給流浪的TA們一個家 線上領養日

編輯：領養日 ／ 翻譯：沈萬莉、吳冠霆

給TA們一個家，不錯過你的愛。給予TA們一點溫暖，讓自己收穫一份溫暖的記憶，願所有的流浪動物們都能被溫柔相待。本期線上領養日為大家介紹位5喵星人以及14位汪星人，全部為北京地區領養。

Extend your love to help the strays stop straying. Take your warmth to build the homeless sweet home. May every single stray animal be treated with kindness. That's all we ever want. This issue of BAD Online will introduce 14 dogs and 5 cats to you, all of which are seeking Beijing adopters only.

貓咪領養要求：

有穩定住房和工作，室內散養，不放養不籠養，定期驅蟲免疫，適齡絕育，科學餵養，接受回訪。領養需要全家同意，科學養寵不因懷孕等任何理由遺棄。

Cat adopter requirements: 

Having stable income and regular residence, keeping them free at home. Neither letting them out of the house nor keeping them in the cage are allowed. Nursing periodic vaccination and expelling worms are required. Ensuring sterilization of the pets at the right age.Scientific feeding is required and accept regular return visit by the saver. Having consent on adoption by other family members, keeping pets scientifically, commitment required for the adoption without future abandonment despite any reasons including pregnancy. 

未絕育/已免疫

包子是在三環主路救下的，當時沒多想太多，但由於家人對貓毛過敏，只好求找家好人家領養包子！希望能給包子一個家，不離不棄。

Baozi | male

Unsterilized and vaccinated

Baozi was saved on the main road of 3rd Ring Road. Because my family members were allergic to the fur of the cat, I have to make him adopted. I hope someone can give him a warm home.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：Mandy

救助人微信/WeChat：AAEMandy

手機/Mobile：[phone]

未完成絕育/免疫

學校的流浪貓生的小寶寶，身體健康，很活潑好動，我們有六隻小貓，這裡只顯示了一隻，可以聯繫我們救助站負責人，我們是中國政法大學的。

Little White | male

Unsterilized and unvaccinated

Little White was given birth to the stray cat in the school. He is healthy, lively and energetic. We have six there with showing one of them here. You can contact with our principal of our saving station. We come from China University of Political Science and Law. 

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：張書棋

救助人微信/WeChat：zz724768443

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

未完成絕育/免疫

前幾天晚上回來，在公寓外面，應該是跑出來準備在垃圾堆找吃的，然後把它抱回來了，身上髒兮兮的，回家給它洗了澡，剪了指甲，挺漂亮，估計是之前住公寓的人養的，然後遺棄的。不知道具體多大，看起來四個月左右的樣子，像是長毛貓和短毛貓的混種，挺漂亮的，長得不像一般的那種流浪貓，眼睛大大圓圓的，性格很好，叫起來聲音軟軟糯糯的，很可愛，很聰明，撿回來的第一天就自己跑進廁所上廁所，就餓的時候會叫下，平時很安靜，用逗貓棒一逗就和會你玩，吃飽了基本就會乖乖躺著了，希望有一個有責任感有愛心的人能把它領回家，給它一個溫暖的家，一定不要再遺棄。

Mango | male

Unsterilized and unvaccinated

Several days ago, when I came back, he was outside the apartment and was ready to go outside to find food in the dust heap and I hug him back. He was dirty so I washed him and trimmed his nail. He is beautiful. Maybe he was kept by the former owner of the department and abandoned. It seems he is four months old. He is the mixture of short-fur cats and long-fur cats. He is pretty beautiful not like the normal stray cats. His eyes are big and round. His characteristics are good. He is lovely and smart. The first day he could release himself. When he was hungry, he would meoaw. At the normal time he will be quiet. He will play with you when using sticks. He will stay there obediently after eating. I hope he can be adopted by a warm family.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：芒果

