奢侈大牌辣眼睛的「中國風」,原來從這個時候就有了?

2021-01-21 中國文化遺產

大牌的限量款,往往都是各位水晶美少女剁手的存在,但大牌們出的中國限定?清奇的畫風讓人只想仰天長嘆:你們這些平時審美正常的設計師,到底對「中國風」有著什麼樣的誤解啊??

比如今年的豬年限定↓

(不說品牌了,反正你們都知道)

這些「中國風」,唯一的優點,大概就是怎麼使用都醜,就不用考慮搭配的問題的吧,微笑.JPG

小金在一邊嫌(mai)棄(bu)它(qi)們的同時,一邊思考起了這種大牌對「中國風」的誤解來源於哪裡,一不小心竟然發現了一個秘密!

下面請看大型吐槽大會。

「中國風」(Chinoiserie),是指西方依據對理想東方的想像而產生的歐洲品味。《不列顛百科全書》將「中國風」定義為17和18世紀西方盛行的室內設計、家具、瓷器、紡織品和園林設計風格。

倫敦西南的皇家植物園丘園(Kew Garden)裡,有一座十分著名的標誌性建築——中式寶塔,圖據網絡。

早期絲綢、陶瓷等令歐洲人目眩神馳的中國商品,馬克·波羅等探險家們的美妙描述,新航路的開闢、英國和荷蘭東印度公司在中國沿海的貿易活動,使得「中國印象」傳入歐洲。

英國國王喬治四世興建的布萊頓皇家行宮中 ,典型「中國風」的華麗吊燈,圖據網絡

根據這些零星的資料,歐洲人想像出了一個完美的「華夏帝國」,這個國度的人們總是很多人悠閒地聚在環境優美的庭院中,在茶亭中喝茶,聽著寶塔上悠遠的鐘聲……

玳瑁描金雙面繪象牙貼面人物紋異形扇,太平有象展展出,圖據借展方。

他們心中的中國有多神奇?例如,有人認為瓷器燒好後需埋藏地下100年才能達到合適的硬度,因而製造匠人無從看到最終成品;而中國茶葉最初登陸歐洲大陸,也被包裝成了一種包治百病的神奇藥品。

他們無比嚮往這個「神仙」國度,於是在17世紀時,「中國風」全面滲透到歐洲人生活的各個層面,如日用物品、家具裝飾、園林建築等,上至王公貴族、下至商賈鄉紳,都對這股時尚的旋風趨之若鶩。

有多流行呢?在18世紀的第一個新年,法國國王路易十四就用一身中式「炫酷」打扮——身著中式服裝 、乘坐帝輦隆重出現在凡爾賽宮舉行的盛大舞會中,引發了全場一片驚嘆和歡呼。

表現路易十四身著中式服裝出行的掛毯

圖據《神州幻象與中國風尚》,《群言》

但是這其中有幾個問題:

在當時的歐洲人看來,中國、日本等不同東亞國家的藝術風格可以說是都差不多的,所以「中國元素」並不一定來自中國。

另外,大部分人是沒有真正到過中國的,而是根據各種真實的中國商品和虛構的傳言憑空想像。而真正到達中國的歐洲人,又會發現這裡跟自己想像中的中國差太多了,不僅不是想像中的「天堂盛景」,而且正宗的中式商品追求的含蓄、留白的風格,跟歐洲當時流行的細膩繁複的洛可可風格也大相逕庭。

於是,雜揉巴洛克風、洛可可風、哥特風和大膽想像的「中國風」應運而生,逐漸發展成為一種獨樹一幟的藝術風格。

比如從沒來過中國的洛可可藝術家弗朗索瓦·布歇的中國風系列畫作(與他同時代的許多著名畫家都曾創作大量這類具有異域風情的作品):

《中國花園》,圖據網絡

《中國捕魚風光》,圖據網絡

《中國皇帝上朝》,圖據網絡

基本上,大家一眼就能看出這中間的怪異之處:歐式的構圖和人物肢體語言,人們長著歐式面孔、身著奇裝異服,不過青花瓷等擺設倒是比較寫實。(P.S.這樣的畫作可是很受歐洲貴族青睞的)

