日本考前儀式大揭秘!中國人轉錦鯉,日本人吃巧克力?

2021-01-08 麥田日語高考

一旦快要考試了的時候……

天朝學生就開始轉各種各樣的錦鯉,隔壁島國的考生們,也是「同一個世界,同一種迷信」。

不過,他們考前求好運的方式,跟我們有點不同。

01食物

比如,考生們會在考試前特意去吃豬排飯。

在日語中,豬排(豚かつ)的「カツ」因為和日語「勝つ」的讀音一樣,取得勝利的意思,所以很多學生會在考前吃「豚カツ」,預祝考試順利~!

同樣的諧音梗也被用到了Kitkat巧克力上。根據調查,日本人認為的幸運物裡,排行第一的是御守,第二就是KitKat。

KitKat念作「Kitto-Katto」,此發音正好與日語中的「きっと勝つ(必勝)」發音相近。此諧音讓KitKat巧克力演變為帶有好運的祝褔象徵,所以日本學生都會在考試前選擇互贈巧克力為對方應援。

同樣的諧音梗還有:百奇。百奇的日語是ポッキー,倒過來念的話就成了喜訊「吉報」,彩頭也非常好哦~

還有章魚燒。章魚的英譯是octopus,如果按照日本外來語讀法的話,聽起來像「置くとPASS」,所以日本人就把這個意思引申為「放著章魚燒的話,考試就可以合格」。

考前祈運食物top5的最後一位選手是德國香腸(wiener),它在日語中叫ウインナー,和Winner(勝利者)的發音很像,所以考前吃香腸的日本學生也不少。

02祈禱考神保佑

除了在食物上討彩頭外,日本的考生們也會做一些事情來祈禱考神保佑。

比如日本考生們還會去神社參拜,將寫著志願的繪馬掛在神社,離開時則帶著「合格祈願」的御守,掛在書包上為考試祈福。

還會正大光明地「抱佛腳」,拜一拜日本的「學問之神」菅原道真。

還有的考生,會去位於東京墨田區的「回向院」磨石頭。一邊拿著小石頭磨大石頭,一邊念出想高考的學校,最後把磨下來的大石頭屑收集起來並帶回家。

03社會各界祈願

為了讓考生們順利通過,日本社會各界也有許多暖心的小操作。

東京塔曾在高考前夜特別換上了漂亮的櫻花色,並且開始點燈的時間恰好是5時09分(509=合格),為明天上考場的學生們加油祝福。

超市裡也是琳琅滿目的合格祈願商品。

雞蛋
御守橡皮

在這樣的充滿「合格祈願」的大環境下,不禁覺得信心滿滿呢!!

不過,偶爾,也會出現一些迷惑操作……

日本考生互相贈送考拉的糞便作為考前禮物。

理由是「考拉可以長時間掛在樹上,即使睡覺也不會掉下來(日語裡「落ちる」為「掉」的意思,「落第」中有「落」字)。許多日本考生認為考拉糞便能夠傳遞這種堅韌精神,因此這成為了考前最好的禮物。」

日本名古屋市的東山動物園就曾在不到10分鐘時間內將裝有考拉糞便和手寫紙條的祝福袋分發一空。

真是個有味道的祝福呢……

不過,考試這個事,還是要靠平時踏踏實實好好努力噢!

最後祝所有看到這篇文章的小夥伴,考試成績絕對理想!

