛牌上市,其聯席執行長吳文輝說,「上海文創產業必將藉助政策東風,實現全面發展,構建更加完善的文化市場體系。閱文將以此為契機,傳播優秀網絡文化,讓創意實現價值。」
  • 眾星雲集 重磅IP齊發 騰訊影業發布43個影視項目
    發布會上,騰訊影業集中發布了《慶餘年》《上海堡壘》《藏地密碼》《古董局中局》《網球王子》等43個影視項目的全新消息與進展,同時也宣布了與新麗傳媒、工夫影業、海納影業的戰略合作內容,與騰訊視頻、愛奇藝的網絡平臺深度合作,以及新的青年影視人才扶持計劃。眾多重磅信息,引發行業矚目。
  • 大江東|當哈利·波特遇上孫悟空,網絡文學出「海」弄潮
    「2020首屆上海國際網絡文學周」 11月16日啟幕,由上海市出版協會、閱文集團主辦,首次邀請來自英國、義大利、波蘭、新加坡、巴基斯坦、菲律賓等國作者、譯者,以及韓國、泰國網絡文學企業代表參與,堪稱世界範圍內網絡文學盛會。 驚喜且奇妙,中國網文正扮演越來越重要的角色。
  • 上海書展·大出版產業思考 | 書+文創,想像的翅膀如何展開
    文創愛好者小包也覺得,和往年相比,今年書展文創品數量「陡然增多」,尤其是往年專注賣書的出版社,也開始有了獨立的文創開發。不過,她仍然有些不滿足,「逛來逛去,布袋子、杯子、本子最多。再有興趣,也用不上這麼多。」
  • 網絡文學IP如何實現優質影視轉化——專家熱議網絡文學改編
    這部由網絡小說改編的電視劇《大江大河2》,講述了改革浪潮中拼搏創新的時代精神,再一次證明了優質網文IP的生命力。 從電視劇《清平樂》《慶餘年》到票房大賣的電影《少年的你》《誅仙》,網絡文學IP成為影視行業重要的內容源頭。 「有高原,缺高峰。」網文改編精品之作稀缺,成為網絡作家和影視編劇的共識。影視化作品來得快,去得也快,熱鬧一時,缺乏久遠的影響力。
  • 網絡文學登堂入室,留存時代記憶
    圖書館是儲存人類文明的殿堂,將網絡文學納入國家文獻信息資源保存體系,表明中國傳統閱讀文化和當代網絡流行文化的深度交融——網絡文學作為一種新興的文學樣式記錄著時代表達,中國優秀傳統文化在現代社會的活力也正在被進一步激活。
  • 中國網絡文學出海:翻譯規模擴大、原創全球開花、IP協同出海
    中新網上海11月16日電 (記者 李佳佳)2020首屆上海國際網絡文學周16日在上海浦東啟動。大會重磅發布《2020網絡文學出海發展白皮書》(以下簡稱白皮書),呈現出全球文化交流背景下網絡文學的發展趨勢,並以引領網絡文學出海的閱文集團旗下起點國際為研究樣本,首次披露海外市場分析及用戶畫像。閱文集團國內作品出海規模。
  • 「直播+文創」上海跨年探索文旅商產業融合
    中新網上海1月1日電 (記者 陳靜)近年來,文創產業日漸成為上海經濟的新增長點,躋身上海八大重點產業之一。記者1日獲悉,作為跨年活動的2020上海網絡視聽季,將文創放在了突出位置,同時探索在線新經濟發展的創新模式,希望加速推動文旅商產業的融合。
  • 兩岸網絡文學作家臺北暢談IP影視新趨勢
    據新華社臺北6月3日電 《仙劍奇俠傳》小說作者管平潮、電影《下一任:前任》編劇導演陳鴻儀,以及臺灣青年作家明星煌、「尾巴Misa」等兩岸網絡文學作家日前齊聚臺北,分享網絡文學創作經歷,並就網絡文學與IP熱潮、兩岸IP影視趨勢發展等主題展開對談。    2019兩岸青年網絡文學IP影視論壇2日起在臺北和高雄等地舉行。
  • 網絡文學應有主流文學的擔當
    關注 編者按 近日,在中國作協組織下,136位知名網絡作家在上海發出《提升網絡文學創作質量倡議書》,呼籲全國網絡作者堅持正確的創作導向,弘揚社會主義核心價值觀,抵制「低俗、庸俗、媚俗」,強化社會責任感,積極弘揚正能量,打造網絡文學的綠水青山。
  • 當哈佛商學院研究中國式IP開發,他們看到了什麼?