救助人微信/WeChat：13297987743

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

未完成絕育/免疫

回家路上看到的小流浪貓，貌似四五個月大，因為營養不良有些掉毛，打開罐頭一頓猛吃，看來是餓壞了，目前放在自己家。據網友說這貓是古代名貓「拖槍掛印」，黑色尾巴白色身體，額頭上帶一抹黑色，黑色尾巴代表著槍，額頭黑色代表印，表示能文能武象徵著富貴，在外受了很多苦需要悉心照料，比較親人，一摸就呼嚕打滾，大概五個月大，瘦小的一隻，身體有些虛弱但是吃喝玩跳都沒問題。

Miaowu | male

Unsterilized and unvaccinated

Miaowu was saw on my way home. It seems four to five months old. Because of lacking nuturition, he falls off some fur. When given a tin, he ate violently. He seemed very hungry. Now he is at my home. It is said by the net friends that he is the ancient famous cat called 「hanging the gun and seal」. He has black tail and white body with one black bar on the forehead. The black tail represents the gun and the black forehead represents the seal, which mean he can know science and art and represent richness. He needs carefully care because suffering a lot outside. He is very close to people. He is about five months old, tiny weak but normal one.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：劉譯璠

救助人微信/WeChat：18310380089

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

未絕育/已免疫

2016年夏天在南京街頭偶遇小傢伙，花壇中一小塊黑白一閃而過，找到發現她正在舔食一根糖葫蘆棍上面的糖，身上爬著螞蟻...果斷抱去寵物醫院各種檢查，除了瘦弱些其它各項體徵正常，因為當時出差沒有固定住所，暫時寄養在貓阿姨家兩個月左右，11月接回北京。家中本來有一隻不到一歲的同性喵做伴，前不久不幸過世，留小傢伙孤獨一喵。小傢伙因為從小流浪，身體比較瘦弱，但十分能吃！且絕不挑食！營養膏、罐頭、貓糧多管齊下，目前已茁壯很多！因為在貓阿姨家群貓中適應過兩個月，對貓並無恐懼，只是有些怕人，但熟悉後會主動踩奶撒嬌，很會看人臉色哈哈！

Xiaoye | female

Unsterilized and vaccinated

I encounter this little guy in the summer of 2016 in Nanjing. It ran through the flower beds in a flash. And I found that she is licking a candy bar with ants crawling on body. Decisively, I took her to the pet hospital for a variety of checks. In addition to thinness, the other signs is normal. Because there was no fixed shelter for me at that time, when  I was on business. So I fostered it in cat aunt home for about two months. And then I took them to Beijing in November. There was a less than one year old cat to company her, but unfortunately it passed away, leaving the little guy alone. Because of wandering for too long time,  her body is relatively thin, but it can eat a lot! And it is not a picky eater! Have taken nutrition cream, canned, cat food, it becomes strong. Because it has stayed in the cat aunt with groups of cats, it does not get scared of cats, but it is afraid of people a little. However, after getting familiar, it will be close to you! 

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：張靜

救助人微信/WeChat：jing8225

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

狗狗區 / Dogs

狗狗領養要求：

有穩定住房和工作（大型犬只適合郊區領養），籤領養協議，要求上戶口，出門牽引，科學餵養，適齡絕育，按時免疫，接受回訪。領養需要全家同意，科學養寵不因懷孕等任何理由遺棄。

Dog adopter requirements: 

Having stable income and regular residence (large dogs are seeking suburb adopters only), execution of adoption agreement prior to adoption, dog must be registered, traction needed when walking the dog, scientific feeding is required, ensuring sterilization of the pets at the right age, ensuring periodic vaccination and accept regular return visit by the saver. Having consent on adoption by other family members, keeping pets scientifically, commitment required for the adoption without future abandonment despite any reasons including pregnancy. 