而符合歐洲人想像的「中國風」商品,在廣州這個當時中國唯一的通商口岸中大量生產、出口。扇子、漆器和瓷器,是最流行的「神秘的東方」的工藝品。

外銷扇即是在中西海貿的特殊歷史背景下,以中國牙雕工藝結合西方對「中國風」的追求,而發展出的藝術形式,大部分由象牙製成。

(嚴肅插播:2018年1月1日起,中國全面禁止象牙商業性加工和銷售活動,成為全球打擊象牙非法貿易措施最嚴的國家。現在買賣象牙製品可是違法的!)

不同時期流行的外銷象牙扇形制不同,有全象牙製成的卜瑞斯扇,象牙作骨、紙作扇面的扇子,象牙與鵝毛、玳瑁等其他珍貴材質組合的扇子,還有扇面上的人物臉部以象牙薄片貼成的象牙貼面扇,林林總總,不一而足……

不同形制的扇子,太平有象展展出,圖據張豔、借展方

而這些形態各異的扇子,其上所描繪的圖案也往往是極具「中國風尚」的,或者至少擁有部分歐洲人所認為的中國圖案。而受經濟利益驅動,其圖案題材也基本是什麼「紅」就創作什麼。

象牙鏤雕彩繪「漁家樂」圖摺扇,圖據廣東民間工藝博物館館長黃海妍

這把摺扇上的圖案跟一種名叫「伊萬裡」外銷瓷風格的圖案非常相似。伊萬裡瓷最早是日本所產的外銷瓷,在一段時間內風行歐洲,是一款當時的「網紅」商品,被挪用到了扇面上。

象牙貼面人物紋摺扇,太平有象展覽展出,圖據借展方

描繪清人的「滿大人」圖案在乾隆年間的外銷廣彩瓷上流行以後,嘉道年間的各式各樣紙面摺扇上幾乎都描繪有「滿大人」,這種扇被稱為「官家扇」。

彩繪紙面摺扇,維多利亞與阿爾伯特博物館,圖據廣東民間工藝博物館館長黃海妍

此時法國藝術流行私奔和梳妝題材,所以這把扇子扇面描繪了中國版「私奔」,大概、可能、也許是取材自《西廂記》的私奔?不過人們穿著不知是哪些年代的服飾,短打配長靴、髮式也各不相同,不是木也不是竹製的梯子搭到了小姐的閨房窗外……(槽點太多了小金竟不知道從何吐起……)

除了追逐流行的題材,還有專門的定製款:

清象牙劈絲透雕人物故事圖徽章紋摺扇,太平有象展覽展出,張豔拍攝

這把卜瑞斯扇中央有定製的徽章,其他地方則雕刻有各式中國人物形象。

象牙雕雙面繪外國人物紋摺扇,太平有象展覽展出,圖據借展方

這柄象牙摺扇,扇面以西洋手法描繪外國人物消閒娛樂的場景。扇骨為中國牙雕工匠雕飾而成,再出口到歐洲繪製扇面,最後組裝成扇。

這種中西工匠共同生產的扇子並不少見,比如下面這把:

紙面印「淑女的情郎菜譜」圖摺扇,扇子博物館,圖據廣東民間工藝博物館館長黃海妍

這把扇子的扇骨在中國製作,由東印度公司進口;雙層紙質扇面由喬治·威爾遜(George Wilson)於1795年2月14日主持設計,扇面上印有一幅黑白銅板畫「淑女的情郎菜譜」。隨著扇子打開,各式各樣性格的男人展現在西方女性前「任君挑選」,內容幽默而充滿西方社交場合的情趣。

這類扇面由歐洲人製作也可以理解,畢竟很難想像在18世紀的中國,有人向工匠提出把潘安、宋玉、衛玠、子都、宋文公、蘭陵王、嵇康、韓子高、慕容衝、獨孤信集合在一把扇子上供女士挑選的要求。