    顯然,哈佛商學院的判斷與騰訊的新文創戰略高度一致,即:產業價值和文化價值並舉,二者相互賦能,是當下全球文化產業的大趨勢。這三個項目,極具「新文創」代表性,也極具中國本土文化產業特色。 若說有哪種當代流行內容形態是完全以中國為源頭和中心,規則完全由中國制定,毫無疑問,就是與日漫、韓劇、好萊塢大片並稱「四大文化現象」的中國網絡文學。
  • 京東萬象與東莞市雲果文創網絡科技有限公司籤署戰略合作框架協議
    北京2017年11月23日電 /美通社/ -- 11月22日京東萬象與東莞市雲果文創網絡科技有限公司籤署戰略合作框架協議,雙方將在大數據領域開展深入合作,以數據為華南和東莞地區進行產業賦能,為傳統產業轉型升級與新興產業創新發展注入更強勁的科技動力。
  • 湖南日報丨深耕「科技+文創」!五個重量級項目籤約落戶馬欄山
    深耕「科技+文創」!附:五個重量級文創科技類項目搶鮮看「馬欄山視頻科技研究院」是北大網研院迎接在5G環境下網際網路視聽化趨勢而進行的戰略性布局。視科院集科研、智庫、交流、培訓、孵化等於一體,打造高新網際網路視頻技術的高地和創業孵化加速器,以馬欄山為中心,輻射全國,服務新時代數字社會經濟建設。
  • 四川網絡作家「愛潛水的烏賊」《詭秘之主》海外閱讀量破2500萬
    封面新聞記者 荀超 「開放文學力量,網聚時代精彩。」11月16日,「2020首屆上海國際網絡文學周」在上海浦東正式開幕。來自國內及英國、義大利、波蘭、新加坡、巴基斯坦、菲律賓、韓國、泰國等的作者、譯者、網絡文學企業代表齊聚一堂,聚焦網絡文學產業化、國際化和創新性。
  • 好故事源於生活中的感動――2020上海書展公安文保專場舉辦閱文...
    閱文大神作家卓牧閒講座現場我是一個記錄者,把各位的故事講給讀者聽卓牧閒作為網絡文學中「警務小說」門派的開創者,筆下講述普通民警紮根基層的故事如《韓警官》《朝陽警事》,作為閱文現實題材作品的代表性力作,彰顯出我國公安幹警忠誠履職、無私奉獻的精神,實現了網絡文學文化價值與社會價值的融和釋放。
  • 首屆「天馬文學獎」頒發,網絡文學離經典化還有多遠
    「天馬文學獎」旨在成為反映當前網絡文學創作水平的一個窗口,通過評獎推介和挖掘新品佳作,將優秀網絡文學推向經典化、精品化,為上海乃至全國的網絡文學發展貢獻力量。齊橙(左)中國作協黨組成員書記處書記胡邦勝表示,上海是文學重鎮,也是網絡文學的領軍城市,希望上海能夠探索出屬於網絡文學發展的新道路,培養更多優質作家和作品;同時,「一花獨放不是春,百花齊放春滿園」,要用上海的力量帶動全國的網絡文學茁壯生長
  • 深入文創行業上下遊需求對接,「黑貓會」想要打通IP資源全服務鏈條
    在文創領域中,信息不對稱、渠道不通暢是大到文創企業、小到個人創作者普遍面臨的問題之一,因此文創企業的資源和產業鏈整合能力對其可持續發展十分重要。「黑貓會」成立於2014年,主要利用網際網路工具、前端載體和線下創客空間為文創活動領域相關人員和企業提供內容服務、數據服務和眾創綜合服務,現在已經成為文創及公關活動策划行業全服務平臺。平臺文創資源累計超3萬,擁有2萬+企業用戶和12萬+的註冊用戶。2020年初,黑貓會獲得順融資本和領軍創投聯合投資的500萬天使輪融資。黑貓會提供的企業服務包括人、財、物三項。
  • 從閱文合同風波 看IP源頭與網文產業的下一站
    用程武的話說就是,「將盡己所能,進一步推動閱文、新麗與影業、動漫、遊戲的協同發揮影視作為 IP 超級放大器的價值,推動文學 IP 的跨領域開發。」本次事件可以說是網文行業歷年積累的矛盾到達臨界點後的一次總爆發,其意義並不局限於閱文集團或起點中文網,也不僅局限於這一版新合同。本次事件源頭在於,當付費閱讀進入疲憊期,打造爆款IP行得通嗎?網文產業的下一站是什麼?
  • 閱文付費時代結束,騰訊的IP艦隊降臨
    付費大旗吳文輝及其團隊離職、騰訊程武接任的消息在4月27日港股盤後正式官宣,而受到此前傳聞影響的市場,早就將其態度和情緒反映在了K線圖上——吳文輝的離開,令閱文股價直線上揚。毫無疑問,資本市場不會念及你曾為多少網文作者帶來收入,不會念及你過去的榮耀和戰功。
  • 網絡文學影視化論壇在京舉行:編劇賦能助力IP內容跨越
    論壇共同探討當下IP影視化市場中提高網絡文學創作水平的必要性、網文創作和改編劇本的取長與補短及IP改編的精品化的製作標準這三大熱點話題。將真情實感融入到網絡文學作品改編中去,展現它的合理性和邏輯性,用細節和真實的情感流露來打動觀眾。騰訊影業副總經理申少峰認為,優秀的網絡文學作品在影視改編中需深刻理解文學IP,尊重影視藝術創作規律,正視文學與影視的類型差異,正視小說和劇本的體裁差異;同時,針對不同類型的網文,應選擇其最適宜的影視改編方式和影視類型進行重塑;更為重要的是,要提升作品境界與文化格局,發揮好影視工業的力量。