未絕育/已完成部分免疫

小黑妹是廢棄施工工地大黃的幾個孩子之一，典型流二代。小黑妹是個特別的孩子，曾經歷過生死，頑強的生命力和求生欲望讓它闖過了鬼門關！小黑妹是個特別乖巧的孩子，恬靜溫和，從不爭搶食物，從不亂拉亂尿，從不大吼大叫，從不亂咬家具，從不給人家添任何煩惱！小黑妹特別喜歡跟狗狗交朋友，性格溫和好到打針都不會亂動一下非常配合，是救助這麼多年見到為數不多如此懂事可人疼的孩子！清澈無辜的眼睛會說話，雖然我們不是什麼名貴品種，但是我們有著名貴品種不一定有的忠誠與感恩，努力的不給家人添麻煩，也努力的用自己的方式愛和回報愛它的人！這樣的孩子值得好好疼愛一輩子，請您能給它一個溫暖並長久的家！

Little Black | female

Unsterilized and vaccinated partially

Little Black is one of babies of dog mother called Dahuang straying at the deserted base. She is the typical second generation of stray dogs. She is very special. She experienced death and the strong desire for living and vitality helped her get through the gate of hell! She is a particularly well-behaved child, quiet and gentle, never fighting for food, never relieve herself at anywhere, never shouting, never bite furniture, never make any trouble to people! In particular, she likes to make friends with dogs. She is very gentle and may cooperate well even at the time of injections. It seems that her clear and innocent eyes can speak. Although she is not a rare species, but she has loyalty and gratitude which others may not have. She will not make any trouble to  the family and love people in her own way. Such a child deserves a good life, full of love, so please give it a warm and forever home!

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：西西

救助人微信/WeChat：18600502177

手機/Mobile：[phone]

未完成絕育/免疫

黃黃原來有個溫暖的家，所以很親人。主人是個年輕女孩子，可能是出租房拆遷她不能帶走他吧，就把他遺棄了。忠誠的黃黃每天在他原來家的廢墟上一動不動的坐著等主人，剛開始不吃也不喝，後來餓極了才接受好心的阿姨們給他的食物。現在他就在附近小區裡流浪，雖然有好心的阿姨餵他吃的，但是這幾個人家裡都已經好幾條狗了，誰都無法把他帶回家。他每天重複著接送她們遛狗回家，然後眼巴巴的看著她們帶著自己的狗狗回家，那種眼神誰都不忍直視！希望能為他找到一個不離不棄的好主人，給他一生的幸福！

Huanghuang | male

Unsterilized and unvaccinated

Huanghuang was at a warm home once. He was close to people. The former owner was a young lady. Maybe she couldn't take with him when the house was removed. So he was abandoned. The loyal Huanghuang sat still there to wait his owner day by day. At first he didn't eat anything. Gradually because he was too hungry, he would eat some. Now he is straying. Though he is fed, the aunt who feeds him has enough dogs to keep. So he just strays there. I hope someone can adopt him and give him the happily life.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：王女士

救助人微信/WeChat：michellexuet

手機/Mobile：[phone]

已絕育/已完成部分免疫

小狗是我在垃圾堆裡撿到的，總是餵它吃飯，感情好了以後帶去做了絕育手術，現在已經絕育完畢，疫苗也已經打了2針了，由於家裡反對養狗一直不能它收在家裡飼養，所以希望能找到合適靠譜的人，給她一個溫暖的家。9個月大了，是今年8月月底的時候開始餵養的，現在很聽話可以牽繩遛狗，知道憋尿不會在家裡拉撒，聽話懂事，希望找一個合適的人領養它，在冬天能給她一個溫暖的家。

Xiaohuang | female

Sterilized and vaccinated partially

Xiaohuang was picked up in the dust heap. I always fed her so that I brought her to the pet hospital to make her sterilized. Now she has been injected vaccine two times. My family does not allow me to keep it, so I need to find a master for her.  She is nine months old. She has been fed since this August. Now she is obedient and can be walked with a string. She can bear releasing herself until leaving the home. She is obedient and sensible. I hope someone can adopt her to give her a warm home in winter.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：王梓晴

救助人微信/WeChat：feifei-921109

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

已完成絕育/免疫

Larry是住所附近某停車場的幾隻流浪狗狗之一。憨厚忠誠，內心調皮，最愛顛顛兒的陪著去散步。一隻眼睛流浪時和其它狗狗打架鬥毆被咬傷已失明。期待愛它的主人會出現。

Larry | male

Sterilized and vaccinated

Larry lives near the parking pot. He is loyal and naughty. He loves accompanying with someone walking. One eye is blinded because of struggling with other dogs. I'm looking forward to his new owner.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：翟烜