相關焦點

  • 日本人眼中,錦鯉可不僅僅是好看的魚
    文|龍昇  常被問起日人吃鯉否?還被問起為什麼日本人不吃鯉?前問為質疑,後問像是聽說了日人不食鯉。回答是較多的日本人不吃鯉,較少的日本人吃鯉。不吃鯉的理由是嫌它有土腥味,也因海魚太多了。沒想到吃了魚肉的許多人都發燒吐血,尤其親手料理此魚的兩人和另外四人相繼死亡。後來死者遺囑為那大鯉魚立起了鯉塚,竟成了保佑安產和育嬰的靈驗之物。這故事也許是食鯉者漸少原因之一,但它更提醒食鯉者要吃鮮活的、處理乾淨的鯉魚,尤其不要將鯉魚苦膽搞破。  說吃鯉的日本人較少,但真統計也該是個不小的數字,看許多城市裡和清溪旁都有做鯉膳的專門店。
  • 【文章】揭秘:日本錦鯉VS中國錦鯉VS中國魚商
    幾年魚商的經歷,接觸了很多中國的魚商和場主。此貼意在讓網友從另一面,了解錦鯉不為魚友知道的另一面。談起錦鯉不得不說到日本錦鯉,日本錦鯉的起源,血統,發展史,很多資深魚友通過論壇了解很多,那些名人經常被人掛在嘴邊,我也不在此一一贅述了。 我想說我理解的日本錦鯉。說到日本錦鯉不得不說到日本人,日本這個民族是個神奇的民族,雖然歷史帶給我們沉重的災難,但是日本人身上還是有很多值得我們學習借鑑的地方,鯉魚金魚產於中國,但是在日本得到升華。
  • 日本錦鯉在華引起爆買旋風 但日本人心情很複雜
    參考消息網4月13日報導 臺媒稱,近年來,錦鯉在中國大陸市場爆紅,也讓日本出現所謂的「錦鯉商機」。許多中國大陸富人都到日本挑貨選貨,雖然錦鯉價格不菲,但仍形成「爆買」旋風。不僅中國大陸,海外各國的富裕階層近年也流行起飼養錦鯉,讓錦鯉的價值水漲船高。為何錦鯉會有如此大的魅力?
  • 日本錦鯉 和國產錦鯉的區別
    日本錦鯉 色彩厚重並略帶金屬光澤;國鯉顏色較淺並略為透明;2. 日本錦鯉 體型橫向較寬,尤其是頭部,大魚較為明顯; 3.日本錦鯉 尾鰭較短,各鰭呈濃厚的白色;國鯉尾鰭較長,各鰭半透明。4.單尾十斤以上 日本錦鯉 給人直觀感覺,貴氣逼人。
  • 超訪惠先生帶你了解日本錦鯉
    錦色天香:你覺的在最近這幾年中國的錦鯉市場發展如何,國內錦鯉的品質說說您的評價吧咖啡金龍魚:最近這幾年中國的 觀賞魚市場發展很快,盲目投資錦鯉很多,重金從日本引進種魚想馬上就可以繁殖出好魚,結果成功的人非常的少,就是這樣現在仍然還有公司在引進日本親魚做繁殖
  • 中國海關截獲日本錦鯉,為何國產錦鯉不受歡迎?日本錦鯉有何優勢
    1月8日,深圳文錦渡海關查獲了一批走私的大型日本名貴錦鯉魚23條以及大量的錦鯉魚苗。隨著人們生活水平的提高,對觀賞魚的需求量也劇增。但是我國也盛產錦鯉,為何有些人卻要鋌而走險,去走私日本錦鯉呢?日本錦鯉有何特點?
  • 日本人眼中,錦鯉可不僅僅是好看的魚!
    後來越後(即今日本新瀉縣)地方的食用鯉由於突然變異,而產生有色彩的鯉魚,日本人將此反覆交配改良,終於產生了現在的錦鯉。因此錦鯉可以說是純粹的日本藝術品。 自古以來,建屋必置庭院,庭院必設水池,這是日本人傳統的生活習俗。因此錦鯉與他們有不可分割的親密關係。錦鯉堪稱淡水魚王,其體型較大,頭大嘴闊,長著兩對鬍鬚,個性剛強有力,泳姿雄然。將錦鯉放入自家水池中觀賞,自然令人心礦神怡,仿佛自己也成為王者一般。
  • 活的藝術品,日本錦鯉文化!
    日本錦鯉有十三大類,一百多種。主要的種類叫御三家:紅白,大正三色,昭和三色。大正三色(TaishoSanshoku):錦鯉體表有紅、黑、白三種顏色,因是在日本大正年間培育出的品種,故稱為「大正三色」簡稱「三色」。大正三色是在紅白的基礎上多了一種墨色,所以說墨質是大正三色最具特色的鑑賞點,當然紅質和白質也是非常重要的。該魚生長速度快、體色鮮豔、切邊整齊、色斑濃厚,以成為目前日本錦鯉玩家爭相掄購的名種之一。
  • 日本錦鯉源於中國,制種改良於日本,已形成了極具特色的日本錦鯉
    富士三色錦鯉。在魚體雪白的底色上,除有紅、黑兩種斑紋以外,頭部出現銀白色粒狀斑紋。4)德國三色錦鯉。以錦鯉為基本型,魚體無鱗,在白色皮膚上,赫然呈現出紅、黑斑紋。幼魚時期魚體尤為華麗。昭和三色昭和三色錦鯉產生於1927年日本昭和年代。
  • 日本錦鯉VS中國錦鯉VS中國魚商
