《白鸛的旅行》:一隻白鸛的尋家之旅

2021-01-09 鳳凰網


書名:《白鸛的旅行》

作者:〔克羅埃西亞〕安德烈婭•彼得利克•侯賽諾維奇/著•繪

譯者:謝源

定價:34.80元

適讀年齡:0-2歲、2-4歲、4-8歲、8-12歲及以上

出版時間:2016年1月

出版社:廣西師範大學出版社

【內容簡介】

這是一本關於尋找的圖畫書。白鸛的家鄉在克羅埃西亞的一個小村莊,那裡有成片的向日葵,還有悅耳的童聲。有一天,戰爭爆發了,白鸛不得不逃離家鄉,去尋找另一片寧靜的土地。白鸛在旅途中有許多奇遇:在摩天大樓樓頂上睡覺,被經過的飛機吵醒;在煙囪上停留,被噴出的黑煙燻成黑鸛;在大海上遇到一隻跟自己長得很像的海鷗,兩隻鳥四目相對……

在作者畫筆的引領下,我們跟隨白鸛穿越都市、海港,飛往寧靜的彼岸。這是一趟尋家之旅,它展現了環境變化對生物的影響,教會孩子尊重自然,與自然和諧相處,並讓他們懂得維護家園的艱辛,應該努力去愛護自己身邊的環境。

【作者簡介】

著繪者:

安德烈婭•彼得利克•侯賽諾維奇

(Andrea Petrlik Huseinović)

克羅埃西亞知名插畫家、作家、出版人。1966年出生於克羅埃西亞的薩格勒布,在應用藝術學校畢業後,又進入美術學院進修。目前,她已創作了60多本圖畫書,並獲得許多國際大獎和榮譽,比如:第19屆布拉提斯拉瓦國際插畫雙年展金徽獎、日本大分插畫雙年展大獎、克羅埃西亞格裡格•微特茲大獎等。

她獨立創作的《藍色的天空》《愛》《白鸛的旅行》《麥樂尼》由本社陸續推出。

譯者:

謝源

喜愛童書、喜愛童年。懷抱著傳播美好智慧的心願進入出版行業,在兒童文學裡發現一片廣闊的新天地。從此,編書、譯書、說書,與童書結緣。翻譯作品有《家有淘氣狗》《白鸛的旅行》。

【名家推薦】

從傳統鄉居到現代的大都市,全球化、信息化的進程來得悄無聲息而又迅疾無比,令身處其中的人來不及意識到某種截然不可逆轉的變遷。在滿地向日葵盛開的靜謐之鄉中成長起來、曾經為人們帶來福音的白鸛,面臨戰火侵襲,而被迫在淚水的海洋中離開家園,漂泊異鄉。白鸛在旅途中所見證的,恰恰是現代人類真實的生活處境。

——熊姣(哲學博士)

在這個生生不息的世界裡,每一種生命都在與其他生命交談、對話。讓我們和孩子一起,看見真相,也看見理想:傾聽一隻白鸛的聲音,傾聽白鸛無法逃避的危機,傾聽白鸛的遷徙和回歸;看這優美、善於翔舞的生靈呈現生命最聖潔祥和的光芒,看大地和萬物歷經滄桑後的堅定不移。於是慢慢地,將一份敬重和珍愛銘刻在心。

——徐榕(童書評論人)

