新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文
經典英語童話故事：美人魚公主(雙語）
2012-09-20 09:52
來源：網絡
作者：
在深，海上皇宮，住著一條美人魚公主。每當她唱起了歌與她優美的聲音，每個人都羨慕她。但是，人魚公主想去外面的世界。
「我想聽到鳥兒美麗的聲音。」國王答應了她。 「當你把15歲，你可以去看看上面的海上生活。」 「哦，我都等不及了!
最後，這是人魚公主的15歲生日。她急忙向大海。公主看到了大船。她看到一個英俊的王子在船上站立。公主愛上了他一見鍾情。
然而，由於雷電擊中，船沉沒在其側。王子失去了知覺，並掉進了大海深處。 「噢，不!王子落入水中。讓我趕緊救他。」
公主拯救了王子，放在沙土裡。公主照顧他一整夜。當王子睜開了眼睛，人魚公主從他躲藏起來。她認為他可能會被她的尾巴害怕。就在這時，從一個鄰居出來的土地公主看海，她看到了王子。
公主看著從遠方來的王子誰總是在夜間出來大海。公主非常傷心。她想變成人，使她能與王子。
她問巫婆。 「好吧，我會成為一個人的你，但你必須給我你的美麗的聲音。如果王子娶了別人，你將成為一個水泡。你要嫁給王子。」
在沙灘上，她喝了，巫婆給她的藥。隨著大突然疼痛，她變成了人類。就在這時，王子誰出來到海邊見到了公主。
王子把公主誰可以不說話，他的宮殿。雖然她無法說話，她很高興在附近居住的王子。哈裡王子將是嫁給了一位鄰居的土地公主。
「我一定會娶公主救了我的命。」 '我就是救了你的生活。'但是，她的聲音無法被聽見。
晚上，美人魚公主的姐姐走到大海。他們給人魚公主一把刀說：「如果你用這把刀刺傷王子，你可以是一個美人魚了。如果你不這樣做，你將成為一個水泡泡。」
在新婚之夜，美人魚公主正想用刀子刺睡覺王子。但是，她並不能殺死王子的愛。「這是最好的，我只是把它變成水泡沫。」到了早晨，把水變成了美人魚和氣泡上升到天堂。
編輯推薦
>>兒童英語寓言故事匯總
>>少兒英語百科視頻第1集：可愛的猴子
>>少兒英語詞彙順口溜匯總
>>專家指導：開啟少兒英語閱讀的黃金期
>>更多內容請關注新東方網少兒英語頻道
（編輯：何瑩瑩）
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。