救助人微信/WeChat：18513591367

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

未絕育/已完成部分免疫

我叫巧克力！原先我沒有名字，有一天我在馬路中間找水喝，一個姐姐正好開車路過，就把我抱去了醫院。在醫院裡，護士姐姐見到我，第一句話就是：「咦？巧克力色！」從此，我就被冠名為巧克力啦！在醫院裡，我不但做了身體檢查，還做了體內外驅蟲和第一針疫苗。現在，我暫時住在救助人姐姐家裡。從到家第一天，我就會自己去專用廁所解決大小便；開飯時，我會主動跑進航空箱裡等飯。姐姐直誇我是天使！不要再羨慕別人家的狗啦，因為我就是那個未來的乖乖狗啊！泰迪串串，小型犬，棕色帶白毛，3月齡，男生，免疫已打第一針，體內外驅蟲已做。非常聰明，乖巧粘人，活潑好動。

Chocolate | Male

Unsterilized and vaccinated partially 

My name is chocolate! I did not have a name at first. One day, when I was seeking for water in the middle of the road, a woman drove pass, and she took me to the hospital. In the hospital, as soon as the nurse saw me, she said: "Chocolate color!" From then on, I got the name chocolate! In the hospital, I not only did a physical examination, but also done in vivo and vitro deworming and was vaccinated for the first time. Now, I temporarily live in the saver's home. From the first day, I learnt how to use the specialized toilet; at meal time, I take the initiative to run into the box to wait for my meal. The saver boasted me as an angel. Do not envy at other people's dog, because I will be the good dog for you in the future! I am a little Teddy with brown and white hair. I am 3 months of age and I am very clever, well-behaved sticky and lively.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：獨立領養平臺

救助人微信/WeChat：find-new-home

手機/Mobile：[phone]

未完成絕育/免疫

他們是大學校園裡流浪狗的寶寶，狗媽媽受了不少苦，在十二月的寒冬裡生下他們，都養的壯壯的~體型估計是中型偏大~ 現在還有三個身體健康性格活潑的小男孩兒沒有人認養，我們也想找一個永遠的家，不想再挨餓受凍了。有沒有人要抱走我們呀！！。因為知道最後要給他們找新家，我沒有給他們起名字，三個都是男孩子，白色的就叫小白，花臉的就叫小花臉，黑色帶黃眉毛的最胖，我就叫他大胖子。小白很溫柔，抱起來就攤在手上，像個糯米糰子一樣，很能吃很能吃。小花臉超級活潑，三隻裡體型最小，會霸著食盆一角保護自己的飯。大胖子體型真的很大，毛蓬蓬的，神情透露出那種聰明神犬特有的機靈。三隻全都斷奶了，吃羊奶粉泡奶糕，希望領養人可以有一定養寵經驗，真心喜歡他們各自不同的個性，陪伴他們一輩子。

Small dog family | Male

Unsterilized and unvaccinated

They are stray dogs in college. The dog mother suffered a lot and gave birth to them in the winter of December. And they are all strong and in medium/large size. Now there are three lively little boy waiting for someone to adopt them. They want to find a permanent home, and do not want to suffer hunger and coldness. Because they all will find a new home, I did not give them the name. They are boys; the white is called xioabai; the painted face called hualian; the black with yellow eyebrows is the fattest one, so I called him dapang. Xioabai is very gentle, and when you hold it up, it will stay on the hands, like a glutinous rice dumpling. Xiaobai can eat a lot. Hualian is very lovely and it is the smallest one. It often protect their own food in a corner of the bowl. Dapang is very large and he looks clever. Three are all weaned, and eat sheep milk powder and bubble cake. It is hoped that the adopter have some experience, and really like their different personality, and is willing to accompany them for life.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：陳曦