當然中西結合的裝飾題材也比比皆是:

彩繪紙面摺扇,維多利亞與阿爾伯特博物館,圖據廣東民間工藝博物館館長黃海妍

這把扇子正面中央有一對身穿西方古典服飾的情侶,兩側是採用藍色色系描繪的中國男人(大概是從青花瓷得到的靈感?),周邊有中式花卉環繞。

紙面蝕刻畫田園與中式場景圖摺扇,圖據廣東民間工藝博物館館長黃海妍

這把扇子一邊是歐洲場景,一邊是中國場景,不過中國人長著歐洲臉,男人在花園中還戴著官帽……

一路研究到這裡,這股「妖風」也吹了幾個世紀,終於在列強打開中國大門後,因歐洲人對中國文化從仰慕到排斥的轉變而衰落。

歐洲大陸上這股蔚為壯觀的東方風尚,無異於一場浪漫癲狂、如痴如醉的夢幻,它代表了遺失在歷史中的繁華帝國、異域情調、東方幻境 。那個有著永恆魅力的神州,伴著巴洛克、洛可可的華麗氣息和對自然之美的傾心領略,激發了東西方文化碰撞交流的耀眼火花。

最後,正在展出的《太平有象——明清牙雕藝術展》,用工藝奇巧、紋飾華麗的象牙扇,勾勒出了一幅令西方痴迷神往的東方風情畫卷。想看中國風的,記得來打卡~

參觀指南

當前特展:《太平有象——明清牙雕藝術展》

4.安娜·埃勒頓:《扇之魅力》,《風·尚——18至20世紀中國外銷扇》,嶺南美術出版社。

相關焦點

  • 奢侈品牌對中國風的印象,除了辣眼睛的巴黎世家廣告,還有麻將?
    現如今的形勢下,奢侈品大牌把中國市場視為救贖,更加願意親近華人,推出了眾多有中國風的單品,或將中國風的元素融入於商品之中,像是前陣子BALENCIAGA於七夕期間推出的「誰愛誰」系列,其中的我愛你手袋,直接在經典的沙漏包寫上中文字,甚至連廣告都走大媽風,雖然評價相當兩極,卻讓巴黎世家成功掀起話題
  • 雞年主題奢侈大牌亮瞎眼
    中國市場越來越受到世界的重視,得中國市場者得天下。年末的時候,對中國文化超級感興趣的大牌們又開始了新一輪的鬥智鬥勇,紛紛拋出2017年各種雞年限量款,又一堆辣眼睛出現了。這些總以為中國人「人傻錢多」的歪果仁每年都想來分一杯羹。猴年那些醜出天際的東西真的都賣出去了嗎?雞年它們又要搞什麼么蛾子?
  • 各大奢侈品牌推出「狗年限量版」,又是一堆辣眼睛的燒錢玩意兒!
    又到了每年大牌們花樣推出「生肖特別定製款」的時候了。還記得之前被猴年雞年限量支配的恐懼嗎?為了迎合新年,今年推出的各種「狗年系列」也絕對是不走尋常路。狗狗:「我都不知道自己原來還能長這樣」。當然穿上忠犬新年開運也是很應景啦。
  • 沙漠裡走秀駱駝開道,向國際看齊「打臉」奢侈大牌
    中國風一旦在舞臺上綻放它的時尚魅力總是讓人陶醉。服裝上加上古香古色的民族特色,不僅彰顯出了文化底蘊,也帶來古典優雅的氣質。輕紗製衣上繡雅致花紋,濃濃的唐風,華麗間儘是優雅,仙氣繚繞間盡顯大氣!儘管中國風很美,但是在主流時尚中我們還是不很擅長。今年七夕某家奢侈品大牌一組七夕設計更是把人氣到吐血。
  • 笑噴了,這些大牌又出了狗年限量款,拼醜大賽考慮過狗的感受嗎?
