帝顓頊高陽者，黃帝之孫而昌意之子也。靜淵以有謀，疏通而知事；養材以任地，載時以象天，依鬼神以制義，治氣以教化，絜誠以祭祀。北至於幽陵，南至於交趾，西至於流沙，東至於蟠木。動靜之物，大小之神，日月所照，莫不砥屬。
帝顓頊生子曰窮蟬。顓頊崩，而玄囂之孫高辛立，是為帝嚳。
帝嚳高辛者，黃帝之曾孫也。高辛父曰蟜極，蟜極父曰玄囂，玄囂父曰黃帝。自玄囂與蟜極皆不得在位，至高辛即帝位。高辛於顓頊為族子。
高辛生而神靈，自言其名。普施利物，不於其身。聰以知遠，明以察微。順天之義，知民之急。仁而威，惠而信，修身而天下服。取地之財而節用之，撫教萬民而利誨之，曆日月而迎送之，明鬼神而敬事之。其色鬱郁，其德嶷嶷。其動也時，其服也士。帝嚳溉執中而遍天下，日月所照，風雨所至，莫不從服。
帝嚳娶陳鋒氏女，生放勳。娶娵訾氏女，生摯。帝嚳崩，而摯代立。帝摯立，不善，而弟放勳立，是為帝堯。
帝顓頊高陽者，【集解】：皇甫謐曰：「都帝丘，今東郡濮陽是也。」
【索隱】：宋衷云：「顓頊，名；高陽，有天下號也。」張晏云：「高陽者，所興地名也。」黃帝之孫而昌意之子也。靜淵以有謀，疏通而知事；養材以任地，
【索隱】：言能養材物以任地。大戴禮作「養財」。
載時【索隱】：載，行也。言行四時以象天。大戴禮作「履時以象天」。履亦踐而行也。以象天，依鬼神以制義，
【索隱】：鬼神聰明正直，當盡心敬事，因制尊卑之義，故禮曰「降於祖廟之謂仁義」是也。
【正義】：鬼之靈者曰神也。鬼神謂山川之神也。能興雲致雨，潤養萬物也，故己依馮之剬義也。剬，古制字。治氣
【索隱】：謂理四時五行之氣以教化萬人也。以教化，絜誠以祭祀。北至於幽陵，
【正義】：幽州也。南至於交阯，
【正義】：阯音止，交州也。西至於流沙，
【集解】：地理志曰流沙在張掖居延縣。
【正義】：濟，渡也。括地誌云：「居延海南，甘州張掖縣東北千六十四裡是。」東至於蟠木。集解海外經曰：「東海中有山焉，名曰度索。上有大桃樹，屈蟠三千裡。東北有門，名曰鬼門，萬鬼所聚也。天帝使神人守之，一名神荼，一名鬱壘，主閱領萬鬼。若害人之鬼，以葦索縛之，射以桃弧，投虎食也。」動靜之物，
【正義】：動物謂鳥獸之類，靜物謂草木之類。大小之神，
【正義】：大謂五嶽、四瀆，小謂丘陵墳衍。日月所照，莫不砥屬。
【集解】：王肅曰：「砥，平也。四遠皆平而來服屬。」
【索隱】：依王肅音止蜀，據大戴禮作「砥礪」也。
帝顓頊生子曰窮蟬。
【索隱】：系本作「窮系」。宋衷云：「一雲窮系，諡也。」
【正義】：帝舜之高祖也。顓頊崩，
【集解】：皇甫謐曰：「在位七十八年，年九十八。」皇覽曰：「顓頊冢在東郡濮陽頓丘城門外廣陽裡中。頓丘者城門，名頓丘道。」
【索隱】：皇甫謐云：「據左氏，歲在鶉火而崩，葬東郡。」又山海經曰：「顓頊葬鮒魚山之陽，九嬪葬其陰。」而玄囂之孫高辛立，是為帝嚳。
帝嚳高辛者，
【集解】：張晏曰：「少昊以前，天下之號象其德。顓頊以來，天下之號因其名。高陽、高辛皆所興之地名；顓頊與嚳皆以字為號：上古質故也。」
【索隱】：宋衷曰：「高辛地名，因以為號。嚳，名也。」皇甫謐云：「帝嚳名夋也。」
【正義】：帝王紀云：「幹母無聞焉。」黃帝之曾孫也。高辛父曰蟜極，
【正義】：蟜音居兆反。本作「橋」，音同。又巨遙反。帝堯之祖也。蟜極父曰玄囂，玄囂父曰黃帝。自玄囂與蟜極皆不得在位，至高辛即帝位。
【集解】：皇甫謐曰：「都亳，今河南偃師是。」高辛於顓頊為族子。
高辛生而神靈，自言其名。
【正義】：帝王紀云：「帝幹高辛，姬姓也。其母生見其神異，自言其名曰岌。齠齔有聖德，年十五而佐顓頊，三十登位，都亳，以人事紀官也。」普施利物，不於其身。聰以知遠，明以察微。