救助人微信/WeChat：lolacx

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

已完成絕育/免疫

康康一個月的時候我發現了她，她被人打斷後腿艱難的爬行著，屁股腿都是血。我在重慶發現的，經過多方努力把她送到北京去治療，每天針灸光療，現在腿有些好轉。康康特別的堅強樂觀，她現在已經7個月了，從來沒有穩定的住所，沒有一個家，沒有一個真正守護她的主人。康康性格特別的好，每天只知道玩玩具，雖然腿部殘疾，可她每天都好開心，她的眼神讓人心碎 求好心人能給她一個家 讓她能幸福的過這輩子。從小被人打殘，什麼都不知道還很親人，她的堅強樂觀深深感染了我，從來沒有穩定的住所可她依然還那麼快樂看著她真的很讓人心疼 希望能有好心人能給康康一個家。

Kangkang| female

Sterilized and vaccinated

When I found her in Chongqing, Kangkang was one month old. And she was crawling hard with her broken hind legs. Blood was everywhere on her ass and legs. Through many efforts, I brought her to Beijing for treatment. She receives daily acupuncture and light therapy, and now her legs turn better. Kangkang is particularly strong and optimistic. She is now 7 months old, and she does not have a stable home and a good master. Kangkang possesses good personality, and she plays toys every day. Despite the leg disability, she was happy every day. Her eyes make people heart break. I hope someone can give her a home so that she can be happy. Her legs were broken be someone, while she did not know anything. And she can be very close to people. Her strong optimism deeply infected me. I hope that someone could give her a warm home.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：席怡堯

救助人微信/WeChat：18290219003

手機/Mobile：[phone]

未完成絕育/免疫

小區樓下的流浪狗懷孕了，大冷天我覺得母子的生命都很危險，就帶回來照顧，現在下了4隻小狗，都很健康，本人無能力照顧5隻狗，希望給小狗們找個溫暖的家。還沒有名字，等可以照顧它一輩子的人給它取個愛稱。16年11月28日早晨4點出生，現在已長牙，可以吃幼犬糧，會在尿墊上排便，偶爾玩高興了也隨地尿，喜歡追著人跑，喜歡咬紙盒，也咬磨牙棒，膽小，聲音大了就害怕，人安撫後就好了。母親是10斤重的小型犬。希望給它找個不離不棄的主人。

Unknown | female

Unsterilized and unvaccinated

The stray dog downstairs was pregnant, and in cold day, the mother’s and babies life is very dangerous, so I took it home. The mother dog gave birth to four dogs, and they are very healthy. I can not afford to take care of five dogs, so I hope to find a warm home for these dogs. I do not name them, so if you can take care of them for a lifetime, you can give them nicknames. They were born at 4 o』clock in the morning on November 28, 16. Now they have teeth, and can eat puppy food. They learn to pee at the urine pad, and occasionally they pee anywhere if they are happy. They like chasing people, like bite box and molar rod. They are timid. They get scared if there is loud voice. Mother is a small dogs weighing 10 pounds. I hope to find a master who can company them forever.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：尚尚

救助人微信/WeChat：shangying2981

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

未絕育/已免疫

17年1月7日北京海澱西三環世紀金源附近撿到的流浪小狗，一路跟隨我，以為是誰家走失的小狗。後來給買了吃的東西。當時時間比較晚，沒法尋找主人，就帶回了家。大概3歲左右。能聽懂指令，安靜，不挑食，沒壞毛病，沒病，喜歡被遛。非常非常懂事。

Wuwu | female

Unsterilized and vaccinated

On January 7, 17, I picked her near Shijijinyuan in western Third Ring in Beijing Haidian. This stray puppy followed me all the way. I though she was a missing dog of someone. Later, I bought some food for her. It was relatively late, so I can not find the owner, and I brought her home. She is about 3 years old and can understand the command. She is a quiet dog with no bad habit, no disease, and is not a picky eater. She likes going for walking with the master. How sensible she is!