    中國的12生肖那簡直就是大牌界設計師的靈感繆斯……畢竟12個生肖呀?,還是原來的樣子,只不過猴換成了雞如今18年怎麼還是原來的套路,雞換成狗不過,阿瑪尼今年的進步是有目共睹的終於把盒蓋上的微軟雅黑換成了華文楷體這個福字看起來就順眼多了 已經感動得快哭了……綜上所述,vivi敢斷定,明年的限量款會把狗換成豬
  • 「武士風」的日漫人物真辣眼睛,《復聯》英雄變武士?認不出來!
    導讀:「武士風」的日漫人物真辣眼睛,《復聯》英雄變武士?認不出來!大家好,歡迎來到動漫迷世界~我們所認識的日漫風格,幾乎都是Q萌可愛的,或者是藝顏搞笑的,但日本是一個崇尚武士文化的國家,對浮世繪風格有所了解的動漫迷,肯定也知道葛飾北齋的存在。
  • 知名奢侈品牌巴黎世家上線七夕廣告,被網友群嘲了
    【文/觀察者網 陸雨聆】外國奢侈品牌對「中國風」的誤解有多深,相信大家早已有所體會。這不,七夕將至,又有大牌「躍躍欲試」要戳瞎大家的眼睛了。 昨天(8月10日)晚上,這幾張照片在微博上火了,我們先來感受一下:
  • 瞅啥啊|GUCCI這些大牌,把logo都換成「漢字」了!
    相信你也有發現,近期「漢字風」刮的尤其猛,霸佔朋友圈的速度真是比龍捲風還厲害。其實,從狗年開始,很多大牌紛紛開始走起了中國風設計,一到我們的農曆春節,就開始湧現XX年特別版等等設計,如Barberry的福字圍巾、SWATCH的十二生肖手錶……各種有點辣眼睛操作,不知道他們對中國文化有什麼誤會。
  • 香奈兒宣布不再使用鱷魚皮,奢侈大牌集體「棄」皮草?
    看來棄用真皮草,在奢侈品牌圈中已經逐步成為一種趨勢。香奈兒宣布棄用珍異動物皮革對於香奈兒而言,停止使用珍異動物皮革無疑是個艱難而重大的決定,這意味著它將放棄其多款產品。對於消費者而言,此次事件實際上是個訊號,它表明:品牌們的環保意識正在覺醒。
  • 比伯留鬍子有型,周杰倫留鬍子有魅力,網友:你別留鬍子辣眼睛
    大家好,這裡是超甜新星,喜歡跟大家分享國內外大事小事,今天分享的是,比伯留鬍子有型,周杰倫留鬍子有魅力,網友:你別留鬍子辣眼睛。喜歡的話記得點讚收藏關注走一波,還可以分享給你的朋友哦。對於男生留鬍子,很多人有不一樣的看法, 有的認為留鬍子看著很邋遢,也有的人認為留鬍子看起來很有型,更顯男人氣質。其實在娛樂圈裡面喜歡留鬍子的人不在少數,更何況娛樂圈很多男明星顏值本來就高,蓄上鬍子之後,看起來更有魅力,顯出別樣的風格,但是不好看的留了真是辣眼睛。
  • 切洋蔥為什麼辣眼睛?
    那麼,究竟為什麼切洋蔥會辣眼睛呢?    洋蔥的辛辣味道和催淚作用其實是漫長演化過程中形成的自我保護機制,為了防止有害生物對它的侵襲。    洋蔥細胞裡有很多液體,叫做細胞質,其中有一些叫做「丙烯基半胱氨酸次磺酸(PRENCSO)」的硫化物。洋蔥細胞液裡還漂浮著像氣泡一樣的東西(液泡),裡面含有蒜氨酸酶。
  • 頂級奢侈品牌大多使用「厭世顏」模特的原因居然是這個
    頂級奢侈品牌,與之相對的是大眾品牌、大眾商品,這就決定了奢牌的定位是:高端、個性化、大眾距離感。畢竟作為富貴的象徵,頂級奢牌們為了要維護目標顧客的優越感,以及讓大多數人產生可望不可及的感覺,就要不斷地製造大眾距離感。
  • 可愛又時髦,大牌鼠年限定值得ALL IN?