【作者所獲榮譽】

▪ 2002年克羅埃西亞格裡格•微特茲大獎

▪ 2003年第19屆布拉提斯拉瓦國際插畫雙年展金徽獎

▪ 2004年原畫被日本東京知弘美術館收藏

▪ 2004年日本大分插畫雙年展大獎

▪ 2004年國際青年圖書館白烏鴉獎

【內文展示】



相關焦點

  • 今年又一隻東方白鸛被救助
    今年又一隻東方白鸛被救助 2020-11-26 19:23 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 「國寶」東方白鸛 在白城鎮賚繁育後代
    東方白鸛被譽為「鳥中的大熊貓」,是國家一級保護動物,國際瀕危物種。今年,吉林省白城市鎮賚嫩江溼地有多巢東方白鸛繁殖成功,記者採訪中了解到,其中有兩巢東方白鸛相距不足500米,算是近鄰,而且這兩個家庭都生了3隻「鸛寶寶」。它們的家是人工搭建的招引巢,位置緊鄰嫩江主江道,這裡綠草茵茵,淺水環繞,具有極佳的生態因子。
  • 東方白鸛在陽新安家 連續三年在此繁育後代
    原標題:野生鳥類保護的奇蹟:東方白鸛在陽新安家了荊楚網消息(通訊員 蔡華銳)三年前,湖北陽新網湖保護區的野保人員收治了3隻國家一級保護動物東方白鸛的幼鳥,三年後東方白鸛為什麼會在南方安家?這個奇蹟的背後,又有什麼故事呢?2016年4月,國網黃石供電公司的員工在陽新縣黃顙口鎮拆除一處高壓線鳥巢時,意外發現3隻幼鳥,隨後將幼鳥送到陽新林業部門。經專家確認,幼鳥是國家一級野生保護動物東方白鸛。
  • 落巢東方白鸛回家了
    落巢東方白鸛回家了!10月10日,興凱湖自然保護區一片廣袤溼地上空,一隻東方白鸛帶著眾人的牽掛和期許展翅翱翔,久久盤旋不願遠離。落巢東方白鸛雛鳥人民公園住兩個月10月10日清晨,記者在人民公園野生動物救助保護中心再次看到了這隻迷途被救的東方白鸛雛鳥,在人民公園「養尊處優」了兩個月後,它歡實了不少,見人也不再慌亂躲閃。
  • 小興安嶺野生動保中心救治一隻受傷的東方白鸛
    龍頭新聞訊(記者 王萌)帶有環志和GPS定位系統,我省救治一隻受傷的東方白鸛,科研人員初步確定這隻東方白鸛來自俄羅斯科研保護部門,用於觀察候鳥的遷徙路線和數據。10月29日15時,黑龍江省小興安嶺野生動物救護繁育研究中心,接到青岡縣公安局森林警察大隊的求助電話,說他們救助了一隻受傷的東方白鸛,急需救護。該中心立即啟動應急預案,由中心主任帶隊,四人攜帶救護用品,驅車趕往青岡縣救治東方白鸛。據青岡縣公安局森林警察大隊隊長史中正介紹,東方白鸛受傷地點位於青岡縣禎祥鎮五福橋經濟開發區三通公司院內。
  • 多部門聯手救助東方白鸛
    前些天,人民公園動物飼養隊救助了一隻東方白鸛。22號上午,飼養員將這隻東方白鸛從室內鳥舍搬到了戶外鳥籠,進行環境適應訓練。目前東方白鸛恢復良好。東方白鸛,國家一級保護動物,全世界東方白鸛野生種群僅有3000隻左右。
  • 東方白鸛在白城市鎮賚縣安家並繁衍後代
    今年,鎮賚嫩江溼地有多巢東方白鸛繁殖成功。 通過專業工具,遠距離清楚看到兩巢東方白鸛相距不足500米,算是近鄰,而且這兩個家庭都生了3隻「鸛寶寶」。它們的家是人工搭建的招引巢,位置緊鄰嫩江主江道,這裡綠草茵茵,淺水環繞,具有極佳的生態因子
  • 吉林森林公安公布獵殺東方白鸛案細節及被殺白鸛畫面
    吉林森林公安公布獵殺東方白鸛案細節及被殺白鸛畫面 2018-11-14 14:00:29來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯
  • 老頭子自願照顧一隻被射傷的白鸛,卻見證了一段廝守20年的愛情
    不過,這不是兩個人之間的愛情,而是一對動物,一對白鸛之間的愛情經歷。故事,要從20多年前說起。1993年,當時在克羅埃西亞布羅德斯基瓦羅什城鎮裡生活的斯捷潘·沃基奇,在平常垂釣的地方發現了一隻被射擊傷及翅膀的白鸛,斯捷潘救了這隻白鸛,並且成為了它的照顧者。這一照顧可不是說一下而已。因為這隻白鸛雖然在獸醫的幫助下治癒了,但已經不能再展翅高飛,更不用說捕獵了。
  • 中國江西網今日直播東方白鸛安家故事