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：王森

救助人微信/WeChat：18701211601

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

已完成絕育/免疫

遛狗時在小區附近發現的。它看上去膽子很小，怯生生的小心翼翼地接近我。我一撫摸它，它就溫順的翻肚皮躺在我腳旁。看著這個小可憐，真不忍心棄它而去，於是把它抱回家。米粉是個十足的軟妹紙。粘人沒夠，喜歡撒嬌、被寵著、抱著。出去玩不用擔心她跑丟了，因為她總是三步兩回頭。她對別的狗狗沒興趣，眼裡只有你，她觀察你的一舉一動，會看人臉色。不惹事，乖乖女一枚，是非常好的小伴。

Mifen | female

Sterilized and vaccinated

I found her when I was walking my dog. It looked timid and got closer to me timidly. As soon as I touched it, it lay on my feet with meek belly. Looking at the little poor, I really could not bear to abandon it away, so I took it home. Mifen is very soft and girly. She is quite sticky and like being spoiled and hold. You do not need to worry that she may run away, because she turns around frequently. She is not interested in other dogs. You are the only one in her eyes. She observes your every move. She does not make troubles, and is a good girl, also a very good partners.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：王英

救助人微信/WeChat：Annyw2001

手機/Mobile：[phone]

E-mail：[e-mail]

皮薩 | 女生

未完成絕育/免疫

連續兩天上班路上碰到的流浪狗狗，第一次著急給了點煎餅，第二回餵了兩塊披薩就跟我們回家了，然後就叫她」披薩」了。預報第二天雨夾雪，當時想還好把她帶回家了，要不肯定凍壞了。第二天打車帶她去凱恩醫院做了體檢，身體很健康，只有皮膚有些小問題在用些藥。現在已經好轉了。披薩平時在家很乖很安靜，出門草坪裡就很活潑，能吃不挑食，習慣很好，早晚出門大小便。在寵物店洗澡老闆一直誇她很乖。因為租房房東不讓養狗，自己條件有限，現尋求有緣人收養。

Pizza | female 

Unsterilized and unvaccinated

For two consecutive days, I found her on my way to work. I gave her some pancake the first time. And the second time, I fed her two piece of pizza, and she followed me to home and then I called her 「pizza」. According to the forecast, there will be rain and snow the next day, thus I made the right choice to bring her home. 

The next day, I took her to the Kane hospital for a physical examination by taxi. She is very healthy, with only some small problems on skin. She took medicine for that. Now it’s better. Pizza is very quiet at home, and very lively on the lawn. She is not a picky eater, and has good habits. She goes out for defecation. The pet shop owner has been praising her well-behaved while taking bath. Because my landlord does not allow keeping a dog and my own condition is limited, I am seeking for adoption for her. 

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：殷超

救助人微信/WeChat：18701139177

手機/Mobile：[phone]

未絕育/已完成部分免疫

木兜是工地流浪狗生的小狗，5周時被抱回家，已接種八聯第一針，救助家庭成員患有呼吸道疾病無法領養，求助有愛人士領養。木兜2個月了，聰明活潑，作息規律，會定點如廁並能聽懂名字和基本指令(坐，倒數吃飯)，對人友好親近，面對生人不會吠叫。樣子像瘦版柴犬，臉是白色的心形，爪子是白色的。

Mudou | female

Unsterilized and vaccinated partially

Mudou is a baby of a stray dog in the construction site. She was taken to home 5 weeks after birth. She has been inoculated the first needle of eight vaccine. One of the saver’s family members suffers from respiratory diseases, so she can not be adopted. Mudou now is 2 months old. She is clever and lively, has rest routine, and goes out for defecation regularly. She can understand the name and basic instructions (like sitting, eating), and she is close to people and will not bark in face of strangers. She looks like a thin version of Shiba, with a white heart-shape face and white claws.

領養請聯繫/Adoption Contact

救助人姓名/Saver：萬女士

救助人微信/WeChat：27603323

手機/Mobile：[phone]

線上領養犬貓報名請點擊「閱讀原文」

For online adoption application, please click "Read more"

我們是北京領養日誌願者團隊

一個純民間／純公益／100%志願者／0薪酬的公益領養平臺

掃描下方二維碼，和我們一起積小善、行大愛！