    幾年養魚經歷,接觸了很多中國的魚商和場主。此貼意在讓網友從另一面,了解錦鯉不為魚友知道的另一面。談起錦鯉不得不說到日本錦鯉,日本錦鯉的起源,血統,發展史,很多資深魚友通過論壇了解很多,那些名人經常被人掛在嘴邊,我也不在此一一贅述了。     我想說我理解的日本錦鯉。
  • 我省首家進境日本錦鯉隔離場獲批 日本錦鯉龍江
    喜歡養高端觀賞魚的市民有眼福了,以後在家門口就可以觀賞到日本錦鯉。日前,經黑龍江檢驗檢疫局指導並積極推薦,黑龍江鑫泓錦鯉漁業有限公司通過質檢總局審核並取得「允許進境日本錦鯉的國內隔離場」資質。
  • 日本人在城市下水道裡養錦鯉?遊客:島國人的腦洞何其大!
    而且除了城市,日本各地的農村街道也是同樣的乾淨,很少看到地上有垃圾的情況,他們到底是怎麼保持的,我想不明白,只能驚嘆於日本人的「潔癖」太嚴重。我在京都旅遊時,親眼見過跪在地上用手一點點擦拭寺廟石頭臺階的日本婦女,很難想像她們對於「乾淨」的標準到底有多嚴苛!
  • 日本錦鯉國人拍下
    日本錦鯉國人拍下時間:2019-03-03 19:07   來源:網際網路   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:網上逃犯到派出所應聘輔警 一露面就被民警識破 錦鯉在日本被稱作遊動的藝術品,這種在大約二百年前江戶時代誕生的觀賞魚的魅力正吸引日本乃至全世界的人們。
  • 養鯉正能量—中國錦鯉VS日本錦鯉,國產錦鯉再度崛起只是時間問題
    錦鯉一詞據可考文獻,最早出現在唐朝。一種說法認為在唐朝時期錦鯉由我國傳到日本,後經日本長期人工選種、繁育,誕生了現在常見的日本錦鯉。此後,日本錦鯉繼續發揚光大,變幻出各種顏色,被稱為「遊動的寶石」、「會遊泳的藝術品」,成為了日本傳統文化的象徵之一,甚至被日本譽為「國魚」。
  • 日本的排水溝為什麼能夠養錦鯉呢?
    很多去日本旅遊的小夥伴都會發現,日本很多的排水溝都會有成群的錦鯉,而且它們自由自在的,給人的感覺非常愜意。 看到這一幕的外國人,都會驚奇的想到:為什麼日本的排水溝能夠養錦鯉呢?
  • 錦鯉好養,錦鯉是普通的觀賞魚?色澤漂亮的日本錦鯉不尋常
    前言錦鯉因斑紋絢麗,體態優雅而極具觀賞性,被人們稱為「活的寶石」,「會遊泳的藝術品」。而日本錦鯉作為觀賞魚中的貴族,更是其中的佼佼者。關於日本錦鯉的養殖之道,我認為要從三個方面說明:選種、環境、餵食。只有拿出追求完美的工匠精神,精益求精,才能養出好魚。一、選種日本錦鯉起源於日本新瀉縣,由日本真鯉變異,得到了紅頭鯉魚。
  • 從中國去日本再回中國,錦鯉是怎樣成為錦鯉的?
    說起來有趣的是,直到二戰時,日本錦鯉才正式得到了「錦鯉」這個名字——當時日本人認為鯉魚名字中的「色」、「 花」等字眼含義曖昧軟弱,不合戰爭時炮火連天的時局,遂改之。鯉魚旗也是一種代表性的日本元素(圖片:deposit / 圖蟲創意)▼不過早期的日本錦鯉品種匱乏,只有「鹿子」、「頭巾」等品種。經過幾十年的發展,到1914年舉辦東京大正博覽會時已經有6個品種了。也正是在這個博覽會上,有展出的 27 尾錦鯉獲得了第二名,其中的幾隻還被獻給當時的皇太子,之後活在了宮中。
  • 日本電鐵推貓站長造型巧克力 「見習站長」亮相
    自今年起,還新增了小玉站長於前年6月離世後、繼任小玉二代站長「二玉」的巧克力。  這款重現了毛茸茸貓毛的巧克力,由以動物造型巧克力而聞名的西點廠家與和歌山電鐵合作推出。外包裝由設計師水戶岡銳治操刀,一盒巧克力為4塊裝,與印有2位貓站長腳掌肉墊印章的明信片成套銷售,每套售價為含稅2592日元(約合人民幣156元)。
  • 錦鯉在中國這麼吃香,為什麼反而是日本錦鯉最牛,都怪中國人迷信
    錦鯉在中國這麼吃香,為什麼反而是日本錦鯉最牛,都怪中國人迷信好多年前就開始有各種轉發錦鯉保平安、升官發財、一夜暴富、考試必過等等朋友圈和微博了,這個時候的錦鯉還只是一種普遍的社會風氣,稍微迷信一下的東西,但是自從支付寶錦鯉「信小呆」一戰成名之後,「錦鯉」就不再是單純的錦鯉了
  • 杜拜人炫富吃巧克力,日本人炫富吃牛肉,非洲人炫富居然是吃它?
    美食分兩種,一種是用來吃的,另外一種是用來炫富的。吃的咱們就不深挖了,反正蘿蔔青菜各有所愛,你的饅頭又不一定是我的菜。還是來扒一扒自帶炫富功能的美食吧,畢竟這些更有看頭嘛!日本在日本,吃得起神戶牛肉的都是富人。5A級的神戶牛肉貴達上千元人民幣一斤,還真不是普通老百姓能承受得起的價格。