    往年的大牌新年限定,很多單品都醜得讓人受到驚嚇,比如雞年限定、豬年限定,醜就一個字。 一姐本來對鼠年限定不抱期望,沒想到看了一圈各個品牌的限定系列,好像還……挺可愛。 因為有米奇這個卡通形象的存在,很多品牌都選擇和迪士尼合作,直接把米奇的圖案印在單品上,簡單,但好看。
  • 洋蔥辣眼睛? 洋蔥為為什麼使人流淚?
    洋蔥辣眼睛? 洋蔥為為什麼使人流淚?時間:2016-12-02 13:18   來源:三聯    責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:洋蔥辣眼睛? 洋蔥為為什麼使人流淚? 原來,洋蔥的細胞裡有一種特殊的蒜酶,在它的作用下,洋蔥的細胞中產生了一些刺激性氣體,這種化學氣體刺激了眼部角膜神經未梢,使淚腺禁不住流出淚來。
  • 13個大牌出的狗年限定款,總有一個能亮瞎狗眼
    奢侈大牌眾奢侈品大牌在新年限定這條路上,是越走越遠,越走越「精彩」了,而且姿勢不一、花樣百出。?1.Gucci狗年流浪漢包Gucci經典的虎頭扣矚目,只是包上左右對稱的這兩隻狗,眼神空洞姿態倨傲,渾身散發著生人勿進的氣場,滿臉寫著「不好惹」。
  • 全球十大奢侈品牌七個長沙有
    近日出爐的2013年全球十大奢侈品牌中,有七個品牌已經進駐長沙。如果說2008年路易·威登的進入開啟了長沙奢侈品市場,那麼5年來,市場的繁華非凡、各大品牌的蜂擁而入,讓長沙這個二線城市擁有「一線實力」。更重要的是,經過5年的洗禮,我們看清了自己需要什麼。
  • 奢侈品牌在中國,要多「中國」才夠味?
    但如今,迪奧、古馳等世家都在中國本地的視頻彈幕網站 Bilibili 上積極招徠年輕粉絲。不少奢侈品牌還以大量的中國限量版產品以及向中國致敬的宣傳活動證明它們對這個市場的重視。但儘管品牌不斷地嘗試,中國時尚界似乎總能發現這些 「中國味」 的表現問題重重。
  • 臺劇狼王子看了才辣眼睛
    前幾天被小夥伴又安利了一部臺灣的寵物劇叫做狼王子叫我一定一定要看結果狗哥又被辣了眼睛所以怎麼能我一個人辣眼睛,要辣大家一起辣!故事的開始是這樣的,一個富家中二小男孩一家去山上玩,小孩的二叔帶小孩去抓獨角仙,結果故意把小孩遺棄在山裡
  • 如何切洋蔥才不會辣眼睛?
    有沒有被辣眼睛?關於切洋蔥的技巧,在網上看到兩個笑話:【笑話1】切洋蔥的時候我總是閉著眼睛,以為這樣就不會流眼淚了,但當我切到手的那一瞬間還是哭了!——這個,沒有一定的刀功還是別輕易嘗試吧。【笑話2】甲說:「我一切洋蔥,就辣得淚流滿面,有沒有什麼好辦法可以傳授一下?」
  • 最奢侈最貴的植物,吃起來很容易被辣哭,不少人都買不到!
    但是辣椒吃到嘴裡是比較難受的,不過愛吃辣的人可不在乎這些,一口辣椒吃下去,那是既流汗又流淚,再加上流鼻涕確實是挺爽,但是小編是不吃辣,最多只能接受微辣,再辣一點,抱歉這頓飯我不吃了!雖說辣椒的辣度已經是夠爽了,但是還有一種植物的辣度是比辣椒還要辣,並且還是世界上最奢侈最貴的植物,吃起來是非常容易被辣哭的食材,只不過這個食材的味道並不是辣,而是辛辣。