    本報南昌訊 中國江西網/江西頭條新聞客戶端記者沈冠楠報導:3月19日,信息日報、中國江西網報導了鄱陽湖周邊的高壓鐵塔上出現東方白鸛築巢現象的新聞,該報導刊發後,引發廣大網友關注。「它們為什麼選擇在鐵塔上安家?」「如何去保護?」「東方白鸛在江西常見嗎?」
  • 白鸛胸針的故事,不遠萬裡來看你
    白鸛的故事令人深深感動。1白鸛的故事在克羅埃西亞東部的一位獨居老人,1993年偶然遇見了一隻受傷的雌性白鸛,這隻白鸛被偷獵者打傷了翅膀,再也無法飛上天空,老人像呵護女兒一樣照顧小白鸛,給她取了個很好聽的名字「瑪琳娜」。
  • 東方白鸛落單 警民接力救助
    晨報融媒體記者 李學斌 攝 8月15日,一隻東方白鸛誤入位於寧安市工業園區的複合肥廠廠區,經過民警和林業部門工作人員的接力救助,東方白鸛被安全轉運至牡丹江市人民公園的市野生動物救助保護中心。目前,經過初步檢查,這隻東方白鸛沒有任何外傷,但仍需進一步隔離觀察調養。
  • 黑龍江三江國家級自然保護區東方白鸛數量明顯增加
    東方白鸛屬鸛形目鸛科的大型涉禽。棲息於河流與湖邊溼地中,在樹上營巢。僅分布於東亞的部分國家,黑龍江三江國家級自然保護區位於黑烏兩江交匯的三角地帶,總面積198089平方公頃,是東方白鸛在中國重要的繁衍棲息地。
  • 受傷「白鸛」幸遇「山東好人」
    一隻東方白鸛受傷,無助地躺在草地上,幸虧被巡線的勝利油田工人發現,得到了及時救治。7月17日,勝利油田石油開發中心雷輝、付琛帶著電工董濤三人沿著河壩巡了20個電線桿,在山東省東營市利津縣陳莊草場,發現一隻1米多高的黑白相間的「大鳥」,翅膀是黑的,羽毛也耷拉下來了,這隻好像「大鳥」受傷了。看到有人靠近,受了驚嚇的「大鳥」呼扇著翅膀想飛但又飛不起來。經過仔細的觀察,雷輝發現它的翅膀已經折斷,骨頭裸露在外面,傷口上布滿了蛆蟲。
  • 東方白鸛現身雙豐局
    據資源部門的工作人員介紹,這是東方白鸛,屬於大型涉禽,是國家一級保護動物。常在沼澤、溼地、塘邊涉水覓食,主要以小魚、蛙、昆蟲等為食。3月份開始繁殖,築巢於空曠的高大喬木或建築物上,每窩產卵3—5枚,白色,雌雄輪流孵卵,孵化期約30天。在東北中、北部繁殖,越冬於長江下遊及以南地區。在歐洲,白鸛有「送子鳥」之稱,被認為是吉祥鳥。
  • 中國江西網直播「安家故事」發現驚喜:東方白鸛生了5個「萌寶」
    近日,一對東方白鸛在鄱陽湖旁邊高壓鐵塔上築巢的消息引發眾多網友關注。3月25日,中國江西網融媒體直播團隊來到鄱陽湖畔,直播東方白鸛的「安家」故事。信息日報客戶端記者沈冠楠/文、記者王祺/圖鳥巢中心5隻鳥寶寶一家七口溫馨十足25日11時許,通過無人機的鏡頭,記者看到,一隻成年東方白鸛立在鳥巢邊緣,它脖頸修長,體態十分優美,羽毛純白,翅尖為黑色,長嘴也呈黑色,腿又細又長,為鮮紅色,可謂名副其實的「高白美」。 記者變焦拉大無人機視角驚喜地發現,先前的五枚鳥蛋已經成功孵化出5隻東方白鸛寶寶!
  • 東營市鳥——東方白鸛
    能夠在如此眾多的鳥類當中脫穎而出,成為東營人眾望所歸的「市鳥」,東方白鸛自然有其過「鳥」之處。拋開「國家一級重點保護野生動物」的尊貴身份不說,單單是作為東營市和自然保護區的「迎賓鳥」,就令其它眾多鳥類望塵莫及。來自世界各地的遊客,一踏進黃河口生態旅遊區,最先映入眼帘的就是那些搭在「電線桿」上的東方白鸛鳥巢和屹立於鳥巢之上的東方白鸛。
  • 獲救東方白鸛在興凱湖自然保護區內放飛
    人民網哈爾濱10月13日電(焦洋)近日,牡丹江市林業和草原局聯合市人民公園工作人員在興凱湖自然保護區內,放飛一隻受過救助的國家一級保護動物——東方白鸛。8月15日,這隻東方白鸛在寧安市工業園區近郊被發現。
  • 東方白鸛現身商丘古城
    這是1月12日在商丘市南湖公園拍攝的東方白鸛。 近日,河南省商丘市南湖公園出現多隻東方白鸛,吸引眾多攝影愛好者和遊人。東方白鸛被譽為「鳥中大熊貓」,是國家一級保護動物,國際瀕危物種。 新華社記者 郝源 許雅楠 攝影報導這是1月12日在商丘市南湖公園拍攝的東方白鸛。
  • 動植物保護丨仁心接力救白鸛
    動植物保護丨仁心接力救白鸛 2020-11-18 14:11 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務