順天之義，知民之急。仁而威，惠而信，脩身而天下服。取地之財而節用之，撫教萬民而利誨之，曆日月而迎送之，
【正義】：言作歷弦、望、晦、朔，日月未至而迎之，過而送之，上「迎日推策」是也。明鬼神而敬事之。
【正義】：天神曰神，人神曰鬼。又雲聖人之精氣謂之神，賢人之精氣謂之鬼。言明識鬼而敬事也。其色鬱郁，其德嶷嶷。
【索隱】：鬱郁猶穆穆也。嶷嶷，德高也。今案：大戴禮「鬱」作「神」，「嶷」作「俟」。其動也時，其服也士。
【索隱】：舉動應天時，衣服服士服，言其公且廉也。帝嚳溉執中而遍天下，
【集解】：徐廣曰：「古『既』字作水旁。『遍』字一作『尹』。」
【索隱】：即尚書「允執厥中」是也。
【正義】：溉音既。言帝幹治民，若水之溉灌，平等而執中正，遍於天下也。日月所照，風雨所至，莫不從服。
【正義】：以上大戴文也。
帝嚳娶陳鋒氏女，
【索隱】：鋒音峰。案：系本作「陳酆氏」。皇甫謐雲「陳鋒氏女曰慶都」。慶都，名也。【正義】：鋒音峰。又作「豐」。帝王紀雲「帝幹有四妃，卜其子皆有天下。元妃有邰氏女，曰姜嫄，生后稷。次妃有娀氏女，曰簡狄，生卨，次妃陳豐氏女，曰慶都，生放勳。次妃娵訾氏女，曰常儀，生帝摯」也。生放勳。
【正義】：放音方往反。勳亦作「勳」，音許雲反。言堯能放上代之功，故曰放勳。諡堯。姓伊祁氏。帝王紀云：「帝堯陶唐氏，祁姓也。母慶都，十四月生堯。」娶娵訾氏女，生摯。
【索隱】：案：皇甫謐雲「女名常宜」也。
【正義】：娵，足須反。訾，紫移反。帝嚳崩，
【集解】：皇甫謐曰：「在位七十年，年百五歲。」皇覽曰：「帝嚳冢在東郡濮陽頓丘城南臺陰野中。」而摯代立。帝摯立，不善，
【索隱】：古本作「不著」，音張慮反。俗本作「不善」。不善謂微弱，不著猶不著明。衛宏云：「摯立九年而唐侯德盛，因禪位焉。」
【正義】：帝王紀云：「帝摯之母於四人中班最在下，而摯於兄弟最長，得登帝位。封異母弟放勳為唐侯。摯在位九年，政微弱，而唐侯德盛，諸侯歸之，摯服其義，乃率群臣造唐而致禪。唐侯自知有天命，乃受帝禪，乃封摯於高辛。」今定州唐縣也。而弟放勳立，是為帝堯。
譯文：顓頊帝高陽，是黃帝的孫子，昌意的兒子。他沉靜穩練而有機謀，通達而知事理。他養殖各種莊稼牲畜以充分利用地力，推算四時節令以順應自然，依順鬼神以制定禮義，理順四時五行之氣以教化萬民，潔淨身心以祭祀鬼神。他往北到過幽陵，往南到過交阯，往西到過流沙，往東到過蟠木。各種動物植物，大神小神，凡是日月照臨的地方，全都平定了，沒有不歸服的。
顓頊帝生的兒子叫窮蟬。顓頊死後，玄囂的孫子高辛即位，這就是帝嚳。
帝嚳高辛，是黃帝的曾孫。高辛的父親叫蟜極，蟜極的父親叫玄囂，玄囂的父親就是黃帝。玄囂和蟜極都沒有登上帝位，到高辛時才登上帝位。高辛是顓頊的侄子。
高辛生來就很有靈氣，一出生就叫出了自己的名字。他普遍施予恩澤於眾人而不及其自身。他耳聰目明，可以了解遠處的情況，可以洞察細微的事理。他順應上天的意旨，了解下民之所急。仁德而且威嚴，溫和而且守信，修養自身，天下歸服。他收取土地上的物產，儉節地使用；他撫愛教化萬民，把各種有益的事教給他們；他推算日月的運行以定歲時節氣，恭敬地迎送日月的出入；他明識鬼神，慎重地加以事奉。他儀表堂堂，道德高尚。他行動合乎時宜，服用如同士人。帝嚳治民，像雨水澆灌農田一樣不偏不倚，遍及天下，凡是日月照耀的地方，風雨所到的地方，沒有人不順從歸服。
帝嚳娶陳鋒氏的女兒，生下放勳。娶娵訾氏的女兒，生下摯。帝嚳死後，摯接替帝位。帝摯登位後，沒有幹出什麼政績，於是弟弟放勳登位。這就是帝堯。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.